1عرض عمل مفتوح
1منظمة توظف
0حدث عنف خلال 3 أشهر
للتحضير لمهمة أو لوظيفة جديدة: أهم ما في السياق، منطقة بمنطقة. لا تغني هذه الإحاطة عن الإحاطة الأمنية التي تقدمها منظمتك عند الوصول.
جمهورية رئاسية في الاسم، وإن كانت في الواقع دكتاتورية
من المحتمل حدوث مظاهرات واحتجاجات، وقد تتحول إلى مواجهات، ومن المرجح أن تستخدم قوات الأمن القوة لتفريق المتظاهرين واحتجازهم. وقد شنّت السلطات حملة قمع عنيفة ضد المتظاهرين في مختلف أنحاء بيلاروسيا عقب الانتخابات الرئاسية عام 2020.
لا تزال بيلاروسيا بيئة قمعية. يجب عليكم:
غالباً ما يكون هناك حضور أمني مكثف، بما في ذلك في شوارع مينسك وغيرها من المدن الكبرى. وقد تقوم قوات الأمن (بعضها يرتدي ملابس مدنية) بتفتيش الأشخاص أو طلب وثائق الهوية، وقد تطلب منكم فتح قفل هواتفكم. تأكدوا من حمل جواز سفركم أو نسخة مطبوعة من صفحة الصورة في جواز السفر، وكذلك التأشيرة إن كانت لديكم.
البيلاروس 83.7%، والروس 8.3%، والبولنديون 3.1%، والأوكرانيون 1.7%، وأخرى 2.4%، وغير محددة 0.9% (تقدير 2009)
الروسية (رسمية) 71.4%، والبيلاروسية (رسمية) 26%، وأخرى 0.3% (تشمل أقليات صغيرة تتحدث البولندية والأوكرانية)، وغير محددة 2.3% (تقدير 2019)
الأرثوذكس 48.3%، والكاثوليك 7.1%، وأخرى 3.5%، وغير المؤمنين 41.1% (تقدير 2011)
ملفات البلدان: The World Factbook (CIA)، ملك عام، آخر إصدار (2025-2026)؛ الترجمة من Humanitaires Jobs.
انحسار الدعم الروسي للطاقة سينتهي في عام 2024؛ وازدياد الدين العام؛ وضغوط قوية على العملة أدت إلى ارتفاع التضخم؛ وضوابط أسعار حديثة على المواد الغذائية الأساسية والأدوية؛ وزيادات في أجور القطاع العام، وقطاع خاص هش، تهدد مكاسب دخل الأسر والنمو الاقتصادي
9.1 Mعدد السكان2025
79.5 %سكان المدن2025
10,279 US$نصيب الفرد من الناتج المحلي2025
1.3 %نمو الناتج المحلي2025
6.6 %التضخم2025
0 %الفقر المدقع (الخط الدولي)2020
3.4 %البطالة2025
99.9 %محو أمية البالغين2019
94.3 %مستخدمو الإنترنت2024
100 %الحصول على الكهرباء2024
40,794لاجئاً مستضافاً2025
1,470طالب لجوء2025
27,581لاجئاً وطالب لجوء من البلد2025
5,444عديم الجنسية2025
المؤشرات: البنك الدولي (CC BY 4.0)؛ اللاجئون والنازحون: المفوضية، Refugee Data Finder. آخر سنة متاحة لكل رقم.
القوات المسلحة البيلاروسية: الجيش، وقوة الجو والدفاع الجوي، وقوة العمليات الخاصة، والقوات الخاصة، وقوات الدفاع الإقليمي؛ وزارة الداخلية: قوات الحدود الحكومية، والشرطة، والقوات الداخلية (2025)
قائمة للعلم، تُستكمل بالتحليل الأمني لمنظمتك ومنتديات أمن المنظمات غير الحكومية.
نصائح الحكومة البريطانية (FCDO) للمسافرين. بعض التعليمات موجهة إلى المواطنين البريطانيين؛ اتبع دائماً تعليمات منظمتك.
قد يُبطل تأمين السفر الخاص بك إذا سافرت مخالفًا لنصائح مكتب الخارجية والكومنولث والتنمية (FCDO).
FCDO تنصح بعدم السفر إلى بيلاروس على الإطلاق. تواجه خطر اعتقال كبيرًا إذا كنت قد شاركت في أي وقت في أي نشاط يعتبره النظام البيلاروسي حاليًا غير قانوني.
