إحاطة توجيهية: بوتسوانا

إحاطة توجيهية: بوتسوانا1 / 15

نظرة عامة

مستوى التحذيرلا قيود عامة على السفرآخر تحديث للنصائح الرسمية: 6 نوفمبر 2026 (FCDO)

2عرض عمل مفتوح

1منظمة توظف

0حدث عنف خلال 3 أشهر

المنطقة: الجنوب الأفريقي

للتحضير لمهمة أو لوظيفة جديدة: أهم ما في السياق، منطقة بمنطقة. لا تغني هذه الإحاطة عن الإحاطة الأمنية التي تقدمها منظمتك عند الوصول.

موقع البلد في منطقته

إحاطة توجيهية: بوتسوانا2 / 15

الوضع الاجتماعي والسياسي والاقتصادي

التاريخ والسياق

في أوائل القرن التاسع عشر، تعرّضت كيانات سياسية متعددة في ما يُعرف اليوم ببوتسوانا لزعزعة الاستقرار أو الزوال التام نتيجة سلسلة من النزاعات وحركات السكان في جنوب أفريقيا. وبحلول نهاية هذه الفترة، أصبحت جماعة التسوانا العرقية، التي تعيش أيضًا عبر الحدود في جنوب أفريقيا، أبرز الجماعات في المنطقة. وفي عام 1852، أوقفت القوات التسوانية توسّع المستوطنين البيض من الأفريكانيين الذين سعوا إلى توسيع أراضيهم شمالًا إلى ما يُعرف اليوم ببوتسوانا. وفي عام 1885، أعلنت بريطانيا العظمى سيادتها على أراضٍ تقابل تقريبًا بوتسوانا الحديثة بوصفها محمية تُسمى بتشوانالاند. وعند الاستقلال في عام 1966، تبنّت المحمية البريطانية بتشوانالاند الاسم الجديد بوتسوانا، ومعناه "أرض التسوانا."

أرست أكثر من خمسة عقود من القيادة المدنية المتواصلة، والسياسات الاجتماعية التقدمية، والاستثمار الرأسمالي الكبير، ديمقراطية راسخة واقتصادًا متوسط الدخل المرتفع. وقد فاز حزب بوتسوانا الديمقراطي الحاكم بكل الانتخابات الوطنية منذ الاستقلال؛ وتولّى الرئيس موكغويتسي إريك كيابيتسوي ماسيسي الرئاسة في عام 2018 بعد تقاعد الرئيس السابق إيان خاما بسبب قيود الولاية الدستورية. وفاز ماسيسي بأول انتخابات رئاسية له في عام 2019، وهو خامس رئيس للبلاد منذ الاستقلال. ويهيمن استخراج المعادن، ولا سيما تعدين الماس، على النشاط الاقتصادي، على الرغم من أن السياحة قطاع آخذ في النمو بفضل ممارسات الحفاظ على البيئة في البلاد ومحمياتها الطبيعية الواسعة. وتسجّل بوتسوانا من أعلى معدلات الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز في العالم، لكنها تملك في الوقت نفسه من أكثر البرامج تقدمًا وشمولًا لمواجهة هذا المرض في أفريقيا.

النظام السياسي

جمهورية برلمانية

إحاطة توجيهية: بوتسوانا3 / 15

المجموعات العرقية, اللغات, الأديان

المجموعات العرقية

التسوانا (أو السيتسوانا) 79%، الكالانغا 11%، الباساروا 3%، أخرى، بما في ذلك الكغالاغادي وأشخاص من أصل أوروبي 7%

اللغات

السيتسوانا 77.3%، السيكالانغا 7.4%، الشيكغالاغادي 3.4%، الإنجليزية (لغة رسمية) 2.8%، الزيزورو/الشونا 2%، السيساروا 1.7%، السيمبوكوشو 1.6%، النديبيلي 1%، أخرى 2.8% (تقدير 2011)

الأديان

المسيحية 79.1%، البادّيمو 4.1%، أخرى 1.4% (وتشمل البهائية والهندوسية والإسلام والراستافارية)، لا دين 15.2%، غير محدد 0.3% (تقدير 2011)

ملفات البلدان: The World Factbook (CIA)، ملك عام، آخر إصدار (2025-2026)؛ الترجمة من Humanitaires Jobs.

