إحاطة توجيهية في مقدونيا الشمالية

للتحضير لمهمة أو لوظيفة جديدة: أهم ما في السياق، منطقة بمنطقة. لا تغني هذه الإحاطة عن الإحاطة الأمنية التي تقدمها منظمتك عند الوصول.

إحاطة توجيهية: مقدونيا الشمالية1 / 15

نظرة عامة

مستوى التحذيرلا قيود عامة على السفرآخر تحديث للنصائح الرسمية: 13 أغسطس 2026 (FCDO)

2عرض عمل مفتوح

2منظمة توظف

0حدث عنف خلال 3 أشهر

المنطقة: أوروبا

للتحضير لمهمة أو لوظيفة جديدة: أهم ما في السياق، منطقة بمنطقة. لا تغني هذه الإحاطة عن الإحاطة الأمنية التي تقدمها منظمتك عند الوصول.

موقع البلد في منطقته
إحاطة توجيهية: مقدونيا الشمالية2 / 15

الوضع الاجتماعي والسياسي والاقتصادي

التاريخ والسياق

نالت شمال مقدونيا استقلالها عن يوغوسلافيا بسلام في عام 1991 تحت اسم "مقدونيا". واعترضت اليونان على اسم الدولة الجديدة، مؤكدةً أنه يوحي بمطامع إقليمية في المقاطعة اليونانية الشمالية مقدونيا، وأدى التراجع الديمقراطي لعدة سنوات إلى تعطيل مسيرة شمال مقدونيا نحو الاندماج في المؤسسات الأوروبية الأطلسية. وفور إعلان مقدونيا استقلالها، سعت اليونان إلى عرقلة مساعيها للحصول على عضوية الأمم المتحدة ما دام يُستخدم اسم "مقدونيا". وقُبلت الدولة أخيرًا عضوًا في الأمم المتحدة عام 1993 باسم "جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة"، واتفقت في الوقت نفسه على إجراء مفاوضات برعاية الأمم المتحدة بشأن نزاع الاسم. وفي عام 1995، رفعت اليونان حظر التجارة المفروض لمدة 20 شهرًا، واتفق البلدان على تطبيع العلاقات، غير أن قضية الاسم ظلت دون حل في ظل استمرار المفاوضات. وكإجراء مؤقت، اعترفت الولايات المتحدة وأكثر من 130 دولة أخرى بمقدونيا باسمها الدستوري، جمهورية مقدونيا.

أدت المظالم لدى الألبان العرقيين إزاء ما يُنظر إليه من تفاوت سياسي واقتصادي إلى نزاع مسلح عام 2001، أفضى في نهاية المطاف إلى اتفاقية إطار أوهريد التي توسطت فيها جهات دولية، فوضعت حدًا للقتال، ووضعت مبادئ توجيهية لتعديلات دستورية وقوانين جديدة عززت حقوق الأقليات. وفي عام 2018، اعتمدت الحكومة قانونًا جديدًا بشأن اللغات، رفع اللغة الألبانية إلى مرتبة اللغة الرسمية على المستوى الوطني، وأبقى اللغة المقدونية اللغة الرسمية الوحيدة في العلاقات الدولية، غير أن العلاقات بين المقدونيين والألبان العرقيين ما زالت معقدة.

وفي عام 2018، وقّعت مقدونيا واليونان اتفاقية بريسبا، بموجبها وافقت مقدونيا على تغيير اسمها إلى شمال مقدونيا، ودخلت الاتفاقية حيز التنفيذ في 12 فبراير 2019. وانضمت شمال مقدونيا إلى حلف شمال الأطلسي (الناتو) عام 2020 بعد تعديل دستورها على النحو المتفق عليه، وبدأت مفاوضات الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي عام 2022 بعد أن ظلت بلغاريا تعرقلها لمدة عامين بسبب خلافات تتعلق بالهوية واللغة والتاريخ. وأدت انتخابات عام 2014 التشريعية والرئاسية إلى أزمة سياسية استمرت قرابة ثلاث سنوات، وتصاعدت عام 2015 عندما بدأ الحزب المعارض بنشر تسجيلات هاتفية مسترَقة السمع تكشف، بحسب ما يُزعم، عن فساد حكومي واسع النطاق وإساءة استخدام للسلطة. ولا تزال البلاد تواجه تحديات، منها تنفيذ الإصلاحات كاملةً للتغلب على سنوات من التراجع الديمقراطي، وتحفيز النمو الاقتصادي والتنمية، ومكافحة الجريمة المنظمة والفساد.

النظام السياسي

جمهورية برلمانية

الوضع السياسي

تشهد البلاد من حين لآخر احتجاجات قد تسبب اضطرابات. تابعوا وسائل الإعلام المحلية للاطلاع على آخر المستجدات، وكونوا يقظين، وتجنبوا التجمعات الكبيرة والحشود.

في حال وقوع اضطرابات مدنية، ابقوا في منازلكم كلما أمكن ذلك، ولا سيما بعد حلول الظلام، وتجنبوا الحشود والمظاهرات.

إحاطة توجيهية: مقدونيا الشمالية3 / 15

المجموعات العرقية, اللغات, الأديان

المجموعات العرقية

المقدونيون 58.4%، الألبان 24.3%، الأتراك 3.9%، الروما 2.5%، الصرب 1.3%، أخرى 2.3%، لا تتوافر بيانات عن الانتماء العرقي 7.2% (تقدير 2021)

اللغات

المقدونية (رسمية) 61.4%، الألبانية (رسمية) 24.3%، التركية 3.4%، الromani (الروماني) 1.7%، أخرى (تشمل الأرومانية (الفلاخية) والبوسنية) 2%، غير محددة 7.2% (تقدير 2021)

الأديان

الأرثوذكس 46.1%، الإسلام 32.2%، المسيحيون 13.2%، أخرى 7.2%؛ وأقل من 1%: الملحدون، والكاثوليك، وأديان أخرى، وغير محددين، والبروتستانت (تقدير 2021)

ملفات البلدان: The World Factbook (CIA)، ملك عام، آخر إصدار (2025-2026)؛ الترجمة من Humanitaires Jobs.