هناك أيضًا خطر منخفض بأن ينتقل نزاع مباشر مرتبط بالحرب في أوكرانيا إلى بيلاروس. اطلع على المزيد حول أسباب نصح FCDO بعدم السفر مطلقًا.
في حال اندلاع نزاع، ستكون قدرة FCDO على دعم المواطنين البريطانيين محدودة للغاية.
لا تعترف بيلاروس بازدواج الجنسية. إذا كان لديك جواز سفر بيلاروسي وجواز سفر بريطاني، فستعتبرك السلطات مواطنًا بيلاروسيًا، حتى إذا دخلت البلاد بجواز سفرك البريطاني. ولن يقلل الجمع بين الجنسيتين البريطانية والبيلاروسية من خطر الاعتقال أو الاستجواب أو الاحتجاز إذا انخرطت في أي نشاط سياسي يتعلق ببيلاروس. وهذا يحد من قدرة حكومة المملكة المتحدة على مساعدتك. انظر السلامة والأمن.
إذا اخترت السفر مخالفًا لنصيحة FCDO، فابحث عن وجهاتك واحصل على تأمين سفر مناسب. ينبغي أن يغطي التأمين مسارك وأنشطتك المخطط لها والنفقات المحتملة في حالات الطوارئ.
FCDO تقدم نصائح حول مخاطر السفر لمساعدتك على اتخاذ قرارات مستنيرة. اطلع على المزيد حول نصائح السفر الصادرة عن FCDO.
سجّل للحصول على إشعارات بريد إلكتروني عند تحديث هذه النصيحة.
تابع FCDO:
أحداث العنف المنظم التي سجلها UCDP، يوليو – سبتمبر 2026.
لم يُسجَّل أي حدث من العنف المنظم في البلد خلال هذه الفترة.
يوجد خطر مرتفع لوقوع هجمات إرهابية في مختلف أنحاء العالم تستهدف المصالح البريطانية والمواطنين البريطانيين، بما في ذلك من جانب جماعات وأفراد يرون في المملكة المتحدة والمواطنين البريطانيين أهدافاً لهم. يُرجى توخي الحذر والانتباه إلى محيطكم في جميع الأوقات.
تقدّم شرطة مكافحة الإرهاب في المملكة المتحدة معلومات ونصائح حول البقاء بأمان وما يجب فعله في حال وقوع هجوم إرهابي. يمكنكم الاطلاع على كيفية تقليل خطر التعرض للإرهاب أثناء السفر إلى الخارج.
على الرغم من عدم وجود تاريخ حديث للإرهاب في بيلاروسيا، فإنه لا يمكن استبعاد وقوع هجمات.
يمكن أن تقع الهجمات في أي مكان، وقد تطال المصالح الغربية والأماكن التي يزورها الأجانب.
من المحتمل حدوث مظاهرات واحتجاجات، وقد تتحول إلى مواجهات، ومن المرجح أن تستخدم قوات الأمن القوة لتفريق المتظاهرين واحتجازهم. وقد شنّت السلطات حملة قمع عنيفة ضد المتظاهرين في مختلف أنحاء بيلاروسيا عقب الانتخابات الرئاسية عام 2020.
لا تزال بيلاروسيا بيئة قمعية. يجب عليكم:
غالباً ما يكون هناك حضور أمني مكثف، بما في ذلك في شوارع مينسك وغيرها من المدن الكبرى. وقد تقوم قوات الأمن (بعضها يرتدي ملابس مدنية) بتفتيش الأشخاص أو طلب وثائق الهوية، وقد تطلب منكم فتح قفل هواتفكم. تأكدوا من حمل جواز سفركم أو نسخة مطبوعة من صفحة الصورة في جواز السفر، وكذلك التأشيرة إن كانت لديكم.
تواجهون خطراً كبيراً بالتوقيف أو الاستجواب أو الاحتجاز إذا شاركتم في أي نشاط سياسي يتعلق ببيلاروسيا. ويشمل ذلك التبرع لمنظمات أو دعم أنشطة تعتبرها الحكومة البيلاروسية غير قانونية حالياً. ويجوز للسلطات تطبيق القوانين بأثر رجعي.
إذا اشتبهت السلطات في أنكم شاركتم في أنشطة تخالف القانون البيلاروسي أو دعمتموها (بما في ذلك الأنشطة السياسية)، حتى وإن جرت تلك الأنشطة خارج بيلاروسيا، فقد تتعرضون لما يلي:
يكون خطر التوقيف والاحتجاز أكبر بالنسبة للأشخاص، بمن فيهم مزدوجو الجنسية، الذين شاركوا سابقاً في أنشطة داخل بيلاروسيا أو خارجها، أو على وسائل التواصل الاجتماعي، والتي صنفتها السلطات لاحقاً على أنها غير قانونية.
