Interpreter
Membre du Réseau ? Votre CV et vos réponses sont prêts en un clic, et la candidature s'ajoute à votre suivi.
Profil demandé en bref
- Expérience demandée1 an minimum
- DiplômeÉtudes secondaires
- LanguesAnglais (requis)
Repères relevés automatiquement dans l'annonce : vérifiez-les dans l'annonce officielle.
Salaire, grade et prise de poste
- Grade
- G-4 Grille locale GS (services généraux)
Détails du poste
extraits de l'annonce officielle
The Interpreter Assistant normally report to a higher level local or international staff. The incumbent supports the operation with translation and interpretation related activities.
Principales missions
- Interprets and/or translates from newspapers, written reports, magazines etc.
- Interprets oral conversations, discussions and interviews especially when attending meetings with high ranking officials, diplomats and others.
- Travels with international staff on their missions to the field for interpretation and other assistance, as needed.
- Arranges meetings, both internal and external, some involving high-ranking officials and takes minutes/notes.
Profil recherché
- For G4 - 1 year relevant experience with High School Diploma; or Bachelor or equivalent or higher
- Business Administration Secretarial
- (Certificates and Licenses marked with an asterisk* are essential)
Informations relevées automatiquement sur le site de l'organisation : vérifiez-les dans l'annonce officielle.
Fiche de l'offre
- Organisation
- HCR / UNHCR
- Lieu
- Tel Aviv, Israël
- Type d'organisation
- Nations unies
- Contrat
- Emploi
- Type de poste
- Staff national
- Grade
- G-4
- Domaine
- Gestion de programmes
- Métier
- Interprète / traducteur
- Publiée le
- 15 novembre 2026
- Date limite
- 21 novembre 2026 J-4
Lieu d'affectation Tel Aviv, Israël
- Pénibilité (classement ONU)
- B conditions assez faciles
- Type de poste ONU
- Lieu « famille » (la famille peut accompagner)
- Ajustement de poste ONU
- 70 %
- Conseils officiels aux voyageurs (Royaume-Uni)
- Tout déplacement déconseillé dans certaines régions
- Espérance de vie
- 83,2ans (2024)
- Médecins
- 3,8pour 1 000 habitants (2023)
- Accès à l'électricité
- 100 % (2024)
- PIB par habitant
- 60 337 $US (2025)
Briefing complet du pays → Offres en Israël → Comprendre ces repères →
Repères publics : ICSC (Nations unies), conseils aux voyageurs du FCDO britannique, Banque mondiale. Ils ne remplacent pas le briefing sécurité de votre organisation. Sources : ICSC · FCDO · Banque mondiale.
Lumen, votre expert candidature
Services professionnels gratuits pour postuler à cette offre, prêts en quelques secondes.
Lettre, CV, réponses d'entretien et test sont rédigés dans la langue de votre candidature. Les conseils restent en français.
Lumen part du texte de cette offre. Vérifiez toujours l'annonce officielle et postulez sur le site de l'organisation avant la date limite.
Les nouvelles offres en Israël par e-mail, chaque jour ou chaque semaine. Gratuit, désinscription en un clic.
Choisir mes pays et domaines →Nos services gratuits pour postuler à cette offre 100 % gratuit
Tout est gratuit : aucun abonnement, aucune carte bancaire. Seule l'annonce officielle de l'organisation fait foi.
Dans le Réseau Humanitaire, membres travaillent en Gestion de programmes. Se connecter avec eux →
Vous allez sur le site officiel de l'organisation. Humanitaires Jobs ne demande jamais d'argent pour postuler.
⚠ Attention aux arnaques : aucune organisation humanitaire sérieuse ne demande de frais de dossier, de visa ou de formation pour un recrutement.
Offres similaires
🎓 Bourses d'études à ne pas manquer
Un master ou une formation pour progresser dans l'humanitaire ? Ces bourses ferment bientôt.