يتضمّن هذا الدليل أيضًا نصائح تتعلق بالسلامة في مناطق باراغواي.
الإرهاب
هناك تهديد مرتفع بوقوع هجمات إرهابية على مستوى العالم تطال مصالح المملكة المتحدة ومواطنيها البريطانيين، ويشمل ذلك الهجمات التي تنفّذها جماعات وأفراد يعتبرون المملكة المتحدة ومواطنيها البريطانيين أهدافًا. كونوا على وعي بمحيطكم في جميع الأوقات.
تُقدّم شرطة مكافحة الإرهاب في المملكة المتحدة معلومات ونصائح حول البقاء بأمان، وحول ما يجب فعله في حال وقوع هجوم إرهابي. تعرّفوا على كيفية تقليل خطر التعرض للإرهاب أثناء السفر إلى الخارج.
الإرهاب في باراغواي
على الرغم من عدم وجود سجل حديث للإرهاب في باراغواي، فلا يمكن استبعاد وقوع هجمات.
الوضع السياسي
المظاهرات والاحتجاجات
كثيرًا ما تشهد باراغواي توترات اجتماعية. وقد دُعي إلى تنظيم مظاهرات قد تُنفَّذ على حين غرة وتتسبب في اضطراب حركة السفر. ويمكن أن تقع المظاهرات في أي منطقة من البلاد، بما في ذلك وسط مدينة أسونسيون، وسيوداد ديل إستي، والمناطق القريبة من المباني الحكومية، وغالبًا دون إنذار مسبق. كما قد تقيم الجماعات حواجز على الطرق الرئيسية كشكل من أشكال الاحتجاج، ما قد يعطّل النقل العام ويؤدي إلى تأخيرات واسعة النطاق.
وفي حال حدوث ذلك، تجنّبوا التجمعات الكبيرة، وتابعوا وسائل الإعلام المحلية، واتّبعوا توجيهات السلطات المحلية.
الجريمة
حماية أنفسكم وممتلكاتكم
تُعدّ سرقة الحقائب والنشل من المشكلات الشائعة في وسائل النقل العام. ويفضّل كثير من الأجانب استخدام سيارات الأجرة بدلًا من الحافلات. احتفظوا بحقائبكم في مرأى منكم في جميع الأوقات أثناء السفر، وكونوا حذرين من أي شخص يعرض عليكم المساعدة.
قد يعتدي اللصوص أحيانًا بعنف، وقد يكونون مسلحين. ويمكن أن يجعلكم حمل مبالغ نقدية كبيرة أو ارتداء مجوهرات باهظة الثمن هدفًا للاعتداء. للحدّ من خطر الاعتداءات:
- استخدموا أجهزة الصراف الآلي الموجودة داخل المباني بدلًا من تلك الموجودة في الشارع
- اطلبوا سيارة أجرة مرخّصة من هاتف أرضي أو من فندقكم بدلًا من إيقافها في الشارع
- أبقوا الأشياء مثل الهواتف المحمولة والمحافظ بعيدة عن الأنظار
- احتفظوا بالمقتنيات الثمينة وجوازات السفر في مكان آمن
قد يُطلب منكم إبراز وثيقة هوية تحمل صورتكم إذا دفعتم بالبطاقة الائتمانية. ويفضّل كثير من الأشخاص حمل وثيقة هويتهم التي تحمل الصورة في حزام نقود يُرتدى تحت الملابس للحفاظ على أمانها.
في الليل، تجنّبوا المناطق المعزولة أو الضعيفة الإضاءة، بما في ذلك المناطق الوسطى في المدن الكبرى.
الجريمة المنظمة
تنفّذ المنظمات الإجرامية أنشطة تهريب المخدرات والأسلحة، وغالبًا في المناطق الحدودية. وقد نفّذت أيضًا هجمات عنيفة متفرقة في أسونسيون ومناطق أخرى. وقد استهدفت هذه الهجمات عادةً قوات الأمن الباراغوانية والأشخاص المرتبطين بعصابات منافسة. ولم يكن السياح هدفًا لمثل هذه الحوادث، إلا أن المارّة قد يتأثرون بها.
شهدت السنوات الأخيرة عددًا محدودًا من حالات الاختطاف البارزة. وعلى الرغم من أن الأجانب لا يُستهدفون بصورة منتظمة، ينبغي توخي اليقظة. يُرجى الاطلاع على نصائح السلامة الخاصة بمناطق باراغواي.
الإبلاغ عن الجرائم
للإبلاغ عن جريمة، توجّهوا إلى أقرب مركز شرطة، أو اتصلوا بالشرطة السياحية على الأرقام التالية:
- أسونسيون: (595 21) 446 608 أو (595 21) 449 020
- سيوداد ديل إستي: (595 61) 502 715
- إنكارناسيون: (595 71) 204 102
- سالتو ديل غُايرا: (595 46) 243 575
القوانين والاختلافات الثقافية
الهوية الشخصية
يجب أن تحملوا وثيقة هوية في جميع الأوقات. احملوا نسخة أو مطبوعة من الصفحة التي تحمل صورة جواز سفركم، ونسخة من ختم الدخول.
إذا كنتم مقيمين في باراغواي، فستُصدر لكم السلطات بطاقة هوية.
المخدرات غير المشروعة والعقوبات بالسجن
تُفرض عقوبات مشددة على تهريب المخدرات غير المشروعة وحيازتها. وإذا ضُبطتم في حيازة المخدرات أو تهريبها، فقد تُحكم عليكم بالسجن دون إمكانية الإفراج بكفالة. وتتسم أوضاع السجون بالتردي.