إحاطة توجيهية: بوتسوانا4 / 15

الاقتصاد والمجتمع

لمحة عن الاقتصاد

حوكمة اقتصادية ومالية جيدة؛ نموذج نمو يعتمد على الماس في تراجع؛ انخفاض سريع في معدلات الفقر؛ بطالة مرتفعة، ولا سيما بين الشباب؛ أدت جائحة كوفيد-19 إلى انكماش حاد في الاقتصاد، والتعافي بطيء؛ وتشكّل أجور القطاع العام تحديات مالية

2.6 Mعدد السكان2025

68 %سكان المدن2025

‏7,778 US$نصيب الفرد من الناتج المحلي2025

‎-0.7 %نمو الناتج المحلي2025

2.7 %التضخم2025

21.4 %الفقر المدقع (الخط الدولي)2015

24.5 %البطالة2025

81.2 %محو أمية البالغين2003

57.5 %مستخدمو الإنترنت2024

80.2 %الحصول على الكهرباء2024

اللاجئون والنازحون

847لاجئاً مستضافاً2025

21طالب لجوء2025

1,173لاجئاً وطالب لجوء من البلد2025

المؤشرات: البنك الدولي (CC BY 4.0)؛ اللاجئون والنازحون: المفوضية، Refugee Data Finder. آخر سنة متاحة لكل رقم.

إحاطة توجيهية: بوتسوانا5 / 15

حاملو السلاح

القوات المسلحة وقوات الأمن

قوة الدفاع في بوتسوانا (BDF): قيادة القوات البرية، وقيادة الذراع الجوي، وقيادة الخدمات اللوجستية للدفاع (2025)

قائمة للعلم، تُستكمل بالتحليل الأمني لمنظمتك ومنتديات أمن المنظمات غير الحكومية.

إحاطة توجيهية: بوتسوانا6 / 15

التحذيرات والتأمين

نصائح الحكومة البريطانية (FCDO) للمسافرين. بعض التعليمات موجهة إلى المواطنين البريطانيين؛ اتبع دائماً تعليمات منظمتك.

قبل السفر

لا يمكن ضمان سلامة أي رحلة. اقرأ جميع النصائح الواردة في هذا الدليل. قد تجد أيضاً أنه من المفيد:

الاطلاع على النصائح العامة للمسافرات
قراءة دليلنا بشأن الإعاقة والسفر إلى الخارج
الاطلاع على النصائح العامة للمسافرين من مجتمع الميم وذوي الهوية الجندرية المتنوعة (LGBT+)
قراءة المعلومات حول السلامة في السفر الفردي والمستقل
الاطلاع على النصائح بشأن التطوع وسفر المغامرات إلى الخارج

التأمين على السفر

إذا قررت السفر، فابحث عن وجهاتك واحصل على تأمين سفر مناسب. ينبغي أن يغطي التأمين مسار رحلتك والأنشطة المخطط لها والنفقات في حالات الطوارئ.

حول نصائح السفر الصادرة عن FCDO

تقدم وزارة الخارجية والكومنولث والتنمية البريطانية (FCDO) نصائح بشأن مخاطر السفر لمساعدتك على اتخاذ قرارات مستنيرة. اطلع على المزيد حول نصائح السفر الصادرة عن FCDO.

احصل على تحديثات نصائح السفر

سجّل للحصول على إشعارات عبر البريد الإلكتروني عند تحديث نصائح السفر الخاصة ببوتسوانا.

تابع FCDO:

إحاطة توجيهية: بوتسوانا7 / 15

الوضع الأمني الأخير

أحداث العنف المنظم التي سجلها UCDP، يوليو – سبتمبر 2026.