إحاطة توجيهية: مقدونيا الشمالية4 / 15

الاقتصاد والمجتمع

لمحة عن الاقتصاد

اقتصاد أوروبي من الدخل المتوسط الأعلى؛ يقوم النمو الاقتصادي على الاستهلاك الخاص، واستثمارات البنية التحتية العامة، ونمو الأجور؛ وتعثر التقدم في مسار الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي؛ ويتزايد الدين العام بسبب ارتفاع المعاشات والأجور ومدفوعات الفوائد؛ وتتمثل التحديات الهيكلية في الهجرة إلى الخارج، وضعف نمو الإنتاجية، والحوكمة

1.8 Mعدد السكان2025

62.9 %سكان المدن2025

‏10,490 US$نصيب الفرد من الناتج المحلي2025

3.5 %نمو الناتج المحلي2025

4.1 %التضخم2025

3.9 %الفقر المدقع (الخط الدولي)2019

12.3 %البطالة2025

96.1 %محو أمية البالغين2002

93.1 %مستخدمو الإنترنت2025

100 %الحصول على الكهرباء2024

اللاجئون والنازحون

20,822لاجئاً مستضافاً2025

38طالب لجوء2025

3,218لاجئاً وطالب لجوء من البلد2025

300عديم الجنسية2025

المؤشرات: البنك الدولي (CC BY 4.0)؛ اللاجئون والنازحون: المفوضية، Refugee Data Finder. آخر سنة متاحة لكل رقم.

إحاطة توجيهية: مقدونيا الشمالية5 / 15

حاملو السلاح

القوات المسلحة وقوات الأمن

جيش جمهورية شمال مقدونيا (ARSM أو ARNM): قوة مشتركة تضم القوات الجوية والبرية والاحتياطية وقوات العمليات الخاصة وقوات الإسناد (2025)

الجماعات المصنفة إرهابية

الدولة الإسلامية في العراق والشام (ISIS)

قائمة للعلم، تُستكمل بالتحليل الأمني لمنظمتك ومنتديات أمن المنظمات غير الحكومية.

إحاطة توجيهية: مقدونيا الشمالية6 / 15

التحذيرات والتأمين

نصائح الحكومة البريطانية (FCDO) للمسافرين. بعض التعليمات موجهة إلى المواطنين البريطانيين؛ اتبع دائماً تعليمات منظمتك.

اضطرابات السفر

بدأ تطبيق نظام الدخول والخروج الجديد التابع للاتحاد الأوروبي (EES) في جميع أنحاء منطقة شنغن. قد يستغرق هذا النظام وقتًا إضافيًا من كل مسافر، لذا يُرجى الاستعداد لانتظار أطول من المعتاد عند حدود الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي، وتخصيص وقت أكبر للإجراءات الجمركية والهجرية عند السفر من منطقة شنغن وإليها.

قبل السفر

لا يمكن ضمان أمان أي رحلة. يُرجى قراءة جميع النصائح الواردة في هذا الدليل. وقد تجدون من المفيد أيضًا:

تأمين السفر

إذا قررتم السفر، يُرجى البحث عن وجهاتكم والحصول على تأمين سفر مناسب. ينبغي أن يغطي التأمين خط سير رحلتكم والأنشطة المخطط لها والنفقات في حالات الطوارئ.

حول نصائح السفر الصادرة عن FCDO

تُقدّم وزارة الخارجية والكومنولث والتنمية (FCDO) نصائح حول مخاطر السفر لمساعدتكم على اتخاذ قرارات مستنيرة. اطّلعوا على مزيد من المعلومات حول نصائح السفر الصادرة عن FCDO.

الحصول على تحديثات نصائح السفر

يمكنكم الاشتراك في تلقي إشعارات البريد الإلكتروني عند تحديث نصائح السفر هذه.

تابعوا FCDO:

إحاطة توجيهية: مقدونيا الشمالية7 / 15

الوضع الأمني الأخير

أحداث العنف المنظم التي سجلها UCDP، يوليو – سبتمبر 2026.

لم يُسجَّل أي حدث من العنف المنظم في البلد خلال هذه الفترة.

آيرودرومبلدية أراتسينوفوبلدية بيروفوبلدية بيتولابلدية بوجدانسىبلدية بوغوفينجبلدية بوسيلوفوبلدية ماكيدونسكي برودبلدية برفينيتسابوتيلكيربلدية تشاشكاسنتاربلدية سنتار جوبابلدية تشيشينوفو- أبليشيفوبلدية تشوتشر سانديفوبلدية ديباربلدية ديباركابلدية ديلتشيفوديمير هيسارديمير كابيادويرانبلدية دولنينيبلدية دروغوفوغازي باباغيفغلياجورس بيتروفبلدية غوستيفاربلدية غرادسكوبلدية إليندنبلدية جيغونوفسكاربينتسيكاربوسبلدية كافادارتسيبلدية كيتشيفوكيسيلا فودابلدية كوتشانيبلدية كونتشهبلدية كراتوفوبلدية كريفا بالانكابلدية كريفوغاشتانيبلدية كروشيفوبلدية كومانوفوبلدية ليبكوفوبلدية لوزوفوبلدية ماكيدونسكا كامينيكابلدية مارفوفو و روستيشاموجيلابلدية نيغوتينونوفاتشيبلدية نوفو سيلوبلدية أوهريدبلدية أوسلوميبلدية بيتسيفوبلدية بلاسنيكابلدية بريليببلدية بروتشتيببلدية رادوفيتشبلدية رانكوفيتسهبلدية ريسنروزومانسراجإسكوبيةبلدية سوبيتشهستارو ناجوريكانبلدية شتيبمحافظة ستروغابلدية ستروميتسابلدية ستودنيتشانيسوتو أوريزاريبلدية سفيتي نيكولابلدية تيارسبلدية تيتوفوفالاندوفوفاسيليفوفيليسفيفتشانيبلدية فينيتسافرانيستيكا، كيسيفوفرابتشيشتيبلدية زاجاسبلدية زيلينيكوفوبلدية تزيلينوبلدية زرنوفتشي
إحاطة توجيهية: مقدونيا الشمالية8 / 15

