Terrorismo
Existe una amenaza elevada de atentados terroristas a nivel mundial que afectan a los intereses del Reino Unido y a los ciudadanos británicos, incluidos los provocados por grupos e individuos que consideran al Reino Unido y a los ciudadanos británicos como objetivos. Manténgase alerta a su entorno en todo momento.
La Policía Antiterrorista del Reino Unido (UK Counter Terrorism Policing) ofrece información y consejos sobre cómo mantenerse a salvo y sobre qué hacer en caso de atentado terrorista. Consulte cómo reducir su riesgo de sufrir un atentado terrorista mientras se encuentra en el extranjero.
Terrorismo en Portugal
No se puede descartar la posibilidad de atentados terroristas en Portugal.
Situación política
Manifestaciones políticas
Las manifestaciones, concentraciones políticas y marchas no son infrecuentes, especialmente en las ciudades. Aunque la mayoría de las manifestaciones son pacíficas, si se encuentra cerca de las zonas donde se celebran, debe permanecer atento a lo que sucede a su alrededor y seguir las indicaciones de la policía y de las autoridades locales.
Huelgas
Pueden producirse huelgas que causen perturbaciones en los viajes, incluidas las de los aeropuertos. Las huelgas pueden anunciarse con poca antelación. Para obtener información actualizada sobre cualquier perturbación que pueda afectar a sus planes de viaje, consulte las noticias locales y siga las indicaciones de su compañía de transporte o de su operador turístico.
Delincuencia
Protección personal y de sus pertenencias
Esté atento al riesgo de delitos callejeros. Tenga cuidado en el transporte público y en las paradas de autobús y tranvía concurridas. Los ladrones utilizan técnicas de distracción y a menudo actúan en equipo. Vigile su pasaporte, su dinero y sus pertenencias personales durante los viajes, al facturar el equipaje en el aeropuerto o al contratar un coche de alquiler.
No lleve todos sus objetos de valor en un mismo lugar. Guarde una copia de las páginas con fotografía de su pasaporte en un lugar seguro.
Asegúrese de que su alojamiento cuenta con medidas de seguridad adecuadas. Cierre con llave todas las puertas y ventanas por la noche y cuando salga. Si le preocupa la seguridad de su alojamiento, hable con su operador turístico o con el propietario del inmueble, o póngase en contacto con la policía local:
Agresiones y agresiones sexuales
Las agresiones, incluidas las agresiones sexuales, son poco frecuentes, pero se producen. El riesgo es mayor a altas horas de la noche en las zonas de ocio nocturno más populares. En caso de emergencia, llame al 112.
Evite separarse de sus amigos, no se vaya con personas que no conoce y no permita que un amigo regrese solo a su alojamiento. Cree un grupo de chat para mantenerse en contacto. Guarde la ubicación de su alojamiento en la aplicación de mapas para encontrarlo fácilmente o haga una fotografía del nombre y la dirección de su alojamiento. Para más consejos e información, consulte TravelAware ‘Stick with your mates’ y cómo obtener ayuda si es víctima de un delito en el extranjero.
Adulteración de bebidas y alcohol
Esté alerta a la posible administración de «sumisión química» y otras drogas, como el GHB y el éxtasis líquido.
Compre sus propias bebidas y manténgalas siempre a la vista para evitar que sean adulteradas. El alcohol y las drogas pueden reducir su capacidad de alerta y su control sobre sí mismo. Si bebe, conozca sus límites. Las bebidas que se sirven en los bares de Portugal suelen ser más fuertes que las del Reino Unido.
Leyes y diferencias culturales
Documento de identidad
Debe presentar un documento de identidad con fotografía si se lo solicita un agente de policía. La policía tiene derecho a retenerle en una comisaría hasta que haya confirmado su identidad. Es obligatorio llevar documentación de identidad al conducir.
Juegos de azar
Los juegos de azar solo son legales en los establecimientos autorizados por el gobierno, como los casinos oficiales. Los juegos de azar, incluido el bingo, son ilegales si se celebran en locales no autorizados.
La policía puede actuar sin previo aviso ante denuncias de juegos de azar ilegales en locales no autorizados. Podría ser detenido, acusado y multado, o condenado a una pena de prisión. En caso de duda, pregunte si el establecimiento tiene licencia.
Drogas ilegales
Las drogas ilegales, incluido el cannabis, conllevan sanciones severas. Debe esperar una larga pena de prisión y fuertes multas por el contrabando de drogas ilegales, incluso si transita por el aeropuerto.
Los aeropuertos de Portugal cuentan con tecnología y medidas de seguridad avanzadas para detectar objetos ilegales. Esta tecnología también se utiliza para escanear el equipaje de los pasajeros en tránsito.
Leyes locales que regulan el comportamiento en público en Albufeira
El municipio de Albufeira ha introducido un Código de conducta que prohíbe los comportamientos inadecuados en los espacios públicos. Consulte las normas que ya están en vigor. Si incumple las normas, podrá ser multado en el acto con una cuantía de entre 150 y 1800 euros.
Actividades al aire libre y turismo de aventura
Festivales, conciertos y eventos culturales
Cada año se celebran en Portugal numerosos eventos de gran envergadura. Siga las indicaciones de la policía y de las autoridades locales cuando asista a eventos.
Vigile sus objetos de valor si asiste a un festival o a un concierto multitudinario. Consulte la lista de comprobación para viajes a festivales para obtener más consejos.
Playas y baño
Cada año se producen ahogamientos en el mar y en las piscinas de Portugal.
Piscinas
Supervise siempre a los niños. Mantenga a los niños pequeños al alcance del brazo dentro y alrededor de las piscinas, incluso si saben nadar o si hay un socorrista presente. Extreme la vigilancia con los niños si se aloja en una villa con piscina privada.