قد تقوم السلطات بمصادرة الهواتف المحمولة وغيرها من المقتنيات الشخصية وفحصها، بما في ذلك عند الحدود لدى الدخول إلى بيلاروسيا.
صنّفت بيلاروسيا محتوى خدمة BBC News الروسية بوصفه "مواد متطرفة" بموجب موقع BBC.com. ويُعد توزيع أو إعادة نشر أو تخزين المواد الصادرة عن موقع BBC.com مخالفةً يعاقب عليها القانون البيلاروسي.
لا تعترف بيلاروسيا بازدواج الجنسية. فحتى إذا كنتم تحملون جواز سفر بيلاروسياً وآخر بريطانياً، ستعتبركم السلطات مواطنين بيلاروسيين. ولن يقلل ازدواج الجنسية البريطانية البيلاروسية من خطر التوقيف أو الاستجواب أو الاحتجاز إذا شاركتم في أي نشاط سياسي يتعلق ببيلاروسيا. وفي حال التوقيف أو الاحتجاز، من غير المرجح أن تسمح السلطات البيلاروسية لوزارة الخارجية والكومنولث والتنمية البريطانية (FCDO) بالوصول القنصلي إليكم. ويحد ذلك من قدرة حكومة المملكة المتحدة على تقديم المساعدة لكم.
في بيلاروسيا، الخدمة العسكرية إلزامية لجميع الذكور في الفئة العمرية بين 18 و27 عاماً. وقد يكون مزدوجو الجنسية البريطانية البيلاروسية ضمن هذه الفئة العمرية ملزمين بالخدمة العسكرية، لذا يجب عليكم التحقق من ذلك قبل السفر إلى بيلاروسيا.
يُسهّل النظام البيلاروسي حرب روسيا ضد أوكرانيا. ويجري نشاط عسكري روسي داخل بيلاروسيا. والوضع غير متوقع، وهناك خطر منخفض بأن يمتد الصراع المباشر المرتبط بالحرب في أوكرانيا إلى بيلاروسيا. وفي حال اندلاع صراع، وهو أمر مستبعد، قد تكون قدرة وزارة الخارجية والكومنولث والتنمية البريطانية (FCDO) على دعم المواطنين البريطانيين محدودة. وتتطور الأحداث في أوكرانيا بسرعة.
يوجد خطر أعلى للنشاط العسكري في الأماكن التي تتواجد فيها عناصر ومعدات عسكرية روسية وبيلاروسية، ومنها:
تجنَّب المناطق المقيَّدة المخصَّصة للتدريبات أو العمليات العسكرية. يُعدّ التقاط الصور لأفراد الشرطة أو الجيش، أو للمواقع ذات الأهمية الاستراتيجية، بما في ذلك المباني الحكومية والبنية التحتية الحيوية، أمرًا غير قانوني. قد لا تكون هناك لافتات تحذيرية في المواقع التي تُطبَّق فيها حظورات. وإذا راودك أي شك، فغادر المناطق المحتمل تقييدها فورًا.
تابع وسائل الإعلام المحلية، واشترك في إشعارات البريد الإلكتروني لتصلك الإشعارات عند تحديث هذه النصيحة، واطّلع على نصيحتنا حول التعامل مع الأزمات في الخارج.
مستويات الجريمة منخفضة في بيلاروسيا، ولكن يُرجى توخي الحذر من احتمال وقوع جرائم الشوارع والسرقة من المركبات أو غرف الفنادق.
قد تكون هناك طوابير طويلة عند نقاط العبور الحدودية، وتوجد تسهيلات قليلة للمنتظرين. كما قد تستغرق إجراءات الجمارك والهجرة وقتًا طويلًا وتتسم بالروتين البيروقراطي.
إذا كنت تقود مركبة، فيجب أن تكون قادرًا على إبراز وثائق ملكية المركبة الأصلية عند المعابر الحدودية. وإذا لم تكن المالك، فستحتاج إلى خطاب يثبت أنك تملك «توكيلًا رسميًا». ويجب أن تكون لديك تأمين على السيارة. يُرجى الاطلاع على السفر بالطريق البري.
إذا تجاوزت مدة الإقامة أو خالفت شروط الاستيراد المؤقت للمركبة وأحكامه، فقد تُصادَر مركبتك عند الحدود أو في أحد نقاط التفتيش التابعة للشرطة داخل البلاد.
