Terrorismo
Existe una alta amenaza de atentados terroristas en todo el mundo que afectan a los intereses del Reino Unido y a los ciudadanos británicos, incluidos los provenientes de grupos e individuos que consideran al Reino Unido y a sus ciudadanos como objetivos. Manténgase alerta a su entorno en todo momento.
La Policía Antiterrorista del Reino Unido (UK Counter Terrorism Policing) ofrece información y recomendaciones sobre cómo mantenerse a salvo y qué hacer en caso de atentado terrorista. Descubra cómo reducir su riesgo de sufrir un atentado terrorista en el extranjero.
Terrorismo en Bielorrusia
Aunque no hay antecedentes recientes de terrorismo en Bielorrusia, no se pueden descartar atentados.
Los atentados podrían producirse en cualquier lugar y podrían afectar a intereses occidentales y a lugares frecuentados por extranjeros.
Situación política
Son posibles manifestaciones y protestas, que podrían volverse conflictivas; es probable que las fuerzas de seguridad recurran a la fuerza para dispersar y detener a los manifestantes. Tras las elecciones presidenciales de 2020, las autoridades lanzaron una violenta represión contra los manifestantes en todo el país.
Bielorrusia sigue siendo un entorno represivo. Le recomendamos que:
- se mantenga vigilante
- evite las aglomeraciones
- si estallan protestas, abandone la zona de inmediato
Suele haber una presencia de seguridad reforzada, incluso en las calles de Minsk y de otras grandes ciudades. Las fuerzas de seguridad (algunas de ellas pueden vestir de paisano) podrían realizar registros o pedirle documentos de identidad, y exigirle que desbloquee su teléfono. Asegúrese de llevar consigo su pasaporte o una copia impresa de la página con la fotografía de su pasaporte, así como su visado, si lo tiene.
Riesgo de detención y arresto
Corre un riesgo considerable de ser arrestado, interrogado o detenido si ha participado en cualquier actividad política relacionada con Bielorrusia. Esto puede incluir haber donado a organizaciones o apoyado actividades que el régimen bielorruso considera ahora ilegales. Las autoridades pueden aplicar las leyes de forma retroactiva.
Si las autoridades sospechan que usted participa o apoya actividades contrarias a la legislación bielorrusa (incluidas las actividades políticas), aunque dichas actividades se hayan llevado a cabo fuera de Bielorrusia, podría ser objeto de:
- deportación
- detención
- investigación
- procesamiento
El riesgo de arresto y detención es mayor para quienes, incluidos los binacionales, hayan participado previamente en actividades dentro o fuera de Bielorrusia, o en redes sociales, que las autoridades han considerado posteriormente ilegales.
Las autoridades pueden confiscar e inspeccionar teléfonos móviles y otros objetos personales, incluso en la frontera al entrar en Bielorrusia.
Bielorrusia ha calificado los contenidos de BBC News en ruso como “material extremista” en BBC.com. Distribuir, volver a publicar o almacenar material de BBC.com constituye ahora un delito según la legislación bielorrusa.
Doble nacionalidad
Bielorrusia no reconoce la doble nacionalidad. Aunque tenga pasaportes bielorruso y británico, las autoridades lo considerarán ciudadano bielorruso. La doble nacionalidad británica-bielorrusa no reducirá su riesgo de arresto, interrogatorio o detención si ha participado en cualquier actividad política relacionada con Bielorrusia. En caso de arresto o detención, es poco probable que las autoridades bielorrusas permitan el acceso consular de la FCDO. Esto limita la capacidad del Gobierno del Reino Unido para ayudarle.
Servicio militar
En Bielorrusia, el servicio militar es obligatorio para todos los hombres de entre 18 y 27 años. Los binacionales británico-bielorrusos de ese grupo de edad podrían estar obligados a cumplir el servicio militar y deberían informarse antes de viajar a Bielorrusia.
Actividad militar rusa
El régimen bielorruso facilita la guerra de Rusia contra Ucrania. Hay actividad militar rusa dentro de Bielorrusia. La situación es impredecible y existe un riesgo bajo de que un conflicto directo relacionado con la guerra en Ucrania se extienda a Bielorrusia. En el improbable caso de que estalle un conflicto, la capacidad de la FCDO para prestar apoyo a los ciudadanos británicos podría verse limitada. Los acontecimientos en Ucrania evolucionan rápidamente.