السلامة والأمن

الإرهاب

هناك خطر مرتفع لوقوع هجوم إرهابي على مستوى العالم يمسّ مصالح المملكة المتحدة والمواطنين البريطانيين، بما في ذلك من جانب جماعات وأفراد يرون في المملكة المتحدة والمواطنين البريطانيين أهدافًا محتملة. ابقوا على وعي بمحيطكم في جميع الأوقات.

تتوفر لدى شرطة مكافحة الإرهاب في المملكة المتحدة معلومات ونصائح حول كيفية الحفاظ على سلامتكم وما ينبغي فعله في حال وقوع هجوم إرهابي. اطّلعوا على كيفية تقليل مخاطر الإرهاب أثناء السفر إلى الخارج.

الإرهاب في مقدونيا الشمالية

لا يمكن استبعاد وقوع هجمات إرهابية في مقدونيا الشمالية.

قد تكون الهجمات عشوائية، بما في ذلك في الأماكن التي يرتادها الأجانب. ابقوا على وعي بمحيطكم، وتابعوا التقارير الإعلامية المحلية المستجدة، والتزموا بتوجيهات السلطات المحلية.

نفّذت السلطات في مقدونيا الشمالية مداهمات ضد مشتبه بهم في أنشطة إرهابية. وتوجد مخاطر لوقوع هجمات إرهابية مستوحاة من الأيديولوجيا المتطرفة في مقدونيا الشمالية.

الوضع السياسي

تشهد البلاد من حين لآخر احتجاجات قد تسبب اضطرابات. تابعوا وسائل الإعلام المحلية للاطلاع على آخر المستجدات، وكونوا يقظين، وتجنبوا التجمعات الكبيرة والحشود.

في حال وقوع اضطرابات مدنية، ابقوا في منازلكم كلما أمكن ذلك، ولا سيما بعد حلول الظلام، وتجنبوا الحشود والمظاهرات.

الجريمة

الهجمات ضد الأجانب نادرة للغاية.

تنشط جماعات الجريمة المنظمة، ولا سيما في المناطق الشمالية القريبة من الحدود مع كوسوفو.

تقع حوادث إطلاق نار من حين لآخر، بما في ذلك في سكوبيه، لكنها لا تستهدف الأجانب. ويطلق بعض الناس الأعيرة النارية أحيانًا احتفالًا.

حماية متعلقاتكم الشخصية

سُجلت عدة حالات سرقة جيوب على أيدي عصابات من الأطفال، وسرقة حقائب في مناطق التسوق والترفيه الرئيسية في وقت متأخر من الليل. ويبدو أن الأجانب كانوا مستهدفين بوجه خاص. احرصوا على تأمين متعلقاتكم الشخصية.

احتفظوا بجواز سفركم في مكان آمن، واحملوا نسخة من صفحة الصورة لاستخدامها كوثيقة تعريف. وإذا فُقد جواز السفر أو سُرق، فأبلغوا الشرطة المحلية وألغوا جواز سفركم فورًا.

القوانين والاختلافات الثقافية

المخدرات غير المشروعة

تُفرض عقوبات صارمة على المخدرات غير المشروعة، بما في ذلك القنب (الحشيش)، ويُتوقع أن تواجهوا عقوبة سجن طويلة وغرامات باهظة في حال حيازة هذه المواد أو تعاطيها أو تهريبها، بما في ذلك أثناء العبور عبر المطار.

تتمتع المطارات في مقدونيا الشمالية بتقنيات وإجراءات أمنية متقدمة لكشف المواد غير المشروعة، وتُستخدم هذه التقنيات أيضًا لفحص حقائب المسافرين العابرين.

استخدام الكاميرات في المناطق المحمية

يُعد التقاط الصور لأي منشأة عسكرية أو موقع حكومي أو ذي أهمية استراتيجية أمرًا غير قانوني.

المسافرون من مجتمع الميم+

العلاقات الجنسية بين أفراد الجنس الواحد قانونية، إلا أن الناس في مقدونيا الشمالية لا يتحدثون عنها علنًا بصورة كبيرة. ولا تنتشر الحانات والمطاعم الموجهة إلى مجتمع الميم+ بكثرة. لمزيد من المعلومات، اطّلعوا على نصائح للمسافرين من مجتمع الميم+.

العملة

لا تقوم البنوك البريطانية بصرف الدينار المقدوني، لذا يُرجى صرف أي دنانير فائضة لديكم قبل المغادرة. ولا تصرفوا العملات إلا عبر البنوك أو مكاتب الصرافة الرسمية، وليس من خلال المتعاملين في الشارع. ولن تتمكنوا من صرف الأوراق النقدية الصادرة عن بنوك أسكتلندا أو أيرلندا الشمالية.