لم يُسجَّل أي حدث من العنف المنظم في البلد خلال هذه الفترة.

إحاطة توجيهية: بوتسوانا8 / 15

السلامة والأمن

الإرهاب

يوجد تهديد مرتفع بوقوع هجمات إرهابية في جميع أنحاء العالم تستهدف مصالح المملكة المتحدة ومواطنيها البريطانيين، ومن ذلك ما تقوم به جماعات وأفراد يعدّون المملكة المتحدة ومواطنيها البريطانيين أهدافاً لهم. يُرجى توخي الحذر والانتباه إلى محيطكم في جميع الأوقات.

تتوفر لدى شرطة مكافحة الإرهاب في المملكة المتحدة معلومات ونصائح حول سبل البقاء في أمان وما ينبغي فعله في حال وقوع هجوم إرهابي. ويمكنكم الاطلاع على كيفية تقليل مخاطر الإرهاب أثناء السفر إلى الخارج.

الإرهاب في بوتسوانا

على الرغم من عدم وجود سجل حديث للإرهاب في بوتسوانا، فلا يمكن استبعاد وقوع هجمات.

الجريمة

الهجمات على السياح نادرة، إلا أن الجريمة العنيفة في تزايد، ولا سيما في المدن الكبرى غابورون وفرانسيستاون وماون. كما نفّذ مجرمون عمليات سطو مسلح وسرقة للمطاعم خلال ساعات الذروة.

حماية نفسك وممتلكاتك

قد يستهدف المجرمون السيارات المتوقفة عند إشارات المرور. وللحد من خطر التعرض للهجوم:

أبقوا الأبواب مغلقة والنوافذ مغلقة
احتفظوا بالحقائب اليدوية والهواتف وأجهزة الحاسوب المحمولة بعيداً عن الأنظار
تجنبوا حمل الأمتعة داخل مركبتكم كلما أمكن ذلك
لا تتوقفوا لمساعدة الأشخاص الذين يطلبون التنقل بالتوقف على جانب الطريق

تُعد عمليات اقتحام المنازل، التي غالباً ما ينفذها عصابات مسلحة، شائعة. ونادراً ما تستهدف السياح، إلا أنه وقعت حالات متفرقة لاقتحام الغرف والسرقة من النزل في منطقة شوبي، ولا سيما النزل المطلة على النهر. وللحد من خطر السرقة أو اقتحام المسكن:

أغلقوا غرفتكم بالمفتاح في جميع الأوقات
تحدثوا إلى منظم رحلاتكم إذا بدا لكم أن مكان الإقامة غير آمن
احفظوا الأشياء الثمينة في خزنة الفندق أو في مكان آمن آخر

الاعتداء الجنسي

تسجل بوتسوانا عدداً كبيراً من حالات الاعتداء الجنسي. ومع أن الزوار الأجانب ليسوا عرضة للاستهداف على الأرجح، ينبغي للنساء توخي الحذر عند المشي وتجنب السير وحدهن ليلاً.

القوانين والاختلافات الثقافية

الهوية الشخصية

احملوا دائماً وثيقة هوية. وعادةً ما تكفي نسخة من صفحة الصورة في جواز سفركم، شريطة أن تتمكنوا من إبراز الأصل عند الطلب.

إذا أرسلتم جواز سفركم لتجديده، فتأكدوا من أن لديكم نسخة مصدّقة يمكنكم تقديمها بدلاً منه.

المخدرات غير المشروعة وعقوبات السجن

تعاطي المخدرات وترويجها غير قانونيين. وإذا أُدنتم في جريمة متعلقة بالمخدرات، فقد تُفرض عليكم غرامة تصل إلى 500,000 بولا (نحو 30,000 جنيه إسترليني) أو عقوبة سجن تصل إلى 25 عاماً، أو كلتيهما. وظروف السجون عموماً سيئة.