Playas
Tenga cuidado al nadar en el mar. Supervise siempre a los niños y mantenga a los niños pequeños al alcance del brazo. No camine cerca de la orilla, especialmente en tramos de playa sin vigilancia. Las olas pueden ser impredecibles y algunas playas presentan una fuerte resaca.
Tenga cuidado con las corrientes de retorno, que pueden provocar ahogamientos. Si le atrapa una corriente de retorno, no intente nadar contra ella. Nade paralelamente a la línea de costa hasta que deje de sentir la corriente y, después, intente nadar hacia la orilla.
Las rocas ocultas o los fondos poco profundos pueden causar lesiones graves o la muerte. No se zambulla en aguas desconocidas y no nade en playas donde un río desemboque en el mar, ya que puede haber corrientes fuertes.
Las playas vigiladas cuentan con un sistema de banderas. Asegúrese de entender el sistema y de seguir cualquier advertencia (una bandera roja significa que no debe entrar en el agua; una bandera amarilla significa que solo es seguro mojarse los pies en la orilla). Extreme las precauciones y consulte a personas de la zona si no hay socorristas, banderas ni señales.
Encontrará más consejos en las páginas de seguridad en el baño de ABTA y en Seguridad en el agua durante las vacaciones, de la Royal Life Saving Society.
Erosión de acantilados
Preste atención a las señales que advierten de la erosión de los acantilados. La caída de rocas constituye un peligro, especialmente en el Algarve. Las autoridades pueden multar a quienes ignoren las señales de advertencia.
Senderismo en Madeira y las Azores
El senderismo en Madeira y las Azores puede resultar exigente. Elija senderos que se adapten a su forma física y a su experiencia.
Prepárese para senderos estrechos e irregulares y para desniveles. Use ropa adecuada y botas de senderismo. Extreme las precauciones si ha llovido, ya que el terreno puede estar resbaladizo e inestable. Antes de salir, compruebe con su guía turístico u organizador local que la ruta es segura.
Deje constancia de su destino en la recepción del hotel y lleve consigo un teléfono móvil. Reduzca el riesgo caminando en grupo o siguiendo a un guía.
Encontrará más información sobre seguridad, cierres de senderos y restricciones de acceso en Visit Madeira y Visit Azores.
Riesgos en el transporte
Viajes por carretera
Si tiene previsto conducir en Portugal, consulte la información sobre la conducción en el extranjero y revise las normas de circulación en la guía de Portugal de la RAC. La guía recoge la normativa de tráfico y otros requisitos legales que debe conocer.
Puede utilizar un permiso de conducción británico con fotografía para conducir en Portugal. Si todavía tiene un permiso de conducción en papel, es posible que deba actualizarlo a un permiso con fotografía o también obtener la versión correcta del permiso de conducción internacional (IDP).
Puede traer su propio vehículo a Portugal durante un máximo de 183 días en cualquier período de 12 meses. No debe utilizar su vehículo para ningún otro fin que no sea el turismo ni prestárselo a nadie.
Si desea permanecer más tiempo, debe solicitar a la autoridad aduanera portuguesa la importación legal del vehículo. Se le impondrá una multa si abandona el país sin su vehículo.
Compruebe si necesita una pegatina del Reino Unido para conducir su vehículo fuera del Reino Unido.
Si visita Portugal, es posible que pueda utilizar su Blue Badge en algunas circunstancias. Consulte la normativa local de estacionamiento.
Consulte durante cuánto tiempo puede utilizar su permiso de conducción del Reino Unido si reside en Portugal.
Peajes
Asegúrese de entender el sistema de peajes de Portugal y cómo pagar las tasas de peaje. Si cree que pudo haber utilizado una carretera de peaje sin pagar, consulte el Portal de pago de peajes.
Condiciones meteorológicas extremas y desastres naturales
Infórmese sobre lo que puede hacer para prepararse y responder ante fenómenos meteorológicos extremos y riesgos naturales.
Temperaturas extremas
Durante los meses de verano existe riesgo de temperaturas superiores a las normales en Portugal. Consulte las previsiones meteorológicas actuales y lea cómo protegerse en el sitio web del Instituto Portugués del Mar y de la Atmósfera.
Encontrará consejos sobre cómo protegerse del calor en el Servicio Nacional de Salud (NHS).
Consulte con su proveedor de viajes y siga las recomendaciones de las autoridades locales.
Incendios forestales
Existe un mayor riesgo de incendios forestales de abril a octubre, cuando el tiempo es caluroso y seco. Los incendios forestales pueden originarse en cualquier lugar de Portugal.
Los incendios forestales son muy peligrosos e impredecibles. Las autoridades portuguesas pueden evacuar zonas y cerrar carreteras por motivos de seguridad. Usted debe:
Provocar un incendio, aunque sea de forma accidental, es ilegal y podría acarrear una multa o una pena de prisión.
Para obtener información sobre incendios forestales activos y previsiones, visite el sitio web del Servicio Meteorológico portugués para consultar información sobre Portugal y Madeira.
Terremotos
Los terremotos son un riesgo en Portugal. Para más información, consulte el Servicio Meteorológico portugués (para Portugal continental) o el Centro de Información y Vigilancia Sísmica (para las Azores).
El sitio web de la Agencia Federal para la Gestión de Emergencias de Estados Unidos contiene recomendaciones sobre qué hacer antes, durante y después de un terremoto.
Avisos de condiciones meteorológicas extremas
Para consultar los avisos de condiciones meteorológicas adversas, acceda al sitio web de los Servicios Meteorológicos Europeos.