مخاطر النقل

السفر البري

إذا كنتم تخططون للقيادة في مقدونيا الشمالية، فاطّلعوا على معلومات القيادة في الخارج وراجعوا قواعد السير في دليل RAC لمقدونيا الشمالية. يتضمن الدليل أنظمة القيادة والمتطلبات القانونية الأخرى التي ينبغي لكم الإلمام بها. وقد تتعرضون لغرامات بسبب:

  • عدم استخدام المصابيح الجانبية أو المصابيح الأمامية المنخفضة، بما في ذلك أثناء النهار
  • استخدام الهاتف المحمول أثناء القيادة
  • عدم ارتداء حزام الأمان، سواء كنتم سائقين أو ركابًا
  • عدم توفر جميع معدات السلامة المطلوبة، بما في ذلك سلاسل الثلج عندما تقتضي الظروف ذلك

يمكنكم استخدام رخصة القيادة البريطانية ذات الصورة في مقدونيا الشمالية. وما لم تكونوا تقودون سيارة مستأجرة أو تحملون تصريح إقامة، فستحتاجون أيضًا إلى نسخة 1968 من تصريح القيادة الدولي (IDP). ولا يمكن الحصول على تصريح القيادة الدولي من خارج المملكة المتحدة، لذا احصلوا عليه قبل السفر.

غالبًا ما تفرض شركات تأجير السيارات شروطًا أكثر صرامة على عملائها، مثل حدٍّ أدنى لخبرة القيادة يبلغ سنتين، وعمرٍ أدنى أعلى.

إذا تعرّضتم لحادث، فلا تحرّكوا مركبتكم حتى تُسجّل الشرطة الحادثَ وتسمح لكم بالتحرك. وفي حالات الطوارئ، يُرجى الاتصال بالأرقام التالية:

  • الشرطة: 192
  • الإسعاف: 194
  • المساعدة على الطريق: 196

تُعدّ القيادة تحت تأثير الكحول جريمةً خطيرة في مقدونيا الشمالية. فإذا خضعتم للفحص وتبيّن أن نسبة الكحول في دمكم تبلغ 50 ملليغراماً لكل 100 مليلتر (بينما الحدّ المسموح به في إنجلترا هو 80 ملليغراماً لكل 100 مليلتر)، فقد تتعرضون لغرامة باهظة وربما للسجن. وإذا كنتم سائقين محترفين (على سبيل المثال، سائقي شاحنات HGV)، فإن أي كمية من الكحول في أجسامكم قد تؤدي إلى الاعتقال وفرض غرامة باهظة.

عند السفر على الطرق الرئيسية، يمكنكم دفع رسوم العبور بالدينار المقدوني أو باليورو، نقدًا أو ببطاقة ائتمان.

معايير القيادة

تتفاوت معايير القيادة وظروف الطرق تفاوتًا كبيرًا. وتختلف أساليب القيادة اختلافًا جوهريًا عنها في المملكة المتحدة. والحوادث شائعة. يُرجى توخي الحذر دائمًا أثناء القيادة أو السير على الأقدام.

قيادة سيارة بريطانية في مقدونيا الشمالية

إذا كنتم ستصطحبون سيارتكم الخاصة، فيجب أن تحملوا ما يلي:

  • شهادة تسجيل المركبة
  • وثائق الملكية
  • تأمينًا ساريَ المفعول للقيادة في مقدونيا الشمالية

يُرجى التحقق من أن تأمينكم يغطيكم للقيادة في مقدونيا الشمالية، وأنكم قادرون على إبراز ما يثبت ذلك لمسؤولي الحدود. وقد تفيد البطاقة الخضراء في إثبات أن لديكم التغطية المناسبة.

تحقّقوا مما إذا كنتم بحاجة إلى ملصق المملكة المتحدة لقيادة مركبتكم خارج المملكة المتحدة.

تأخيرات الشاحنات عند الحدود

قد تتعرض الشاحنات التي تعبر الحدود إلى مقدونيا الشمالية لتأخيرات طويلة. يُرجى التأكد من امتلاككم الوثائق الجمركية اللازمة قبل وصولكم إلى الحدود.

السفر الجوي

من نوفمبر إلى فبراير، قد يكون الضباب كثيفًا في سكوبيي والمناطق المحيطة بها. وقد تحدث تأخيرات في الرحلات الجوية أو تحويلات لمسارها إذا أثّر الضباب على الرؤية في مطار سكوبيي.

يمكنكم الاطلاع على معلومات الرحلات الجوية على موقع مطار سكوبيي الدولي.

الطقس المتطرف والكوارث الطبيعية

تعرّفوا على ما يمكنكم فعله للاستعداد للمخاطر الجوية والطبيعية المتطرفة والاستجابة لها.

حرائق الغابات

تحدث حرائق الغابات في مقدونيا الشمالية في الفترة من أبريل إلى أكتوبر، بسبب الطقس الجاف والحار. وحرائق الغابات شديدة الخطورة ولا يمكن التنبؤ بها. ينبغي عليكم:

  • توخّي الحذر عند زيارة الريف أو القيادة عبره
  • التأكد من إطفاء أعقاب السجائر إطفاءً تامًا
  • عدم إشعال النيران أو الشواء إلا في المناطق المخصصة والمعلَّمة
  • عدم ترك أي نفايات

تفرض الحكومة عادةً حظرًا على دخول الغابات والمناطق البرية خلال أشهر الصيف، حين تكون مخاطر اندلاع الحرائق في أعلى مستوياتها. والغرامات المفروضة على مخالفة هذا الحظر شديدة. وللمزيد من المعلومات، يُرجى طلب المشورة المحلية أو التواصل مع المؤسسة العامة للغابات الوطنية.