يُرجى الاطلاع على FCDO نصيحة السفر إلى روسيا إذا كنت تفكر في السفر إلى روسيا أو منها.
اعتبارًا من 11 يناير 2025، يجوز للمواطنين الأجانب الحاصلين على تأشيرة بيلاروسية أو روسية الدخول إلى بيلاروسيا أو روسيا، ومغادرتهما، والإقامة فيهما، والعبور من خلالهما خلال فترة صلاحية التأشيرة. ويقتصر ذلك على نقاط عبور حدودية دولية محددة. لمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة موقع وزارة الخارجية البيلاروسية.
إذا لم تكن تحمل تأشيرة بيلاروسية أو روسية، فلا يوجد أساس قانوني يسمح للأجانب (بمن فيهم المواطنون البريطانيون) بعبور الحدود البرية بين روسيا وبيلاروسيا، سواء بالطريق البري أو بالحافلة أو بالقطار.
إذا سافرت إلى بيلاروسيا من روسيا وتحتاج إلى مساعدة، فتواصل مع السفارة البريطانية في مينسك على الرقم 8200 229 17 375+، أو أرسل استفسارًا عبر نموذج الاتصال الإلكتروني.
يُرجى الاطلاع على FCDO نصيحة السفر إلى أوكرانيا إذا كنت تفكر في السفر إلى أوكرانيا أو منها.
لا يُسمح حاليًا للمواطنين البريطانيين بعبور الحدود بين بيلاروسيا وأوكرانيا. وإذا سافرت إلى بيلاروسيا من أوكرانيا وتحتاج إلى مساعدة، فتواصل مع السفارة البريطانية في مينسك على الرقم 8200 229 17 375+، أو أرسل استفسارًا عبر نموذج الاتصال الإلكتروني.
أُعيد فتح الحدود مع بولندا في 25 سبتمبر 2025. ومن المعابر الحدودية المفتوحة: برست-تيريسبول وكوزنيتسا بيالوستوتسكا – بروجي (للمركبات الخاصة فقط)، وبوبروفنيكي – بيراستافيتسا (للمركبات الخاصة والشحن). لا تزال العلاقات السياسية بين بيلاروسيا وبولندا غير مستقرة، ويمكن أن تُغلق الحدود مجددًا في غضون وقت قصير. يُرجى التحقق من أحدث المعلومات عبر موقع حرس الحدود البولندي.
في 20 نوفمبر 2025، أعادت ليتوانيا فتح معبرين حدوديين مع بيلاروسيا: ميديننكاي – كامينني لوغ، وسالتسينينكاي – بينياكوني. لا تزال العلاقات السياسية بين بيلاروسيا وليتوانيا غير مستقرة، ويمكن أن تُغلق الحدود مجددًا في غضون وقت قصير. يُرجى التحقق من أحدث المعلومات عبر موقع الحكومة الليتوانية (متاح باللغة الليتوانية فقط).
قامت ليتوانيا بمنع دخول السيارات المسجلة في بيلاروسيا، مع وجود استثناءات معينة. لمزيد من المعلومات حول هذه القيود، يُرجى الاطلاع على موقع الحكومة الليتوانية (متاح باللغة الليتوانية فقط).
لا يزال معبر باتيرنييكي-غريغوروفشتشينا الحدودي بين لاتفيا وبيلاروسيا هو المعبر الوحيد المفتوح. وفي 16 يوليو 2024، فرضت لاتفيا قيودًا إضافية على الحدود مع بيلاروسيا لمنع دخول السيارات الخاصة المسجلة في بيلاروسيا. وقد يُغلق هذا المعبر الحدودي أو تُفرض عليه قيود دون إشعار مسبق. يُرجى التحقق من أحدث المعلومات على موقع حرس الحدود الحكومي اللاتفي.
إذا كنتم تخططون للقيادة في بيلاروسيا، فيُرجى الاطلاع على المعلومات المتعلقة بالقيادة في الخارج، والرجوع إلى قواعد السير الواردة في دليل بيلاروسيا الصادر عن RAC. يتضمن الدليل أنظمة القيادة والمتطلبات القانونية الأخرى التي يجب عليكم الإلمام بها.
تحتاجون إلى تأمين على السيارة لقيادة المركبة في بيلاروسيا. وتتوفر مزيد من المعلومات حول متطلبات التأمين على موقع اللجنة الحكومية للحدود.
تُطبّق سياسة عدم التسامح المطلق مع القيادة تحت تأثير الكحول. وتتراوح العقوبات، بحسب الظروف، بين الغرامات والسجن.