استخدام الكاميرات في المناطق المحمية

يُحظر التقاط الصور أو استخدام معدات التصوير بالفيديو بالقرب من المنشآت العسكرية والحكومية. واطلبوا دائماً الإذن قبل تصوير الأشخاص في بوتسوانا.

المسافرون من مجتمع الميم (LGBT+)

على الرغم من أن النشاط الجنسي بين أفراد الجنس الواحد لم يعد محظوراً بموجب القانون، فإن المواقف العامة أقل تسامحاً مما هي عليه في المملكة المتحدة، وقد يلفت إظهار المودة في الأماكن العامة انتباهاً سلبياً.

للاطلاع على مزيد من المعلومات، يُرجى قراءة النصائح الموجهة للمسافرين من مجتمع الميم (LGBT+).

الحياة البرية ومنتجات الحيوانات والتذكارات

يُحظر شراء أو بيع أو قتل أو اصطياد أي حيوان بري محمي، أو الاتجار بأجزائه. وإذا ضُبطتم في أنشطة صيد أو شراء أو تهريب لهذه المنتجات، فستُقاضون. وإذا أُدنتم، فقد تكون العقوبات قاسية.

الأنشطة الخارجية والسياحة المغامرة

إذا سافرتم إلى مناطق نائية، فقوموا بترتيبات النقل والإقامة مسبقاً، واطلبوا المشورة الأمنية المحلية. واصطحبوا لوازم الطوارئ، بما في ذلك الماء والوقود، وكونوا مستعدين لظروف القيادة خارج الطرق المعبدة. وفي المناطق النائية جداً، سافروا في قافلة أو معكم هاتف فضائي تحسباً لتعطل المركبة.

على الطرق السريعة المفتوحة، داخل محميات الحياة البرية أو خارجها، قد تتجول حيوانات خطرة قد تتصرف بطريقة غير متوقعة. اتبعوا دائماً لوائح الحدائق وتعليمات حراس الحدائق.

لا تسبحوا في الأنهار والبحيرات. فقد تتعرضون لهجوم من الحيوانات البرية، كما تتعرضون لخطر الإصابة بأمراض تنتقل عن طريق المياه.

مخاطر النقل

السفر بالطرق البرية

يمكنكم استخدام رخصة القيادة البريطانية ذات البطاقة البلاستيكية (photocard) للقيادة في بوتسوانا. وإذا كانت لديكم رخصة قيادة ورقية، فقد تحتاجون إلى تحديثها إلى رخصة ببطاقة بلاستيكية، أو الحصول على نسخة رخصة القيادة الدولية (IDP) لعام 1949 أيضاً.

يمكنكم القيادة برخصة القيادة البريطانية لمدة تصل إلى 90 يوماً. وإذا كنتم تعتزمون البقاء لفترة تتجاوز 90 يوماً، فيُرجى التقدم للحصول على رخصة قيادة بوتسوانية.

قد تفرض شركات تأجير السيارات عادةً شروطًا أشد على عملائها، مثل امتلاك خبرة قيادة لا تقل عن سنة، وبلوغ سن أعلى كحدٍّ أدنى، والحصول على IDP.

ظروف القيادة

تتميز بوتسوانا بطرق معبّدة جيدة تغطي معظم أنحاء البلاد، غير أن القيادة خارج المناطق الحضرية الكبرى قد تكون خطرة بسبب الحيوانات البرية والماشية الضالة. ويزداد هذا الخطر ليلًا، لذا توخّوا الحذر الشديد إذا كنتم تقودون بعد حلول الظلام.

إن مستوى القيادة أدنى منه في المملكة المتحدة. ويتجاهل كثير من السائقين قواعد المرور. ويتسبب تجاوز السرعة والقيادة تحت تأثير الكحول أو المخدرات في حوادث متكررة وغالبًا ما تكون مميتة.

سيارات الأجرة

للحد من خطر الجريمة عند استخدام سيارات الأجرة، ابحثوا عن سيارات أجرة مرخّصة تحمل لوحات أرقام زرقاء. وعادةً ما تحمل السيارات التابعة لشركة أجرة معتمدة علامات تجارية مميزة، ويمكن حجزها مسبقًا.