إذا شاهدتم حريقًا في الغابات، فاتصلوا بخدمات الطوارئ على الرقم 112. واتبعوا أي توجيهات تصدر عن الشرطة أو السلطات المحلية.

الزلازل

تقع الزلازل بين الحين والآخر. ويتضمن موقع وكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية الأمريكية (FEMA) نصائح حول ما ينبغي فعله قبل الزلزال وأثناءه وبعده.

إحاطة توجيهية: مقدونيا الشمالية9 / 15

الصحة

مؤشرات الصحة

76.6سنةمتوسط العمر المتوقع2024

2.8لكل 1000 مولود حيوفيات الأطفال دون 5 سنوات2024

3لكل 100000 مولود حيوفيات الأمهات2023

2.94لكل 1000 نسمةالأطباء2022

98.2 %الحصول على مياه الشرب الأساسية2024

المخاطر الصحية والاحتياطات (النصائح الرسمية)

قبل السفر، تحقّق من أن:

  • الوجهة توفر الرعاية الصحية التي قد تحتاج إليها
  • لديك تأمين سفر مناسب يغطي العلاج المحلي أو الإجلاء الطبي غير المتوقع

وتكتسب هذه النقطة أهمية خاصة إذا كنت تعاني من حالة صحية أو كنت حاملاً.

الرقم الطبي للطوارئ

اتصل بالرقم 194 واطلب سيارة إسعاف.

تواصل بسرعة مع شركة التأمين أو شركة المساعدة الطبية التابعة لك إذا أُحلت إلى منشأة طبية لتلقي العلاج.

توصيات التطعيم والمخاطر الصحية

قبل رحلتك بثمانية أسابيع على الأقل، تحقّق من:

اطلع على المخاطر الصحية التي ستواجهها في مقدونيا الشمالية، ومنها:

  • فيروس غرب النيل وغيره من الأمراض المنقولة بالبعوض
  • تلوث الهواء

يشكّل داء المرتفعات خطرًا في بعض مناطق مقدونيا الشمالية. اقرأ المزيد عن داء المرتفعات على TravelHealthPro.

الأدوية

قد يختلف الوضع القانوني وقواعد التنظيم الخاصة ببعض الأدوية الموصوفة أو المشتراة في المملكة المتحدة عن نظيراتها في دول أخرى.

اطلع على أفضل الممارسات عند السفر مع الأدوية على TravelHealthPro.

الرعاية الصحية في مقدونيا الشمالية

توجد اتفاقية رعاية صحية متبادلة للمواطنين البريطانيين، تخوّلهم الحصول على العلاج الطارئ مجانًا في مقدونيا الشمالية.

تأكد من أن لديك تأمينًا كافيًا. قد تحتاج إلى الدفع قبل الحصول على بعض العلاجات. تعرّف على وثيقة تأمين السفر الخاصة بك وعلى ما تغطيه.

يتوفر لدى FCDO قائمة بمقدمي الخدمات الطبية في مقدونيا الشمالية، يتحدث بعض موظفيها الإنجليزية.

السفر والصحة النفسية

اطلع على إرشادات FCDO بشأن السفر والصحة النفسية. وتتوفر أيضًا إرشادات الصحة النفسية على TravelHealthPro.

إحاطة توجيهية: مقدونيا الشمالية10 / 15

الدخول والتأشيرات

للجنسيات الأخرى:
  • دون تأشيرة (63): إسبانيا, أستراليا, إسرائيل, الأرجنتين, الإمارات العربية المتحدة, ألبانيا, البرازيل, البرتغال, البوسنة والهرسك, التشيك, الجبل الأسود, الدانمرك, السلفادور, السويد, ألمانيا, المكسيك, المملكة المتحدة, النرويج, النمسا, الولايات المتحدة, اليابان, اليونان, أورغواي, أوكرانيا, أيرلندا, إيطاليا, باراغواي, بربادوس, بلجيكا, بلغاريا, بنما, بولندا, بيرو, تركيا, تشيلي, جورجيا, رومانيا, سلوفاكيا, سنغافورة, سويسرا, سيشل, صربيا, غواتيمالا, فرنسا, فنزويلا, فنلندا, قبرص, كرواتيا, كندا, كوريا الجنوبية, كوستاريكا, كوسوفو, كولومبيا, لوكسمبورغ, ماليزيا, موريشيوس, مولدوفا, نيكاراغوا, نيوزيلندا, هندوراس, هنغاريا, هولندا, هونغ كونغ
  • تأشيرة تُطلب من السفارة قبل السفر (108): إثيوبيا, أذربيجان, أرمينيا, إريتريا, إسواتيني, أفغانستان, الأردن, الإكوادور, البحرين, الجزائر, الرأس الأخضر, السنغال, السودان, الصومال, الصين, العراق, الغابون, الفلبين, الكاميرون, الكونغو, الكويت, المغرب, المملكة العربية السعودية, النيجر, الهند, اليمن, إندونيسيا, أنغولا, أوزبكستان, أوغندا, إيران, بابوا غينيا الجديدة, باكستان, بنغلاديش, بنين, بوتان, بوتسوانا, بوركينا فاسو, بوروندي, بوليفيا, بيلاروس, تايلاند, تركمانستان, ترينيداد وتوباغو, تشاد, تنزانيا, توغو, تونس, تونغا, تيمور الشرقية, جامايكا, جزر القمر, جزر المالديف, جزر سليمان, جمهورية أفريقيا الوسطى, جمهورية الدومينيكان, جمهورية الكونغو الديمقراطية, جنوب أفريقيا, جنوب السودان, جيبوتي, رواندا, روسيا, زامبيا, زيمبابوي, ساحل العاج, ساموا, ساو تومي وبرينسيبي, سريلانكا, سوريا, سورينام, سيراليون, طاجيكستان, عُمان, غامبيا, غانا, غيانا, غينيا, غينيا الاستوائية, غينيا بيساو, فانواتو, فلسطين, فيتنام, فيجي, قطر, قيرغيزستان, كازاخستان, كمبوديا, كوبا, كوريا الشمالية, كيريباتي, كينيا, لاوس, لبنان, ليبيا, ليبيريا, ليسوتو, مالي, مدغشقر, مصر, ملاوي, منغوليا, موريتانيا, موزمبيق, ميانمار, ناميبيا, نيبال, نيجيريا, هايتي

