Terrorisme
Il existe un risque élevé d'attentat terroriste dans le monde, visant les intérêts du Royaume-Uni et les ressortissants britanniques, notamment de la part de groupes et d'individus qui considèrent le Royaume-Uni et les ressortissants britanniques comme des cibles. Restez attentif à votre environnement en permanence.
La police antiterroriste du Royaume-Uni (UK Counter Terrorism Policing) fournit des informations et des conseils sur la manière d'assurer votre sécurité et sur la conduite à tenir en cas d'attentat terroriste. Découvrez comment réduire votre exposition au risque terroriste à l'étranger.
Terrorisme en Biélorussie
Bien qu'il n'existe pas d'antécédents récents de terrorisme en Biélorussie, la survenue d'attentats ne peut pas être exclue.
Des attentats pourraient se produire n'importe où et pourraient viser les intérêts occidentaux ainsi que les lieux fréquentés par les ressortissants étrangers.
Situation politique
Des manifestations et des rassemblements de protestation sont possibles et pourraient devenir conflictuels, les forces de sécurité étant susceptibles d'employer la force pour disperser les manifestants et de les placer en détention. Les autorités ont lancé une répression violente contre les manifestants dans l'ensemble du pays après l'élection présidentielle de 2020.
La Biélorussie demeure un environnement répressif. Vous devriez :
- rester vigilant
- éviter les foules
- si des manifestations éclatent, quitter immédiatement les lieux
La présence des forces de sécurité est souvent renforcée, notamment dans les rues de Minsk et des autres grandes villes. Les forces de sécurité (dont certains agents peuvent être en civil) peuvent procéder à des fouilles ou demander à voir des documents d'identité, et exiger que vous déverrouilliez votre téléphone. Veillez à avoir sur vous votre passeport ou une copie imprimée de la page de photo de votre passeport, ainsi que votre visa, si vous en possédez un.
Risque d'arrestation et de détention
Vous encourez un risque important d'arrestation, d'interrogatoire ou de détention si vous avez pris part à une activité politique liée à la Biélorussie. Cela peut inclure le fait d'avoir fait un don à des organisations ou apporté un soutien à des activités désormais considérées comme illégales par le régime biélorusse. Les autorités peuvent appliquer les lois de manière rétroactive.
Si les autorités soupçonnent que vous participez ou apportez votre soutien à des activités contraires au droit biélorusse (y compris des activités politiques), même si ces activités ont eu lieu hors de Biélorussie, vous pourriez faire l'objet de :
- expulsion
- détention
- enquête
- poursuites judiciaires
Le risque d'arrestation et de détention est plus élevé pour les personnes, y compris les binationales, qui ont déjà participé à des activités en Biélorussie ou à l'étranger, ou sur les réseaux sociaux, que les autorités ont depuis qualifiées d'illégales.
Les téléphones portables et autres effets personnels peuvent être saisis et inspectés par les autorités, y compris à la frontière lors de l'entrée en Biélorussie.
La Biélorussie a classé le contenu de BBC News Russian comme « matériel extrémiste » sur BBC.com. La diffusion, la republication ou la conservation de contenus provenant de BBC.com constituent désormais une infraction au droit biélorusse.
Binationaux
La Biélorussie ne reconnaît pas la double nationalité. Même si vous possédez à la fois un passeport biélorusse et un passeport britannique, les autorités vous considéreront comme Biélorusse. La double nationalité britannico-biélorusse ne réduira pas votre risque d'arrestation, d'interrogatoire ou de détention si vous avez pris part à une activité politique liée à la Biélorussie. En cas d'arrestation ou de détention, les autorités biélorusses sont peu susceptibles d'autoriser l'accès consulaire du FCDO. Cela limite la capacité du gouvernement britannique à vous venir en aide.
Service militaire
En Biélorussie, le service militaire est obligatoire pour tous les hommes âgés de 18 à 27 ans. Les binationaux britannico-biélorusses appartenant à cette tranche d'âge peuvent être soumis aux obligations du service militaire et devraient vérifier leur situation avant de se rendre en Biélorussie.
Activité militaire russe
Le régime biélorusse facilite la guerre menée par la Russie contre l'Ukraine. Une activité militaire russe a lieu à l'intérieur de la Biélorussie. La situation est imprévisible et le risque qu'un conflit direct lié à la guerre en Ukraine s'étende à la Biélorussie est faible. Dans l'hypothèse improbable où un conflit éclaterait, la capacité du FCDO à apporter son soutien aux ressortissants britanniques pourrait être limitée. La situation en Ukraine évolue rapidement.