الطقس القاسي والكوارث الطبيعية

تعرّفوا على ما يمكنكم فعله للاستعداد للأحوال الجوية القاسية والمخاطر الطبيعية والاستجابة لها.

الفيضانات

يمتدّ موسم الأمطار في بوتسوانا من نوفمبر إلى مارس، ويجلب هطولًا غزيرًا للأمطار وخطر الفيضانات المفاجئة. وقد تكون ظروف الطرق في مختلف أنحاء البلاد غير آمنة. اتبعوا توجيهات خدمات الأرصاد الجوية في بوتسوانا والسلطات المحلية في وزارة البيئة والسياحة.

قد تؤثر الفيضانات أيضًا على المعابر الحدودية، إذ قد تُغلق في وقت قصير دون سابق إنذار. اتبعوا توجيهات هيئة الإيرادات الموحدة في بوتسوانا للاطلاع على آخر المستجدات بشأن إمكانية الوصول إلى الطرق وحالة فتح المعابر الحدودية وإغلاقها.

إحاطة توجيهية: بوتسوانا9 / 15

الصحة

مؤشرات الصحة

69.3سنةمتوسط العمر المتوقع2024

33.3لكل 1000 مولود حيوفيات الأطفال دون 5 سنوات2024

155لكل 100000 مولود حيوفيات الأمهات2023

0.2لكل 1000 شخص معرض للخطرالملاريا (حالات جديدة)2024

0.38لكل 1000 نسمةالأطباء2023

91.8 %الحصول على مياه الشرب الأساسية2024

المخاطر الصحية والاحتياطات (النصائح الرسمية)

قبل السفر، تأكد مما يلي:

أن وجهتك توفر الرعاية الصحية التي قد تحتاج إليها
أن لديك تأمين سفر مناسب يغطي العلاج المحلي أو الإجلاء الطبي الطارئ

يكتسب هذا الأمر أهمية خاصة إذا كنت تعاني من حالة صحية معينة أو كنتِ حاملاً.

رقم الطوارئ الطبية

اتصل بالرقم 997 واطلب سيارة إسعاف.

تواصل مع شركة التأمين الخاصة بك بسرعة إذا أُحلتَ إلى منشأة طبية لتلقي العلاج.

توصيات اللقاحات والمخاطر الصحية

قبل رحلتك بثمانية أسابيع على الأقل:

تحقّق من أحدث توصيات اللقاحات لبوتسوانا
اطّلع على أماكن الحصول على اللقاحات، وعلى ما إذا كان يتعيّن عليك دفع رسومها، في صفحة التطعيمات الخاصة بالسفر في هيئة الخدمات الصحية الوطنية (NHS)

اطّلع على المخاطر الصحية التي ستواجهها في بوتسوانا، ومنها:

الملاريا، التي أُفيد في أبريل 2025 بانتشارها إلى مناطق لا تُعرف عادةً بوجودها فيها
البلهارسيا

تظهر من حين لآخر تفشّيات للجمرة الخبيثة بين الحيوانات البرية. لا تلمس الحيوانات النافقة أو جيفها. إذا اشتبهت في أنك تعرّضت للجمرة الخبيثة، فاطلب المشورة الطبية العاجلة.

إذا كنت تعتزم التخييم أو المشي في الأدغال، فاتخذ الاحتياطات اللازمة لتجنب لدغات القراد، لأنها قد تسبب عدة أمراض خطيرة.

الأدوية

قد يختلف الوضع القانوني وتنظيم بعض الأدوية الموصوفة طبيًا أو المشتراة من المملكة المتحدة عن نظيره في دول أخرى.

اطّلع على أفضل الممارسات عند السفر مع الأدوية على موقع TravelHealthPro.