يتعين على السائقين الذين يحملون لوحات ترخيص أجنبية دفع رسوم لاستخدام الطرق السريعة المدفوعة، وإلا تعرضوا لغرامة. لمزيد من المعلومات، يُرجى الاطلاع على موقع BelToll.
قد توجد نقاط تفتيش للشرطة على الطرق في مختلف أنحاء البلاد. يُرجى التوقف عند الإشارة والاحتفاظ بوثائق المركبة متاحة.
تتسم معايير القيادة في بيلاروسيا بعدم الانتظام، وتتفاوت حالة الطرق. الطرق السريعة من فئة M في حالة جيدة. وبعض الطرق من فئة R تكون غير صالحة للاستخدام لفترات خلال فصل الشتاء. وعادةً ما تكون أعمال الصيانة على الطرق والحفر غير مُعلَّمة بشكل جيد.
لا توجد رحلات جوية مباشرة بين بيلاروسيا والمملكة المتحدة.
منذ منتصف عام 2021، مُنعت جميع شركات الطيران البيلاروسية من الهبوط في المملكة المتحدة. كما أغلق الاتحاد الأوروبي مجاله الجوي أمام الطائرات المسجلة في بيلاروسيا، وفرض عقوبات على شركة بيلافيا، شركة الطيران الوطنية المملوكة للدولة في بيلاروسيا.
نظرًا للقيود الدولية المفروضة على بيلافيا، قد لا تتمكن الشركة من الحصول على قطع الغيار اللازمة للصيانة الآمنة لطائراتها.
لا يستخدم موظفو الحكومة البريطانية شركة بيلافيا.
فرضت المملكة المتحدة عقوبات على بعض شركات الطيران الروسية، ومنها أيروفلوت، وطيران روسيا، وأورال. يمكنكم شراء تذاكر الطيران إذا كانت الرحلة تبدأ من روسيا أو تتم داخلها دون انتهاك العقوبات البريطانية.
كما فرضت المملكة المتحدة عقوبات على مشغّل مراقبة الحركة الجوية البيلاروسي.
تُجرى بشكل متكرر فحوصات أمنية اعتيادية في بعض محطات مترو مينسك. وقد تطلب شرطة النقل فحص حقائبكم بالأشعة، ويجب عليكم الامتثال لذلك. ويمكن أن يتم توقيفكم إذا رفضتم.
يحق للشرطة فرض غرامة عليكم إذا عبرتم الطريق في غير الأماكن المخصصة، أي تجاهلتم معابر المشاة أو الإشارات الضوئية.
توجد منطقة استبعاد مباشرة حول موقع تشيرنوبيل. وتشمل هذه المنطقة المنطقة القريبة من الحدود مع أوكرانيا في الجنوب الشرقي من بيلاروسيا. والوصول إلى هذا الجزء من البلاد مقيّد. ويُعد خطر التلوث الإشعاعي من موقع تشيرنوبيل ضئيلًا في أي مكان آخر.
تُفرض عقوبات صارمة على الجرائم المتعلقة بالمخدرات في بيلاروسيا. ويمكن أن تؤدي حيازة المخدرات غير المشروعة، بما في ذلك كميات صغيرة من المواد من الفئة C مثل القنب، إلى أحكام بالسجن تصل إلى 5 سنوات. أما الجرائم الأشد خطورة، مثل التهريب أو الاتجار، فتصل عقوباتها إلى 25 سنة سجنًا وغرامات كبيرة. وتنطبق هذه القوانين حتى إذا كنتم تعبرون المطار فقط.
تتمتع المطارات في بيلاروسيا بتقنيات وأنظمة أمنية متطورة لكشف المواد غير المشروعة، ويُستخدم هذا النظام أيضًا لفحص أمتعة المسافرين العابرين. ويجب أن تتوقعوا تطبيقًا صارمًا للقانون وعواقب وخيمة في حال ضبط مواد غير مشروعة بحوزتكم.
النشاط الجنسي بين أفراد من الجنس نفسه قانوني في بيلاروسيا. غير أن بيلاروسيا لا تزال مجتمعًا محافظًا، ويتسم مشهد مجتمع الميم فيها بالتكتم الشديد. ويُعلن عدد قليل جدًا من أفراد مجتمع الميم عن ميولهم الجنسية. لمزيد من المعلومات، يُرجى الاطلاع على النصائح الموجهة للمسافرين من مجتمع الميم.
تنصح FCDO بعدم الإقدام على ترتيبات الأمومة البديلة في بيلاروسيا.