المسافرون من مجتمع LGBT+
لا تُعد العلاقات الجنسية بين أفراد الجنس الواحد غير قانونية، ويوجد مجتمع صغير ونشط لمجتمع LGBT+ في أسونسيون. ولا يُعترف بزيجات المثليين في باراغواي. ومن المرجّح أن يستنكر الناس إظهار الأزواج من الجنس الواحد مودتهم علنًا. يمكنكم الاطلاع على مزيد من المعلومات على المواقع الإلكترونية لمنظمات LGBT+ مثل Aireana وPanambi وSOMOSGAY.
اقرأوا المزيد من النصائح الموجهة إلى المسافرين من فئة LGBT+.
المخاطر في الأماكن العامة
قد تكون لوائح السلامة في الأماكن العامة غير موجودة، أو قد يكون تطبيقها ضعيفاً.
تشكّل أكشاك الطعام التي تعمل بالوقود، واستخدام أسلاك كهربائية لا تستوفي معايير كهربائية جيدة، خطراً دائماً للحرائق في الأسواق. ويزداد هذا الخطر لأن الأسواق تقع غالباً في شوارع ضيقة، وقد تكون مكتظة.
الأنشطة الخارجية والسياحة المغامرة
السلامة أثناء السباحة
تتسم كثير من الأنهار بتيارات قوية تجعلها خطرة للسباحة. ونهر باراغواي المحيط بأسونسيون ملوّث بدرجة كبيرة، ولا يصلح للسباحة.
تحقّقوا من أحدث النصائح الرسمية قبل السباحة في بحيرة ييباكاراي، وهي وجهة سياحية قريبة من أسونسيون.
اطلعوا على السلامة في المياه أثناء العطلات الصادرة عن الجمعية الملكية لإنقاذ الغرقى.
مخاطر النقل
السفر بالطرق البرية
إذا كنتم تخططون للقيادة في باراغواي، فاطلعوا على معلومات القيادة في الخارج.
يمكنكم استخدام رخصة القيادة البريطانية ذات البطاقة البلاستيكية (photocard) للقيادة في باراغواي. وإذا كانت لديكم رخصة قيادة ورقية، فقد تحتاجون إلى تحديثها إلى رخصة بطاقة بلاستيكية، أو الحصول على النسخة الصحيحة من رخصة القيادة الدولية (IDP) أيضاً.
يجب أن تحملوا معكم داخل السيارة رخصة القيادة وجواز السفر الذي يظهر فيه ختم الدخول.
تُجرى عمليات تفتيش شرطية منتظمة في جميع أنحاء البلاد، وتهدف عادةً إلى التحقق من المركبة ووثائق السائق (جواز السفر، وختم الدخول، ورخصة القيادة)، وإجراء اختبارات قياس الكحول في الدم. وتنتشر نقاط التفتيش الشرطية بكثرة في أسونسيون والمدن المجاورة لها، وفي محافظتي سان بيدرو وكونسبثيون.
الحد القانوني لنسبة الكحول في الدم هو 0.00%. وإذا اشتبه ضابط شرطة في أنكم تقودون تحت تأثير الكحول، فيجوز له سحب رخصتكم فوراً. وإذا أُدنتم، فتوقعوا غرامة كبيرة.
معايير القيادة
معايير القيادة ضعيفة، وكثيراً ما تقع حوادث مرورية، لا سيما تلك التي تشارك فيها الدراجات النارية. ويقود كثير من سائقي الدراجات النارية دون خوذات واقية.
تسير بعض المركبات ليلاً دون أنوار. وقد تكون القيادة على الطرق الريفية ليلاً خطرة بشكل خاص.
كثيراً ما يتجاهل السائقون في باراغواي علامات التوقف وإشارات المرور وحدود السرعة. وفي كثير من المناطق لا توجد لافتات طرق تشير إلى المخاطر. وبوجه عام، فإن لافتات الطرق رديئة الجودة، وقد تكون مربكة.
شبكة الطرق الرئيسية المرصوفة في باراغواي محدودة. وتظل الطرق الفرعية والريفية غير مرصوفة، وكثيراً ما تكون غير صالحة للاستخدام خلال موسم الأمطار. وحتى الطرق الرئيسية المرصوفة، بما فيها تلك الموجودة في أسونسيون، قد تغمرها المياه أثناء الأمطار الغزيرة. وتشكّل الحفر الكبيرة خطراً على معظم الطرق، بما فيها طرق أسونسيون.
وسائل النقل العام
لا تستوفي كثير من سيارات الأجرة والحافلات المعايير الأوروبية، ونادراً ما تعمل أحزمة الأمان فيها.
تُعد محطة حافلات أسونسيون المحطة الرئيسية للحافلات في الرحلات الطويلة.
النقل النهري
لا تستوفي كثير من السفن معايير الصحة والسلامة التي تُطبَّق في المملكة المتحدة.
الطقس القاسي والكوارث الطبيعية
اطّلعوا على ما يمكنكم فعله للاستعداد للأحوال الجوية القاسية والمخاطر الطبيعية والاستجابة لها الأحوال الجوية القاسية والمخاطر الطبيعية.
الفيضانات
قد تؤثر الأمطار الغزيرة والفيضانات في عدة مناطق، بما فيها بعض مناطق أسونسيون والمدن المجاورة لها. تابعوا وسائل الإعلام المحلية، واتبعوا تعليمات السلطات المحلية.
حرائق الغابات
خلال فترات الحرارة الشديدة والجفاف بوجه خاص، قد تؤدي شرارة واحدة أو لهب واحد إلى اندلاع حريق غابات. أبلغوا خدمات الطوارئ عن أي حريق فوراً.