الرعاية الصحية في بوتسوانا

انتهت حالة الطوارئ الصحية العامة، ومع ذلك لا تزال نواقص الأدوية والمستلزمات الطبية منتشرة في المرافق الصحية العامة في أنحاء البلاد. أما القطاع الصحي الخاص فيظل متأثرًا بدرجة كبيرة.

تكون الرعاية الصحية في بوتسوانا عادةً جيدة في المدن الرئيسية، لكن المرافق الطبية ووسائل الاتصال محدودة في المناطق الريفية. وقد يكون الإجلاء الطبي إلى المملكة المتحدة أو جنوب أفريقيا ضروريًا للحصول على العلاج الطبي الخطير.

لن تقبل المستشفيات الخاصة معالجتك ما لم تكن قادرًا على الدفع، وقد تكون التكلفة مرتفعة. ولن تقبلك المستشفيات العامة كمريض طارئ إلا إذا كان لديك تأمين شامل. أما العلاج في العيادات الخارجية فيتعيّن دفع تكلفته مقدمًا.

تأكد من أن لديك تأمينًا صحيًا كافيًا للسفر، ومن توفر الأموال اللازمة لتغطية تكلفة أي علاج طبي في الخارج وإعادتك إلى وطنك.

تحتفظ FCDO بـقائمة بمقدمي الخدمات الطبية في بوتسوانا.

السفر والصحة النفسية

اطّلع على الإرشادات الصادرة عن FCDO بشأن السفر والصحة النفسية. كما تتوفر إرشادات الصحة النفسية على موقع TravelHealthPro.

إحاطة توجيهية: بوتسوانا10 / 15

الدخول والتأشيرات

جنسيتك

للجنسيات الأخرى:

دون تأشيرة (82): إسبانيا, أستراليا, إسرائيل, إسواتيني, الأرجنتين, الإمارات العربية المتحدة, البحرين, البرازيل, البرتغال, التشيك, الدانمرك, السويد, الكويت, ألمانيا, المكسيك, المملكة العربية السعودية, المملكة المتحدة, النرويج, النمسا, الولايات المتحدة, اليابان, اليونان, أنغولا, أورغواي, أوغندا, أيرلندا, إيطاليا, بابوا غينيا الجديدة, باراغواي, بربادوس, بلجيكا, بلغاريا, بولندا, بيرو, تركيا, ترينيداد وتوباغو, تشيلي, تنزانيا, تونغا, جامايكا, جزر المالديف, جزر سليمان, جمهورية الدومينيكان, جنوب أفريقيا, جنوب السودان, روسيا, رومانيا, زامبيا, زيمبابوي, ساموا, سلوفاكيا, سنغافورة, سويسرا, سيراليون, سيشل, عُمان, غامبيا, غيانا, فانواتو, فرنسا, فنزويلا, فنلندا, قبرص, قطر, كرواتيا, كندا, كوبا, كوريا الجنوبية, كوستاريكا, كيريباتي, كينيا, لوكسمبورغ, ليسوتو, ماليزيا, ملاوي, موريشيوس, موزمبيق, ناميبيا, نيوزيلندا, هنغاريا, هولندا, هونغ كونغ
تأشيرة إلكترونية تُطلب عبر الإنترنت قبل السفر (88): إثيوبيا, أذربيجان, أرمينيا, إريتريا, أفغانستان, الأردن, الإكوادور, ألبانيا, البوسنة والهرسك, الجبل الأسود, الجزائر, الرأس الأخضر, السلفادور, السنغال, السودان, الصومال, الصين, العراق, الغابون, الفلبين, الكاميرون, الكونغو, المغرب, النيجر, الهند, اليمن, إندونيسيا, أوزبكستان, أوكرانيا, إيران, باكستان, بنغلاديش, بنما, بنين, بوتان, بوركينا فاسو, بوروندي, بوليفيا, بيلاروس, تايلاند, تركمانستان, تشاد, توغو, تونس, تيمور الشرقية, جزر القمر, جمهورية أفريقيا الوسطى, جمهورية الكونغو الديمقراطية, جورجيا, جيبوتي, رواندا, ساحل العاج, ساو تومي وبرينسيبي, سريلانكا, سوريا, سورينام, صربيا, طاجيكستان, غانا, غواتيمالا, غينيا, غينيا الاستوائية, غينيا بيساو, فلسطين, فيتنام, فيجي, قيرغيزستان, كازاخستان, كمبوديا, كوريا الشمالية, كولومبيا, لاوس, لبنان, ليبيا, ليبيريا, مالي, مدغشقر, مصر, مقدونيا الشمالية, منغوليا, موريتانيا, مولدوفا, ميانمار, نيبال, نيجيريا, نيكاراغوا, هايتي, هندوراس
تأشيرة تُطلب من السفارة قبل السفر (1): كوسوفو