إذا كنت مواطنًا بريطانيًا لديك ترتيبات قائمة للأمومة البديلة في بيلاروسيا، فيُرجى الاتصال بـ FCDO على الرقم 01908 516 666 إذا لم تكن قد فعلت ذلك بعد.
إذا كانت لديك ترتيبات للأمومة البديلة قائمة بالفعل:
إذا كنت تفكر في تغيير ترتيبات الأمومة البديلة الخاصة بك، أو في إبرام ترتيب جديد في بلد آخر، فيُرجى الاطلاع على الإرشادات الخاصة بالوالدين المقصودين الذين يخططون للأمومة البديلة الدولية.
تتوفر أجهزة صراف آلي كثيرة في المدن الكبرى. غير أن هناك مشكلات حاليًا في سحب النقود أو الدفع ببطاقات الائتمان والخصم الأجنبية. لا يقبل تقريبًا أي من البنوك الكبرى في بيلاروسيا البطاقات الأجنبية، وقد تفرض البنوك التي تقبلها عمولة أعلى.
كما أن النقد المتاح محدود. وتفرض كثير من أجهزة الصراف الآلي حدودًا على المبلغ الذي يمكنك سحبه، لا سيما بالنسبة إلى البطاقات الأجنبية. ولن تُقبل جميع البطاقات في بيلاروسيا. وقد علّقت كثير من مزودي خدمات التحويل المالي الدولية المرموقين عملياتهم في بيلاروسيا. فكّر في حمل نقد بالدولار الأمريكي أو اليورو.
فرضت حكومة المملكة المتحدة عقوبات على مجموعة من الشركات والأفراد البيلاروسيين. وقد يكون لهذه العقوبات أثر في المعاملات المالية.
قد يكون من الصعب استبدال الجنيه الإسترليني بالروبل البيلاروسي. أما الدولار الأمريكي واليورو فهما أوسع قبولًا. استخدم مكاتب صرف العملات المرخصة من الحكومة، واحمل جواز سفرك معك. وإذا صرفت أموالك في أي مكان آخر، فقد تتعرض للغرامة أو الاعتقال، وستُصادر العملة.
لا يمكنك تحويل الروبل البيلاروسي إلى عملات أخرى خارج بيلاروسيا.
إذا كنت تعتزم السفر إلى بيلاروسيا، فيُرجى التحدث إلى بنكك في المملكة المتحدة قبل السفر. ونظرًا للعقوبات المفروضة على بيلاروسيا، قد يقوم بنكك بحظر بطاقتك إذا استخدمتها في بيلاروسيا.
74.4سنةمتوسط العمر المتوقع2024
2.3لكل 1000 مولود حيوفيات الأطفال دون 5 سنوات2024
1لكل 100000 مولود حيوفيات الأمهات2023
4.72لكل 1000 نسمةالأطباء2023
99.9 %الحصول على مياه الشرب الأساسية2024
قبل السفر، تحقّق من الأمور التالية:
ويكتسب هذا الأمر أهمية خاصة إذا كانت لديك حالة صحية معينة أو كنتِ حاملًا.
اتصل بالرقم 103 واطلب سيارة إسعاف.
تواصل بسرعة مع شركة التأمين أو شركة المساعدة الطبية الخاصة بك إذا تمت إحالتك إلى منشأة طبية لتلقي العلاج.
يتحدث معظم الناس في بيلاروس الروسية أو البيلاروسية فقط، لذا قد لا يتحدث العاملون في خدمات الطوارئ الإنجليزية. قد تحتاج إلى البحث عن شخص يجيد الإنجليزية ليترجم لك.
قبل سفرك بما لا يقل عن 8 أسابيع:
اطّلع على المخاطر الصحية التي قد تواجهها في بيلاروس، ومنها الحشرات الماصّة للدم والقراد.
لا تشرب مياه الآبار في القرى، فهي غالبًا ما تكون ملوثة بشدة بالشوائب. وفي المدن، اغلِ مياه الصنبور ثم رشّحها قبل الشرب. وتتوفر المياه المعبأة في القوارير على نطاق واسع.
لا يمكن ضمان توفر الإمدادات الطبية المحلية، لذا أحضر معك جميع الأدوية الأساسية.
قد يختلف الوضع القانوني وقواعد التنظيم لبعض الأدوية الموصوفة أو المشتراة في المملكة المتحدة عن نظيرتها في دول أخرى.
توضح منصة TravelHealthPro أفضل الممارسات عند السفر مع الأدوية.
للحصول على مزيد من المعلومات حول الوضع القانوني لدواء بعينه، تواصل مع سفارة بيلاروس لدى المملكة المتحدة.