Existe un mayor riesgo de actividad militar en lugares donde hay personal y equipamiento militar ruso y bielorruso, entre ellos:
- Mazyr/Mozyr (óblast de Gómel)
- Zyabrovka (óblast de Gómel)
- Vileyka / Viliejka (óblast de Minsk)
- Gantsevichi / Hantsavichy (óblast de Brest)
- Osipovichi/ Asipovichy (óblast de Mogilev)
- Lida (óblast de Grodno)
Evite las zonas restringidas reservadas para ejercicios u operaciones militares. Está prohibido fotografiar a agentes de policía o militares, así como lugares de importancia estratégica, incluidos edificios gubernamentales e infraestructuras críticas. Es posible que no haya señales de advertencia en los lugares donde existan prohibiciones. En caso de duda, abandone de inmediato las zonas potencialmente restringidas.
Siga los medios de comunicación locales, suscríbase para recibir notificaciones por correo electrónico cuando se actualice este aviso, y consulte nuestro aviso sobre cómo afrontar una crisis en el extranjero.
Delincuencia
Los niveles de delincuencia son bajos en Belarús, pero le recomendamos estar atento a la posibilidad de robos callejeros y de hurtos en vehículos o habitaciones de hotel.
Pasos fronterizos
Es posible que haya largas colas en los pasos fronterizos y que existan pocas instalaciones para quienes esperan. Los trámites de aduana e inmigración pueden ser largos y burocráticos.
Si conduce, debe poder presentar los documentos originales de propiedad del vehículo en los pasos fronterizos. Si no es el propietario, necesitará una carta que acredite que tiene un «poder notarial». Debe contar con un seguro de automóvil. Consulte Viajar por carretera.
Si se excede en el plazo o incumple las condiciones de la importación temporal, su vehículo podría ser confiscado en la frontera o en un control policial dentro del país.
Frontera entre Belarús y Rusia
Consulte el FCDO en el aviso de viaje a Rusia si contempla viajar a Rusia o desde Rusia.
A partir del 11 de enero de 2025, los ciudadanos extranjeros con visado bielorruso o ruso podrán entrar, salir, permanecer o hacer tránsito por Belarús o por Rusia durante el período de validez del visado. Esto se limita a determinados pasos fronterizos internacionales. Para más información, consulte el sitio web del Ministerio de Asuntos Exteriores de Belarús.
Si no dispone de visado bielorruso o ruso, los extranjeros (incluidos los ciudadanos británicos) no tienen base legal para cruzar la frontera terrestre estatal entre Rusia y Belarús, ni por carretera, autobús o tren.
Si viajó a Belarús desde Rusia y necesita ayuda, póngase en contacto con la Embajada Británica en Minsk en el +375 17 229 8200 o envíe una consulta a través del formulario de contacto web.
Frontera entre Belarús y Ucrania
Consulte el FCDO en el aviso de viaje a Ucrania si contempla viajar a Ucrania o desde Ucrania.
Actualmente, los ciudadanos británicos no pueden cruzar la frontera entre Belarús y Ucrania. Si viajó a Belarús desde Ucrania y necesita ayuda, póngase en contacto con la Embajada Británica en Minsk en el +375 17 229 8200 o envíe una consulta a través del formulario de contacto web.
Frontera entre Belarús y Polonia
La frontera con Polonia reabrió el 25 de septiembre de 2025. Los pasos fronterizos abiertos son Brest-Terespol Kuznica Bialostocka – Bruzhi (solo para vehículos de pasajeros) y Bobrovniki – Bierastavitsa (para vehículos de pasajeros y de mercancías). Las relaciones políticas entre Belarús y Polonia siguen siendo inestables y la frontera podría volver a cerrarse con poca antelación. Consulte la información más reciente en el sitio web de la Guardia Fronteriza del Estado polaco.