Passport Index Data (passportindex.org)، رخصة MIT. معلومات إرشادية لإقامة سياحية؛ تحقق دائماً من السفارة أو القنصلية. (17 فبراير 2026)

تأشيرة العمل والتصريح الإنساني

التأشيرة السياحية لا تسمح بالعمل: تطلب منظمتك عادة تأشيرة عمل أو مهمة، مع رسالة دعوة وتسجيل المنظمة لدى السلطات.
يستغرق ذلك غالباً عدة أسابيع: جهّز جواز سفر صالحاً 6 أشهر على الأقل، وصوراً، وشهادات، وعقداً، وشهادة التطعيم الدولية.
يسافر موظفو الأمم المتحدة بوثيقة المرور (laissez-passer) وتأشيرة رسمية تطلبها الوكالة.

شروط الدخول بالتفصيل (FCDO، للمسافرين البريطانيين)

تُوجَّه هذه المعلومات إلى المسافرين الذين يحملون جواز سفر كاملاً من نوع «مواطن بريطاني» صادراً عن المملكة المتحدة. وهي مستندة إلى فهم حكومة المملكة المتحدة للقواعد الحالية في بوتسوانا لأكثر أنواع السفر شيوعاً.

تضع سلطات بوتسوانا قواعد الدخول وتُنفّذها. وإذا لم تكن متأكداً من مدى انطباق هذه المتطلبات عليك، فيُرجى التواصل مع مفوضية بوتسوانا السامية في المملكة المتحدة.

الهاتف: 0207 499 0031

البريد الإلكتروني: [email protected]

متطلبات صلاحية جواز السفر

لدخول بوتسوانا، يجب أن يكون جواز سفركم ذا «تاريخ انتهاء» لا يقل عن 6 أشهر بعد تاريخ وصولكم، وأن يتضمن ثلاث صفحات فارغة على الأقل.

تحقّقوا لدى شركة السفر الخاصة بكم من أن جواز سفركم ووثائق السفر الأخرى تستوفي المتطلبات. جدّدوا جواز سفركم إذا لزم الأمر.

سيُرفض دخولكم إذا لم تكونوا تحملون وثيقة سفر صالحة، أو إذا حاولتم استخدام جواز سفر أُبلغ عن فقدانه أو سرقته.

تأكدوا من ختم جواز سفركم.

إذ سيُسجَّل فيه تاريخ دخولكم ومنفذ الدخول. وستثير الجوازات غير المختومة شكوك الدخول غير المشروع.

حاملو الجنسية المزدوجة

يجب على حاملي الجنسية المزدوجة دخول بوتسوانا بالجواز نفسه الذي استخدموه لمغادرة البلد السابق.

عند العودة إلى المملكة المتحدة، يجب على المواطنين البريطانيين حمل جواز سفر بريطاني ساري المفعول أو شهادة استحقاق. راجعوا الجنسية المزدوجة.

متطلبات التأشيرة

يجوز لكم زيارة بوتسوانا لمدة تصل إلى 90 يوماً دون تأشيرة.

إذا كنتم ترغبون في العمل أو الدراسة أو التطوع في بوتسوانا، فراجعوا متطلبات تأشيرات الأعمال والدراسة والعمل.