Le risque d'activité militaire est plus élevé dans les lieux où sont présents du personnel et du matériel militaires russes et biélorusses, notamment :
- Mozyr (oblast de Gomel)
- Ziabrovka (oblast de Gomel)
- Vileïka (oblast de Minsk)
- Gantsevitchi (oblast de Brest)
- Osipovitchi (oblast de Moguilev)
- Lida (oblast de Grodno)
Évitez les zones à accès restreint réservées aux exercices ou opérations militaires. Il est illégal de photographier des membres des forces de police ou de l'armée, ainsi que des lieux d'importance stratégique, notamment les bâtiments gouvernementaux et les infrastructures critiques. Des panneaux d'avertissement peuvent ne pas être présents dans les lieux où des interdictions sont en vigueur. En cas de doute, quittez immédiatement les zones susceptibles d'être soumises à restrictions.
Suivez les médias locaux, inscrivez-vous pour recevoir des notifications par courriel lorsque ces conseils sont mis à jour, et consultez nos conseils sur la manière de faire face à une crise à l'étranger.
Criminalité
Le niveau de criminalité est faible en Biélorussie, mais restez vigilant face au risque de vols dans la rue ainsi que de vols dans les véhicules ou les chambres d'hôtel.
Passages frontaliers
De longues files d'attente peuvent se former aux postes frontaliers, et les installations destinées aux personnes en attente sont peu nombreuses. Les formalités douanières et d'immigration peuvent être longues et bureaucratiques.
Si vous conduisez, vous devez pouvoir présenter les documents originaux de propriété du véhicule aux postes frontaliers. Si vous n'êtes pas le propriétaire, vous devrez disposer d'une lettre attestant que vous bénéficiez d'une « procuration ». Vous devez être titulaire d'une assurance automobile. Voir Circulation routière.
Si vous dépassez la durée de séjour ou ne respectez pas les conditions d'importation temporaire du véhicule, celui-ci peut être confisqué à la frontière ou lors d'un contrôle de police à l'intérieur du pays.
Frontière entre la Biélorussie et la Russie
Consultez les conseils aux voyageurs pour la Russie de l'FCDO si vous envisagez de vous rendre en Russie ou d'en revenir.
Depuis le 11 janvier 2025, les ressortissants étrangers titulaires d'un visa biélorusse ou russe peuvent entrer, sortir, séjourner ou transiter par la Biélorussie ou la Russie pendant la durée de validité du visa. Cette possibilité est limitée à certains postes frontaliers internationaux. Pour plus d'informations, veuillez consulter le site du ministère biélorusse des Affaires étrangères.
Si vous ne disposez pas d'un visa biélorusse ou russe, il n'existe aucun fondement juridique permettant aux étrangers (y compris les ressortissants britanniques) de franchir la frontière terrestre entre la Russie et la Biélorussie, y compris par la route, en autocar ou par le train.
Si vous êtes arrivé en Biélorussie depuis la Russie et avez besoin d'assistance, contactez l'ambassade du Royaume-Uni à Minsk au +375 17 229 8200 ou envoyez une demande via le formulaire de contact en ligne.
Frontière entre la Biélorussie et l'Ukraine
Consultez les conseils aux voyageurs pour l'Ukraine de l'FCDO si vous envisagez de vous rendre en Ukraine ou d'en revenir.
Les ressortissants britanniques ne peuvent actuellement pas franchir la frontière entre la Biélorussie et l'Ukraine. Si vous êtes arrivé en Biélorussie depuis l'Ukraine et avez besoin d'assistance, contactez l'ambassade du Royaume-Uni à Minsk au +375 17 229 8200 ou envoyez une demande via le formulaire de contact en ligne.
Frontière entre la Biélorussie et la Pologne
La frontière avec la Pologne a rouvert le 25 septembre 2025. Les passages frontaliers ouverts sont Brest-Terespol Kuznica Bialostocka – Bruzhi (véhicules de tourisme uniquement) et Bobrovniki – Bierastavitsa (véhicules de tourisme et de fret). Les relations politiques entre la Biélorussie et la Pologne restent instables, et la frontière pourrait être de nouveau fermée à brève échéance. Consultez les informations les plus récentes sur le site du garde-frontières polonais.