Passport Index Data (passportindex.org)، رخصة MIT. معلومات إرشادية لإقامة سياحية؛ تحقق دائماً من السفارة أو القنصلية. (17 فبراير 2026)

تأشيرة العمل والتصريح الإنساني

  • التأشيرة السياحية لا تسمح بالعمل: تطلب منظمتك عادة تأشيرة عمل أو مهمة، مع رسالة دعوة وتسجيل المنظمة لدى السلطات.
  • يستغرق ذلك غالباً عدة أسابيع: جهّز جواز سفر صالحاً 6 أشهر على الأقل، وصوراً، وشهادات، وعقداً، وشهادة التطعيم الدولية.
  • يسافر موظفو الأمم المتحدة بوثيقة المرور (laissez-passer) وتأشيرة رسمية تطلبها الوكالة.
شروط الدخول بالتفصيل (FCDO، للمسافرين البريطانيين)

هذه المعلومات مخصّصة للأشخاص المسافرين بجواز سفر «مواطن بريطاني» كامل صادر عن المملكة المتحدة. وهي مبنيّة على فهم حكومة المملكة المتحدة للقواعد السارية حاليًا لأكثر أنواع السفر شيوعًا.

تضع السلطات في جمهورية مقدونيا الشمالية قواعد الدخول وتُنفّذها. إذا لم تكن متأكدًا من انطباق هذه المتطلبات عليك، فيُرجى الاتصال بـسفارة جمهورية مقدونيا في المملكة المتحدة.

متطلبات صلاحية جواز السفر

لدخول جمهورية مقدونيا الشمالية، يجب أن يكون لجواز سفرك «تاريخ انتهاء صلاحية» لا يقل عن 90 يومًا بعد تاريخ وصولك.

يُرجى التحقق لدى شركة السفر الخاصة بك من أن جواز سفرك ووثائق سفرك الأخرى تستوفي المتطلبات. جدّد جواز سفرك إذا لزم الأمر.

سيُرفض دخولك إذا لم تكن تحمل وثيقة سفر صالحة، أو إذا حاولت استخدام جواز سفر أُبلغ عن فقدانه أو سرقته.

حاملو الجنسية المزدوجة

عند العودة إلى المملكة المتحدة، يجب على المواطنين البريطانيين حمل جواز سفر بريطاني ساري المفعول أو شهادة استحقاق سارية المفعول. انظر الجنسية المزدوجة.

متطلبات التأشيرة

يمكنك زيارة جمهورية مقدونيا الشمالية لمدة تصل إلى 3 أشهر دون الحاجة إلى تأشيرة.

إذا كنت تنوي البقاء لفترة أطول، فيُرجى الاتصال بـسفارة مقدونيا.

السفر مع الأطفال

قبل السفر، اسأل شركة الطيران عما إذا كان يلزم استكمال أي نماذج للأطفال المسافرين:

  • بمفردهم
  • مع أحد الوالدين فقط
  • مع شخص بالغ ليس وصيًّا قانونيًّا عليهم

إذا كنت تعبر دولًا أخرى (ترانزيت)، فتحقّق من إرشادات السفر الخاصة بتلك الدول لمعرفة أي متطلبات إضافية.

وثائق السفر للاجئين الصادرة عن المملكة المتحدة

إذا كنت تحمل وثيقة سفر للاجئين صادرة عن المملكة المتحدة، فيجب أن تحصل على تأشيرة للسفر إلى جمهورية مقدونيا الشمالية. كما تحتاج إلى تأشيرة للعبور عبر جمهورية مقدونيا الشمالية في طريقك إلى كوسوفو. يمكنك التقدم بطلب للحصول على التأشيرة من سفارة جمهورية مقدونيا في المملكة المتحدة.

التسجيل لدى الشرطة

يجب عليك التسجيل لدى الشرطة المحلية في المدينة أو البلدة التي تقيم فيها، خلال 48 ساعة من وصولك إلى جمهورية مقدونيا الشمالية. وإذا كنت تقيم في فندق، فسيقوم الموظفون بتسجيلك عند تسجيل الوصول.

احتفظ بوثيقة التسجيل معك حتى تغادر جمهورية مقدونيا الشمالية. وإذا سجّلت لدى الشرطة مباشرةً، فيجب عليك إلغاء التسجيل قبل 24 ساعة من مغادرتك البلاد. يمكنك التسجيل لدى الشرطة عبر الإنترنت (باللغة المقدونية).

إذا لم تسجّل، فقد تواجه:

  • غرامة
  • الاحتجاز والمثول أمام المحكمة
  • قيودًا على العودة إلى جمهورية مقدونيا الشمالية

السفر إلى صربيا

رفضت صربيا في بعض الأحيان دخول أشخاص يغادرون جمهورية مقدونيا الشمالية وفي جوازاتهم أختام دخول من كوسوفو.