قد يؤدي تجاوز مدة التأشيرة أو الزيارة المسموح بها إلى تأخير مغادرتكم. وإذا رغبتم في تمديد إقامتكم، فتواصلوا مع إدارة الهجرة في بوتسوانا.

السفر مع الأطفال

يجب حمل شهادة الميلاد الكاملة الأصلية أو نسخة مصدّقة منها لأي طفل لا يتجاوز سن 17 عاماً عند الدخول إلى بوتسوانا أو مغادرتها.

إذا كان الطفل يسافر مع أحد والديه فقط، أو مع وصيّ أو شخص بالغ آخر، أو بمفرده، فاحملوا الموافقة الأبوية المطلوبة أو المستندات التي تثبت التفويض بالسفر. وإذا كانت الموافقة الأبوية مطلوبة، فاحملوا أيضاً نسخة مصدّقة من جواز سفر الوالد المانح للموافقة أو من وثيقة هويته.

يمكنكم الاستعانة بإرشادات GOV.UK لـالعثور على موثّق في المملكة المتحدة. وفي بوتسوانا، يمكن لمراكز الشرطة المساعدة في إعداد الإفادات الخطية بالموافقة. كما يمكنكم استخدام خدمة «العثور على خدمة مهنية في الخارج» للعثور على محامٍ يتحدث الإنجليزية.

لمزيد من المعلومات، فيُرجى التواصل مع مفوضية بوتسوانا السامية في المملكة المتحدة.

متطلبات التطعيم

لدخول بوتسوانا، يجب أن تحملوا شهادة تثبت تلقيكم لقاح الحمى الصفراء إذا كنتم قادمين من بلد مدرج ضمن الدول التي تنتقل فيها العدوى.

لمزيد من التفاصيل حول متطلبات الدخول الصحية واللقاحات الموصى بها، راجعوا دليل بوتسوانا على موقع TravelHealthPro.

الإيبولا

كإجراء للصحة العامة، فرضت بوتسوانا قيوداً على الدخول تشمل الفحص الصحي للمسافرين القادمين من المناطق المتأثرة. تحقّقوا من شروط الدخول للبلد الذي تسافرون إليه أو تعبرونه.

أعلنت منظمة الصحة العالمية (WHO) أن الإيبولا حالة طوارئ صحية عامة ذات أهمية دولية.

القواعد الجمركية

توجد قواعد صارمة بشأن البضائع التي يُسمح بإدخالها إلى بوتسوانا أو إخراجها منها. يجب عليكم التصريح عن أي شيء قد يكون محظورًا أو خاضعًا للضريبة أو الرسوم الجمركية.

إدخال الأموال إلى بوتسوانا

يجب التصريح عن النقد الأجنبي أو المحلي إذا بلغت قيمته 10,000 بولا بوتسوانية أو أكثر. وإذا لم تقوموا بذلك، فقد تتعرضون للمساءلة القانونية والملاحقة القضائية.

إحاطة توجيهية: بوتسوانا11 / 15

التنسيق الإنساني

قبل الوصول، سجّل لدى هيئات التنسيق: فهي تشارك التنبيهات واجتماعات المجموعات القطاعية وجهات الاتصال المفيدة.

الدليل العالمي لمنتديات المنظمات غير الحكومية (ICVA)

المجموعات القطاعية: الصحة، التغذية، الحماية، المياه والصرف الصحي والنظافة، الأمن الغذائي، المأوى، التعليم، اللوجستيات، اتصالات الطوارئ، وتنسيق وإدارة المخيمات. ينشر أوتشا اجتماعاتها وجهات الاتصال في كل بلد تُفعَّل فيه.

إحاطة توجيهية: بوتسوانا12 / 15

العاملون الإنسانيون على الأرض

المنظمات التي توظف في البلد، حسب العروض المفتوحة على الموقع:

ONU · 2

عرض الوظائف في بوتسوانا التمويل ↗المناقصات ↗تدرّب على الأمن الميداني

إحاطة توجيهية: بوتسوانا13 / 15