مستوى الرعاية الصحية أدنى من مستواه في المملكة المتحدة.
لدى FCDO قائمة بـالمنشآت الطبية في بيلاروس التي يتحدث بعض موظفيها الإنجليزية.
اطّلع على إرشادات FCDO بشأن السفر والصحة النفسية. كما تتوفر إرشادات الصحة النفسية على منصة TravelHealthPro.
Passport Index Data (passportindex.org)، رخصة MIT. معلومات إرشادية لإقامة سياحية؛ تحقق دائماً من السفارة أو القنصلية. (17 فبراير 2026)
هذه المعلومات موجهة إلى المسافرين بجواز سفر «مواطن بريطاني» كامل من المملكة المتحدة، الذين يختارون السفر رغم نصيحة FCDO. وهي مبنية على فهم حكومة المملكة المتحدة للقواعد الحالية لأكثر أنواع السفر شيوعًا.
تضع السلطات في بيلاروس قواعد الدخول وتطبقها. إذا لم تكن متأكدًا من كيفية انطباق متطلبات الدخول البيلاروسية عليك، يُرجى التواصل مع سفارة بيلاروس لدى المملكة المتحدة.
للسفر إلى بيلاروس، يجب أن يكون جواز سفرك صالحًا لمدة 3 أشهر على الأقل من تاريخ وصولك.
يُرجى التحقق من مزود خدمة السفر لديك للتأكد من أن جواز سفرك ووثائق السفر الأخرى تفي بمتطلباته. جدِّد جواز سفرك إذا لزم الأمر.
عند العودة إلى المملكة المتحدة، يجب على المواطنين البريطانيين حمل جواز سفر بريطاني ساري المفعول أو شهادة استحقاق. يُرجى الاطلاع على الجنسية المزدوجة.
يجب على الأطفال دون سن 15 عامًا وما دونها، الذين لا يحملون جواز سفر بيلاروسيًا ولكن لديهم والد يحمله، أن يحملوا شهادة سفر صادرة عن سفارة بيلاروس أو قنصليتها لدخول بيلاروس. وينبغي للوالدين اللذين يدخلان أطفالهما بهذه الوثيقة أن يتواصلا مع اللجنة الحدودية الحكومية ووزارة الداخلية ووزارة الخارجية، للتأكد من أن أطفالهما يحملون الوثائق ذات الصلة اللازمة لمغادرة بيلاروس.
أعلنت السلطات البيلاروسية أنه حتى 31 ديسمبر 2026، يمكن لجميع المواطنين البريطانيين (باستثناء الداخلين بجواز سفر دبلوماسي أو رسمي) دخول بيلاروس لمدة تصل إلى 30 يومًا دون تأشيرة، على ألا تتجاوز المدة الإجمالية 90 يومًا في السنة التقويمية الواحدة.
إذا كنت تنوي البقاء أكثر من 30 يومًا خلال الزيارة، أو لمدة إجمالية تتجاوز 90 يومًا في السنة التقويمية الواحدة، فيجب أن تحصل على تأشيرة. يمكنك الحصول على مزيد من المعلومات من سفارة بيلاروس لدى المملكة المتحدة.
إذا كنت تسافر مباشرة من روسيا أو إليها، فلا ينطبق ترتيب الإعفاء من التأشيرة، ويجب أن تحصل على تأشيرة. واعتبارًا من 11 يناير 2025، يجوز للأجانب الحاصلين على تأشيرة بيلاروسية أو روسية الدخول إلى أي من بيلاروس أو روسيا، أو مغادرتهما، أو الإقامة فيهما، أو العبور عبرهما، خلال فترة صلاحية التأشيرة. ويقتصر ذلك على نقاط عبور حدودية دولية محددة. لمزيد من المعلومات، يُرجى الاطلاع على موقع وزارة الخارجية البيلاروسية.
لا تحتاج إلى تأشيرة للعبور عبر بيلاروس جوًا، لكن الحد الأقصى للمدة التي يمكنك خلالها البقاء في المنطقة الجانبية للمطار (داخل المطار دون المرور بالرقابة الحدودية) هو 24 ساعة.
لا تعلم FCDO بوجود أي صعوبات تواجه المواطنين البريطانيين المسافرين جوًا بين بيلاروس وروسيا. ومع ذلك، تأكد من الحصول على ختم خروج في جواز سفرك عند مغادرتك بيلاروس. فإذا لم يكن لديك ختم، فلن يُسمح لك بالعودة في زيارتك التالية.