Frontera entre Belarús y Lituania
El 20 de noviembre de 2025, Lituania reabrió dos pasos fronterizos con Belarús: Medininkai – Kamenny Log y Salcininkai – Benyakoni. Las relaciones políticas entre Belarús y Lituania siguen siendo inestables y la frontera podría volver a cerrarse con poca antelación. Consulte la información más reciente en el sitio web del Gobierno de Lituania (solo disponible en lituano).
Lituania deniega la entrada a los vehículos matriculados en Bielorrusia, con determinadas excepciones. Para más información sobre estas restricciones, consulte el sitio web del Gobierno lituano (solo disponible en lituano).
Frontera con Letonia
Solo permanece abierto el paso fronterizo de Paternieki-Grigorovshchina entre Letonia y Bielorrusia. El 16 de julio de 2024, Letonia introdujo nuevas restricciones en la frontera con Bielorrusia para denegar la entrada a los vehículos de pasajeros matriculados en Bielorrusia. Este paso fronterizo puede cerrarse o imponer restricciones con poca antelación. Consulte la información más reciente en el sitio web de la Guardia Estatal de Fronteras de Letonia.
Riesgos en el transporte
Viajes por carretera
Si tiene previsto conducir en Bielorrusia, consulte la información sobre conducción en el extranjero y revise las normas de circulación en la guía de Bielorrusia de la RAC. La guía recoge la normativa de conducción y otros requisitos legales que debe tener en cuenta.
Necesita un seguro de automóvil para conducir en Bielorrusia. Encontrará más información sobre los requisitos de seguro en el sitio web del Comité Estatal de Fronteras.
Existe una política de tolerancia cero con la conducción bajo los efectos del alcohol. Según las circunstancias, las sanciones pueden incluir multas o penas de prisión.
Peajes
Los conductores con matrícula extranjera deben pagar una tasa para utilizar las carreteras de peaje, o se arriesgan a una multa. Para más información, consulte el sitio web de BelToll.
Puede haber controles policiales en las rutas de todo el país. Deténgase cuando se le indique y tenga a mano la documentación del vehículo.
Estado de las carreteras
Los estándares de conducción en Bielorrusia son impredecibles y el estado de las carreteras varía. Las autopistas de clase M están en buen estado. Algunas carreteras de clase R son intransitables durante determinados periodos en invierno. Las obras y los baches suelen estar mal señalizados.
Viajes aéreos
No hay vuelos directos entre Bielorrusia y el Reino Unido.
Desde mediados de 2021, todas las aerolíneas bielorrusas tienen prohibido volar al Reino Unido. La UE ha cerrado su espacio aéreo a las aeronaves matriculadas en Bielorrusia y ha sancionado a Belavia, la compañía aérea de bandera bielorrusa de titularidad estatal.
Debido a las restricciones internacionales que pesan sobre Belavia, es posible que no tenga acceso a componentes necesarios para el mantenimiento seguro de sus aeronaves.
El personal del Gobierno del Reino Unido no utiliza Belavia.
El Reino Unido ha impuesto sanciones a algunas aerolíneas rusas, entre ellas Aeroflot, Rossiya Airlines y Ural. Puede comprar billetes de avión si el viaje comienza en Rusia o dentro de ella, sin infringir las sanciones del Reino Unido.
El Reino Unido también ha sancionado al operador bielorruso de control del tráfico aéreo.
Viajes en tren
En algunas estaciones del metro de Minsk se realizan con frecuencia controles de seguridad habituales. La policía de transporte puede pedirle que escaneen sus bolsas. Debe cumplir con este requisito. Podría ser detenido si se niega.
Cruzar fuera de los pasos de peatones
La policía puede multarle si cruza fuera de los pasos de peatones, es decir, si ignora los pasos de peatones o las señales.
Emplazamiento de Chernóbil
Existe una zona de exclusión inmediatamente alrededor del emplazamiento de Chernóbil. Esta incluye la zona próxima a la frontera con Ucrania, en el sureste de Bielorrusia. El acceso a esta parte del país está limitado. El riesgo de contaminación radiactiva procedente del emplazamiento de Chernóbil es insignificante en el resto del país.
