Somali Interpreter

Comité international de la Croix-Rouge (CICR) · Somalie, Suisse

Organisation
Comité international de la Croix-Rouge (CICR)
Lieu
Somalie, Suisse
Type d'organisation
Croix-Rouge / Croissant-Rouge
Contrat
Emploi
Publiée le
7 novembre 2026
Date limite
Date limite : voir l'annonce

Détails du poste

Expérience demandée
2 ans minimum
Diplôme
Licence (bac + 3)
Langues
Anglais (requis), Français (requis), Arabe (requis), Espagnol (requis), Portugais (requis), Russe (requis)
Durée
12 mois

extraits de l'annonce officielle

The International Committee of the Red Cross (ICRC) works worldwide to provide humanitarian protection and assistance to people affected by conflict and armed violence. We take action in response to emergencies and at the same time promote respect for international humanitarian law. We are an independent and neutral…

Principales missions

  • Oral interpretation: from Somali to English and vice versa during confidential interviews with people deprived of liberty, ICRC institutional dissemination, ICRC…
  • Written translation: translation of Somali language (newspaper articles, correspondence, etc.) into written English.
  • Analysis and reporting as required: analysis of conditions of detention, security and other matters relating to the ICRC's mandate.
  • Can be asked to provide support on other protection activities as needed.

Profil recherché

  • Excellent command of English (C1) required
  • Excellent command of Somali (C1) required
  • Proficiency in other ICRC operational languages (English, French, Spanish, Russian, Arabic, Portuguese) is a strong asset.

Informations relevées automatiquement sur le site de l'organisation : vérifiez-les dans l'annonce officielle.

Améliorer mon CV pour CICREnvoyez votre CV : Lumen le réécrit au format ONG pour ce poste, avec votre lettre de motivation. Gratuit.Améliorer mon CV →
Les nouvelles offres chaque semaine

Un e-mail gratuit par semaine avec les nouvelles offres en Somalie. Désinscription en un clic.

Choisir mes pays et domaines →
Préparez le test et l'entretien pour ce posteExemple de test écrit corrigé dans ce domaine, questions d'entretien avec modèles de réponses et méthode STAR.Voir le test corrigé →

Vous allez sur le site officiel de l'organisation. Humanitaires Jobs ne demande jamais d'argent pour postuler.

⚠ Attention aux arnaques : aucune organisation humanitaire sérieuse ne demande de frais de dossier, de visa ou de formation pour un recrutement.

Offres similaires

COMMUNITY CONTACT CENTRE OPERATOR

Comité international de la Croix-Rouge (CICR)Somalie, KenyaPubliée aujourd'hui
Gestion de programmesEmploi
Date limite : voir l'annonce

AGRONOMIST

Comité international de la Croix-Rouge (CICR)SomaliePubliée aujourd'hui
Gestion de programmesEmploi
Date limite : voir l'annonce

Consultant

UNESCOSomaliePubliée aujourd'hui
Gestion de programmesConsultance
Date limite : voir l'annonce

🎓 Bourses d'études à ne pas manquer

Un master ou une formation pour progresser dans l'humanitaire ? Ces bourses ferment bientôt.

Toutes les bourses sur ScholarMap →