متطلبات اللقاحات

للاطلاع على تفاصيل متطلبات الدخول الصحية واللقاحات الموصى بها، انظر دليل TravelHealthPro الخاص بجمهورية مقدونيا الشمالية.

القواعد الجمركية

هناك قواعد صارمة بشأن البضائع التي يمكنك إدخالها إلى جمهورية مقدونيا الشمالية أو إخراجها منها. يجب عليك التصريح عن أي شيء قد يكون محظورًا أو خاضعًا للضريبة أو للرسوم الجمركية.

إدخال الأموال إلى جمهورية مقدونيا الشمالية

صرّح عن العملات الأجنبية إذا بلغت قيمتها 10,000 يورو أو أكثر عند دخولك جمهورية مقدونيا الشمالية. وإن لم تفعل ذلك، فقد يحتجزك موظفو الجمارك ويصادرون النقود عند محاولتك المغادرة.

إحاطة توجيهية: مقدونيا الشمالية11 / 15

التنسيق الإنساني

قبل الوصول، سجّل لدى هيئات التنسيق: فهي تشارك التنبيهات واجتماعات المجموعات القطاعية وجهات الاتصال المفيدة.

المجموعات القطاعية: الصحة، التغذية، الحماية، المياه والصرف الصحي والنظافة، الأمن الغذائي، المأوى، التعليم، اللوجستيات، اتصالات الطوارئ، وتنسيق وإدارة المخيمات. ينشر أوتشا اجتماعاتها وجهات الاتصال في كل بلد تُفعَّل فيه.

إحاطة توجيهية: مقدونيا الشمالية12 / 15

العاملون الإنسانيون على الأرض

المنظمات التي توظف في البلد، حسب العروض المفتوحة على الموقع:

UNICEF · 1OIM · 1

عرض الوظائف في مقدونيا الشماليةالمناقصات ↗تدرّب على الأمن الميداني

إحاطة توجيهية: مقدونيا الشمالية13 / 15

بطاقات حسب المنطقة

العنف خلال الأشهر الثلاثة الأخيرة، عروض العمل، ومقاطع النصائح الرسمية التي تذكر المنطقة.

آيرودروم : 0 عرضبلدية أراتسينوفو : 0 عرضبلدية بيروفو : 0 عرضبلدية بيتولا : 0 عرضبلدية بوجدانسى : 0 عرضبلدية بوغوفينج : 0 عرضبلدية بوسيلوفو : 0 عرضبلدية ماكيدونسكي برود : 0 عرضبلدية برفينيتسا : 0 عرضبوتيل : 0 عرضكير : 0 عرضبلدية تشاشكا : 0 عرضسنتار : 0 عرضبلدية سنتار جوبا : 0 عرضبلدية تشيشينوفو- أبليشيفو : 0 عرضبلدية تشوتشر سانديفو : 0 عرضبلدية ديبار : 0 عرضبلدية ديباركا : 0 عرضبلدية ديلتشيفو : 0 عرضديمير هيسار : 0 عرضديمير كابيا : 0 عرضدويران : 0 عرضبلدية دولنيني : 0 عرضبلدية دروغوفو : 0 عرضغازي بابا : 0 عرضغيفغليا : 0 عرضجورس بيتروف : 0 عرضبلدية غوستيفار : 0 عرضبلدية غرادسكو : 0 عرضبلدية إليندن : 0 عرضبلدية جيغونوفس : 0 عرضكاربينتسي : 0 عرضكاربوس : 0 عرضبلدية كافادارتسي : 0 عرضبلدية كيتشيفو : 0 عرضكيسيلا فودا : 0 عرضبلدية كوتشاني : 0 عرضبلدية كونتشه : 0 عرضبلدية كراتوفو : 0 عرضبلدية كريفا بالانكا : 0 عرضبلدية كريفوغاشتاني : 0 عرضبلدية كروشيفو : 0 عرضبلدية كومانوفو : 0 عرضبلدية ليبكوفو : 0 عرضبلدية لوزوفو : 0 عرضبلدية ماكيدونسكا كامينيكا : 0 عرضبلدية مارفوفو و روستيشا : 0 عرضموجيلا : 0 عرضبلدية نيغوتينو : 0 عرضنوفاتشي : 0 عرضبلدية نوفو سيلو : 0 عرضبلدية أوهريد : 0 عرضبلدية أوسلومي : 0 عرضبلدية بيتسيفو : 0 عرضبلدية بلاسنيكا : 0 عرضبلدية بريليب : 0 عرضبلدية بروتشتيب : 0 عرضبلدية رادوفيتش : 0 عرضبلدية رانكوفيتسه : 0 عرضبلدية ريسن : 0 عرضروزومان : 0 عرضسراج : 0 عرضإسكوبية : 1 عرضبلدية سوبيتشه : 0 عرضستارو ناجوريكان : 0 عرضبلدية شتيب : 0 عرضمحافظة ستروغا : 0 عرضبلدية ستروميتسا : 0 عرضبلدية ستودنيتشاني : 0 عرضسوتو أوريزاري : 0 عرضبلدية سفيتي نيكولا : 0 عرضبلدية تيارس : 0 عرضبلدية تيتوفو : 0 عرضفالاندوفو : 0 عرضفاسيليفو : 0 عرضفيليس : 0 عرضفيفتشاني : 0 عرضبلدية فينيتسا : 0 عرضفرانيستيكا، كيسيفو : 0 عرضفرابتشيشتي : 0 عرضبلدية زاجاس : 0 عرضبلدية زيلينيكوفو : 0 عرضبلدية تزيلينو : 0 عرضبلدية زرنوفتشي : 0 عرض
عروض العمل حسب المنطقة · كلما كانت المنطقة أغمق، زاد عدد العروض المفتوحة فيها.