Frontière entre la Biélorussie et la Lituanie
Le 20 novembre 2025, la Lituanie a rouvert deux passages frontaliers avec la Biélorussie : Medininkai – Kamenny Log et Salcininkai – Benyakoni. Les relations politiques entre la Biélorussie et la Lituanie restent instables, et la frontière pourrait être de nouveau fermée à brève échéance. Consultez les informations les plus récentes sur le site du gouvernement lituanien (disponible uniquement en lituanien).
La Lituanie refuse l'entrée aux véhicules immatriculés en Biélorussie, à l'exception de certaines dérogations. Pour de plus amples informations sur ces restrictions, consultez le site du gouvernement lituanien (disponible uniquement en lituanien).
Frontière lettone
Seul le poste frontalier de Paternieki-Grigorovshchina, entre la Lettonie et la Biélorussie, reste ouvert. Le 16 juillet 2024, la Lettonie a instauré de nouvelles restrictions à la frontière avec la Biélorussie afin de refuser l'entrée aux véhicules de tourisme immatriculés en Biélorussie. Ce point de passage peut fermer ou faire l'objet de restrictions à bref délai. Consultez les dernières informations sur le site du Service des gardes-frontières de l'État letton.
Risques liés aux transports
Circulation routière
Si vous envisagez de conduire en Biélorussie, consultez les informations sur la conduite à l'étranger et les règles de la circulation dans le guide de la RAC sur la Biélorussie. Ce guide présente les règles de conduite et les autres exigences légales dont vous devez avoir connaissance.
Vous devez disposer d'une assurance automobile pour conduire en Biélorussie. Vous trouverez davantage d'informations sur les exigences en matière d'assurance sur le site du Comité d'État aux frontières.
La tolérance zéro s'applique à la conduite en état d'ivresse. Selon les circonstances, les sanctions peuvent aller de l'amende à l'emprisonnement.
Péages
Les conducteurs immatriculés à l'étranger doivent s'acquitter d'un droit pour emprunter les routes à péage, faute de quoi ils s'exposent à une amende. Pour plus d'informations, consultez le site de BelToll.
Des postes de contrôle de la police peuvent être installés sur les routes du pays. Arrêtez-vous lorsque vous y êtes invité et tenez à disposition les documents du véhicule.
État des routes
Le niveau de conduite en Biélorussie est imprévisible et l'état des routes varie. Les autoroutes de classe M sont en bon état. Certaines routes de classe R sont impraticables pendant certaines périodes en hiver. Les travaux routiers et les nids-de-poule sont généralement mal signalés.
Transport aérien
Il n'existe aucun vol direct entre la Biélorussie et le Royaume-Uni.
Depuis le milieu de l'année 2021, toutes les compagnies aériennes biélorusses sont interdites de vol vers le Royaume-Uni. L'UE a fermé son espace aérien aux aéronefs immatriculés en Biélorussie et a sanctionné Belavia, la compagnie aérienne publique biélorusse.
En raison des restrictions internationales qui visent Belavia, la compagnie pourrait ne pas avoir accès à certains composants nécessaires à l'entretien sûr de ses appareils.
Le personnel du gouvernement britannique n'utilise pas Belavia.
Le Royaume-Uni a imposé des sanctions à certaines compagnies aériennes russes, notamment Aeroflot, Rossiya Airlines et Ural. Vous pouvez acheter des billets d'avion si le voyage débute en Russie ou se déroule à l'intérieur de la Russie, sans enfreindre les sanctions britanniques.
Le Royaume-Uni a également sanctionné l'opérateur biélorusse de contrôle de la navigation aérienne.
Transport ferroviaire
Des contrôles de sécurité systématiques sont fréquemment effectués dans certaines stations du métro de Minsk. La police des transports peut vous demander de faire passer vos bagages au scanner. Vous devez vous y conformer. Vous pourriez être arrêté si vous refusez.
Traversée imprudente de la chaussée
La police peut vous infliger une amende si vous traversez la chaussée en dehors des passages piétons ou si vous ne respectez pas la signalisation lumineuse.
Site de Tchernobyl
Une zone d'exclusion entoure immédiatement le site de Tchernobyl. Elle comprend la zone proche de la frontière avec l'Ukraine, au sud-est de la Biélorussie. L'accès à cette partie du pays est limité. Le risque de contamination radioactive provenant du site de Tchernobyl est négligeable ailleurs.