الحدود البرية مع أوكرانيا مغلقة حاليًا أمام المواطنين البريطانيين. وأُعيد فتح الحدود مع بولندا في 25 سبتمبر 2025. وتخضع الحدود البرية الأخرى لقيود. يُرجى الاطلاع على السلامة والأمن.
للاطلاع على تفاصيل متطلبات الدخول الصحية واللقاحات الموصى بها، يُرجى الاطلاع على دليل بيلاروس الصادر عن TravelHealthPro.
عند تقديم طلب التأشيرة أو عند وصولك إلى بيلاروس، سيلزمك إثبات الأمرين التاليين:
ويمكن أن يكون ذلك في صورة نقد أو بطاقة ائتمان أو شيكات سفر بأي عملة. تواصل مع سفارة بيلاروس للحصول على التفاصيل الكاملة.
إذا كنت تعتزم العمل صحفيًا في بيلاروس، فيجب عليك الحصول على اعتماد من وزارة الخارجية البيلاروسية قبل السفر.
يجب على مزودي خدمات الإقامة تسجيل الضيوف الأجانب الذين يقيمون في بيلاروس لمدة تزيد على 10 أيام. وعادةً ما يتولى الفندق الذي تقيم فيه ترتيب هذا التسجيل. وإذا كنت تقيم لدى شخص آخر، فتأكد من قيامه بذلك. يمكنك التسجيل لدى السلطات إلكترونيًا (قد لا تكون هذه الصفحة متاحة من جميع الدول)، أو لدى مكتب الشرطة المحلي (OVIR) في المنطقة التي تقيم فيها. وتُفرض غرامات على عدم التسجيل في الوقت المحدد. للاطلاع على مزيد من التفاصيل، يُرجى زيارة الموقع الإلكتروني لوزارة الخارجية.
إذا كنت تحمل نقودًا نقدية أو شيكات سفر تتجاوز قيمتها 10,000 دولار أمريكي، فيجب عليك ملء نموذج الإقرار عن العملات وختمه من قبل أحد موظفي الجمارك.
لا يُسمح لك بإخراج عملات من بيلاروس تزيد على المبلغ الذي أعلنت عنه عند وصولك. احتفظ بنموذج إقرار الدخول طوال مدة زيارتك. وعند مغادرتك بيلاروس، يجب عليك ملء نموذج جديد وإبراز نموذج الدخول. وإذا لم تفعل ذلك، فقد تتعرض للتأخير وفرض غرامة عليك.
إذا كنت ترغب في استيراد بضائع أو خدمات لأغراض خيرية، فيُرجى مراجعة سفارة بيلاروس لدى المملكة المتحدة للحصول على المشورة بشأن الإجراءات المحلية والرسوم الجمركية. وإذا كنت تعتقد أن بضائعك معفاة من الضرائب البيلاروسية، فيُرجى الحصول على تأكيد كتابي من السفارة.
قبل الوصول، سجّل لدى هيئات التنسيق: فهي تشارك التنبيهات واجتماعات المجموعات القطاعية وجهات الاتصال المفيدة.
المجموعات القطاعية: الصحة، التغذية، الحماية، المياه والصرف الصحي والنظافة، الأمن الغذائي، المأوى، التعليم، اللوجستيات، اتصالات الطوارئ، وتنسيق وإدارة المخيمات. ينشر أوتشا اجتماعاتها وجهات الاتصال في كل بلد تُفعَّل فيه.
المنظمات التي توظف في البلد، حسب العروض المفتوحة على الموقع:
العنف خلال الأشهر الثلاثة الأخيرة، عروض العمل، ومقاطع النصائح الرسمية التي تذكر المنطقة.
لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.
غالباً ما يكون هناك حضور أمني مكثف، بما في ذلك في شوارع مينسك وغيرها من المدن الكبرى. وقد تقوم قوات الأمن (بعضها يرتدي ملابس مدنية) بتفتيش الأشخاص أو طلب وثائق الهوية، وقد تطلب منكم فتح قفل هواتفكم. تأكدوا من حمل جواز سفركم أو نسخة مطبوعة من صفحة الصورة في جواز السفر، وكذلك التأشيرة إن كانت لديكم.
فيليكا / فيليجكا (منطقة مينسك)
لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.
لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.
لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.
لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.
لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.
لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.
تجمع هذه الإحاطة معلومات عامة للتحضير لمهمة. لا تغني عن التحليل الأمني لمنظمتك، ولا عن تعليمات مسؤول الأمن، ولا عن سلطات البلد.