إسكوبية

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

1 عرض →

آيرودروم

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بلدية أراتسينوفو

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بلدية إليندن

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بلدية أوسلومي

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بلدية أوهريد

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بلدية برفينيتسا

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بلدية بروتشتيب

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بلدية بريليب

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بلدية بلاسنيكا

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بلدية بوجدانسى

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بلدية بوسيلوفو

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بلدية بوغوفينج

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بلدية بيتسيفو

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بلدية بيتولا

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بلدية بيروفو

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بلدية تزيلينو

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بلدية تشاشكا

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بلدية تشوتشر سانديفو

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بلدية تشيشينوفو- أبليشيفو

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بلدية تيارس

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بلدية تيتوفو

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بلدية جيغونوفس

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بلدية دروغوفو

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بلدية دولنيني

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بلدية ديبار

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بلدية ديباركا

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بلدية ديلتشيفو

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بلدية رادوفيتش

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بلدية رانكوفيتسه

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بلدية ريسن

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بلدية زاجاس

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بلدية زرنوفتشي

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بلدية زيلينيكوفو

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بلدية ستروميتسا

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بلدية ستودنيتشاني

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بلدية سفيتي نيكولا

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بلدية سنتار جوبا

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بلدية سوبيتشه

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بلدية شتيب

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بلدية غرادسكو

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بلدية غوستيفار

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بلدية فينيتسا

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بلدية كافادارتسي

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بلدية كراتوفو

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بلدية كروشيفو

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بلدية كريفا بالانكا

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بلدية كريفوغاشتاني

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بلدية كوتشاني

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بلدية كومانوفو

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بلدية كونتشه

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بلدية كيتشيفو

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بلدية لوزوفو

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بلدية ليبكوفو

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بلدية مارفوفو و روستيشا

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بلدية ماكيدونسكا كامينيكا

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بلدية ماكيدونسكي برود

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بلدية نوفو سيلو

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بلدية نيغوتينو

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بوتيل

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

جورس بيتروف

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

دويران

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

ديمير كابيا

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

ديمير هيسار

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

روزومان

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

ستارو ناجوريكان

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

سراج

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

سنتار

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

سوتو أوريزاري

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

غازي بابا

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

غيفغليا

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

فاسيليفو

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

فالاندوفو

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

فرابتشيشتي

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

فرانيستيكا، كيسيفو

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

فيفتشاني

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

فيليس

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

كاربوس

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

كاربينتسي

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

كير

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

كيسيلا فودا

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

محافظة ستروغا

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

موجيلا

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

نوفاتشي

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

إحاطة توجيهية: مقدونيا الشمالية14 / 15

قائمة التحقق عند الوصول

  1. قبل السفر: اقرأ الخطة الأمنية للبلد وإجراءات منظمتك (SOP).
  2. تحقق من تأمينك الصحي وتأمين الإعادة إلى الوطن والإجلاء لهذا البلد، بما في ذلك مناطق النزاع.
  3. اللقاحات والوقاية: الحمى الصفراء والملاريا وغيرها، مع مركز طب السفر.
  4. الوثائق: جواز سفر صالح 6 أشهر على الأقل، تأشيرة أو تصريح، نسخ ورقية ورقمية، صور شخصية.
  5. عند الوصول: إحاطة مع مسؤول الأمن، تسجيل بيانات الاتصال بك، قائمة أرقام الطوارئ.
  6. الاتصالات: هاتف محلي، جهاز لاسلكي أو هاتف عبر الأقمار الصناعية، رمز النداء وإجراء تسجيل الحضور.
  7. التنقل: قواعد التنقل، حظر التجول، المناطق المحظورة، تصاريح المهمات والقوافل.
  8. خطة الطوارئ: نقاط التجمع، البقاء في المكان، النقل، الإجلاء، وحقيبة طوارئ جاهزة.
  9. الصحة في الميدان: المرافق الطبية المرجعية، حقيبة الإسعافات الأولية، مياه الشرب الآمنة.
  10. الثقافة: اللباس، التحية، التصوير (اطلب الإذن دائماً وتجنب المواقع الحساسة)، العلاقة مع السلطات.
  11. التنسيق: منتدى المنظمات، اجتماعات المجموعات القطاعية، الوصول الإنساني والتنسيق المدني العسكري.
  12. الرفاه: الراحة، إدارة الضغط، الدعم النفسي الاجتماعي الذي تقدمه منظمتك.
إحاطة توجيهية: مقدونيا الشمالية15 / 15

المصادر وتنبيه

تجمع هذه الإحاطة معلومات عامة للتحضير لمهمة. لا تغني عن التحليل الأمني لمنظمتك، ولا عن تعليمات مسؤول الأمن، ولا عن سلطات البلد.

  • نصائح السفر: FCDO، GOV.UK، تتضمن معلومات من القطاع العام منشورة بموجب Open Government Licence v3.0؛ الترجمة والتنسيق من Humanitaires Jobs، دون أي صلة بالحكومة البريطانية.
  • العنف: UCDP Candidate Events Dataset v26.0.9، جامعة أوبسالا، رخصة CC BY 4.0؛ بيانات أولية، أرقام البلدان والمناطق من حساب Humanitaires Jobs.
  • التأشيرات: Passport Index Data، رخصة MIT.
  • المؤشرات: البنك الدولي (CC BY 4.0)؛ اللاجئون والنازحون: المفوضية، Refugee Data Finder. آخر سنة متاحة لكل رقم.
  • ملفات البلدان: The World Factbook (CIA)، ملك عام، آخر إصدار (2025-2026)؛ الترجمة من Humanitaires Jobs.