Leyes y diferencias culturales
Drogas ilegales
En Bielorrusia las penas por delitos relacionados con las drogas son severas. La posesión de drogas ilegales, incluidas pequeñas cantidades de sustancias de clase C como el cannabis, puede dar lugar a penas de prisión de hasta 5 años. Los delitos más graves, como el contrabando o el tráfico, conllevan penas de hasta 25 años de prisión y multas elevadas. Estas leyes se aplican incluso si solo está de tránsito por el aeropuerto.
Los aeropuertos de Bielorrusia disponen de tecnología y medidas de seguridad excelentes para detectar objetos ilegales. Esta tecnología también se utiliza para escanear el equipaje de los pasajeros en tránsito. Debe esperar una aplicación estricta de la ley y consecuencias graves si se le encuentra en posesión de sustancias ilegales.
Viajeros LGBT+
La actividad sexual entre personas del mismo sexo es legal en Bielorrusia. Sin embargo, Bielorrusia sigue siendo una sociedad conservadora y la escena LGBT+ tiene un perfil muy bajo. Muy pocas personas LGBT+ hablan abiertamente de su orientación sexual. Puede consultar más información en los consejos para viajeros LGBT.
Gestación subrogada
La FCDO recomienda no contratar acuerdos de gestación subrogada en Bielorrusia.
Si es ciudadano británico con acuerdos de gestación subrogada vigentes en Bielorrusia, póngase en contacto con la FCDO en el 01908 516 666 si aún no lo ha hecho.
Si ya tiene acuerdos de gestación subrogada en vigor:
- Puede que desee preguntar a su agencia de gestación subrogada cuál es el lugar más seguro en el que todas las partes del acuerdo de gestación subrogada puedan alojarse. La FCDO no puede facilitar la evacuación.
- En muchos casos, la legislación bielorrusa exige que la gestante esté casada. Esto podría afectar a la nacionalidad británica de un niño nacido en el marco de dicho acuerdo de gestación subrogada. Debe solicitar asesoramiento jurídico especializado en el Reino Unido sobre la determinación de la nacionalidad, las Parental Orders y los documentos de viaje que necesitará.
- Solicite asesoramiento jurídico en el propio país. Es importante para cuestiones como la legalización de documentos británicos, la notarización de documentos bielorrusos, la tramitación de documentos y el periodo máximo de estancia que permitirán las autoridades. Debido a los problemas de seguridad, la FCDO no puede confirmar qué abogados ofrecen actualmente sus servicios. El proceso de gestación subrogada en Bielorrusia puede ser largo y complicado.
Si está considerando modificar sus acuerdos de gestación subrogada o formalizar un nuevo acuerdo en otro país, lea la guía para futuros padres que planifican una gestación subrogada internacional.
Dinero
Hay numerosos cajeros automáticos en las principales ciudades. Sin embargo, actualmente existen problemas para retirar efectivo o pagar con tarjetas de crédito o débito extranjeras. Casi ningún banco importante de Bielorrusia acepta tarjetas extranjeras. Los que sí las aceptan pueden cobrar una comisión más elevada.
Además, la disponibilidad de efectivo es limitada. Muchos cajeros automáticos imponen límites a la cantidad de efectivo que se puede retirar, especialmente con tarjetas extranjeras. No todas las tarjetas serán aceptadas en Bielorrusia. Muchos proveedores internacionales de transferencias de dinero de buena reputación han suspendido sus operaciones en Bielorrusia. Considere llevar efectivo en dólares estadounidenses o euros.
Sanciones
El Gobierno del Reino Unido ha impuesto sanciones contra diversas empresas e individuos bielorrusos. Estas pueden afectar a las transacciones financieras.
Cambio de moneda
Puede resultar difícil cambiar libras esterlinas por rublos bielorrusos. Los dólares estadounidenses y los euros se aceptan de forma más generalizada. Utilice casas de cambio autorizadas por el Gobierno y lleve consigo su pasaporte. Si cambia dinero en otro lugar, podría ser multado o detenido, y la divisa será confiscada.
No puede cambiar rublos bielorrusos por otras divisas fuera de Bielorrusia.
Servicios bancarios
Si viaja a Bielorrusia, consulte con su banco del Reino Unido antes de partir. Debido a las sanciones contra Bielorrusia, su banco podría bloquear su tarjeta si la utiliza en Bielorrusia.