Lois et différences culturelles
Stupéfiants
Les infractions liées aux stupéfiants sont sévèrement punies en Biélorussie. La détention de stupéfiants illicites, y compris de petites quantités de substances de classe C telles que le cannabis, peut entraîner des peines d'emprisonnement allant jusqu'à 5 ans. Les infractions plus graves, telles que la contrebande ou le trafic, sont passibles de peines allant jusqu'à 25 ans d'emprisonnement et de lourdes amendes. Ces lois s'appliquent même si vous ne faites que transiter par l'aéroport.
Les aéroports de Biélorussie disposent de technologies et de dispositifs de sécurité performants pour détecter les objets illicites. Ceux-ci sont également utilisés pour contrôler les bagages des passagers en transit. Vous devez vous attendre à une application stricte de la loi et à de graves conséquences si vous êtes en possession de substances illicites.
Voyageurs LGBT+
Les relations sexuelles entre personnes de même sexe sont légales en Biélorussie. Toutefois, la Biélorussie reste une société conservatrice et la scène LGBT+ y est très discrète. Très peu de personnes LGBT+ font état ouvertement de leur orientation sexuelle. Pour en savoir plus, consultez les conseils aux voyageurs LGBT.
Gestation pour autrui
FCDO déconseille de conclure des accords de gestation pour autrui en Biélorussie.
Si vous êtes ressortissant britannique et avez conclu des accords de gestation pour autrui en Biélorussie, contactez le FCDO au 01908 516 666 si vous ne l'avez pas déjà fait.
Si vous avez déjà conclu des accords de gestation pour autrui :
- Vous souhaiterez peut-être demander à votre agence de gestation pour autrui quel est le lieu le plus sûr où toutes les parties à l'accord peuvent séjourner. Le FCDO ne peut pas organiser d'évacuation.
- Dans de nombreux cas, le droit biélorusse exige que la gestatrice soit mariée. Cela pourrait avoir des conséquences sur la nationalité britannique d'un enfant né dans le cadre d'un tel accord. Vous devriez demander un avis juridique spécialisé au Royaume-Uni concernant les déterminations de nationalité, les Parental Orders et les documents nécessaires pour les voyages.
- Demandez un avis juridique sur place. Ceci est important pour des questions telles que la légalisation des documents britanniques, la certification notariée des documents biélorusses, le traitement des dossiers et la durée maximale de séjour que les autorités autoriseront. En raison des difficultés liées à la sécurité, le FCDO ne peut pas confirmer quels avocats proposent actuellement leurs services. Le processus de gestation pour autrui en Biélorussie peut être long et complexe.
Si vous envisagez de modifier vos accords de gestation pour autrui ou d'en conclure un nouveau dans un autre pays, consultez les conseils destinés aux parents d'intention planifiant une gestation pour autrui internationale.
Argent
Il y a de nombreux distributeurs automatiques de billets dans les grandes villes. Toutefois, il existe actuellement des difficultés pour retirer des espèces ou payer avec des cartes bancaires de crédit ou de débit étrangères. Presque aucune grande banque biélorusse n'accepte les cartes étrangères. Celles qui les acceptent peuvent appliquer une commission plus élevée.
Les espèces disponibles sont également limitées. De nombreux distributeurs fixent des plafonds sur le montant pouvant être retiré, en particulier pour les cartes étrangères. Toutes les cartes ne seront pas acceptées en Biélorussie. De nombreux prestataires internationaux réputés de transfert d'argent ont suspendu leurs activités en Biélorussie. Envisagez de vous munir de dollars américains ou d'euros en espèces.
Sanctions
Le gouvernement britannique a imposé des sanctions à l'encontre d'un certain nombre d'entreprises et de particuliers biélorusses. Celles-ci peuvent avoir une incidence sur les opérations financières.
Change de devises
Il peut être difficile d'échanger des livres sterling contre des roubles biélorusses. Les dollars américains et les euros sont plus largement acceptés. Utilisez des bureaux de change agréés par le gouvernement et ayez votre passeport avec vous. Si vous échangez de l'argent ailleurs, vous risquez une amende ou une arrestation, et la devise sera confisquée.
Vous ne pouvez pas échanger des roubles biélorusses contre d'autres devises en dehors de la Biélorussie.
Services bancaires
Si vous vous rendez en Biélorussie, renseignez-vous auprès de votre banque au Royaume-Uni avant de partir. En raison des sanctions contre la Biélorussie, votre banque peut bloquer votre carte si vous l'utilisez dans le pays.