Briefing d'orientation à Sao Tomé-et-Principe

Pour préparer une mission ou une prise de poste : l'essentiel du contexte, région par région. Ce briefing ne remplace pas le briefing sécurité de votre organisation à l'arrivée.

Briefing d'orientation : Sao Tomé-et-Principe1 / 15

Vue d'ensemble

Niveau d'alertePas de restriction générale de déplacementConseils officiels mis à jour le 10 décembre 2025 (FCDO)

1offres ouvertes

1organisations qui recrutent

0violences recensées en 3 mois

Capitale : São Tomé · Région : Afrique centrale

Pour préparer une mission ou une prise de poste : l'essentiel du contexte, région par région. Ce briefing ne remplace pas le briefing sécurité de votre organisation à l'arrivée.

Briefing d'orientation : Sao Tomé-et-Principe2 / 15

Situation sociopolitique et économique

Histoire et contexte

Le Portugal découvre et colonise les îles inhabitées de São Tomé-et-Príncipe à la fin du XVe siècle, et y instaure une économie fondée sur la canne à sucre, qui cède la place au café et au cacao au XIXe siècle. Ces cultures reposent toutes sur le travail forcé d'esclaves africains, dont une forme subsiste jusqu'au XXe siècle. Si l'indépendance est obtenue en 1975, les réformes démocratiques ne sont instaurées qu'à la fin des années 1980.

Le pays organise ses premières élections libres en 1991, mais les querelles internes fréquentes entre les différents partis politiques entraînent des changements répétés de dirigeants, ainsi que des tentatives de coup d'État non violentes, échouées, en 1995, 1998, 2003 et 2009. En 2012, trois partis d'opposition s'unissent dans une motion de censure pour renverser le gouvernement majoritaire de l'ancien Premier ministre Patrice TROVOADA, mais les élections législatives le reportent au pouvoir deux ans plus tard. Evaristo CARVALHO, du même parti que TROVOADA, est élu président en 2016, ce qui constitue un cas rare où un même parti détient les postes de président et de Premier ministre. TROVOADA démissionne en 2018 et est remplacé par Jorge BOM JESUS. Carlos Vila NOVA est élu président en 2021. TROVOADA entame un quatrième mandat de Premier ministre en 2022, à la suite de la victoire de son parti aux élections législatives.

Régime politique

république semi-présidentielle

Situation politique

Les difficultés économiques et les querelles politiques concernant la gestion des investissements dans le développement de Sao Tomé-et-Principe peuvent occasionnellement entraîner des troubles civils.

Briefing d'orientation : Sao Tomé-et-Principe3 / 15

Groupes ethniques, langues, religions

Groupes ethniques

Métis, Angolares (descendants d'esclaves angolais), Forros (descendants d'esclaves affranchis), Serviçais (travailleurs sous contrat originaires d'Angola, du Mozambique et du Cap-Vert), Tongas (enfants de serviçais nés sur les îles), Européens (principalement portugais), Asiatiques (en majorité chinois)

Langues

portugais 98,4 % (langue officielle), forro 36,2 %, capverdien 8,5 %, français 6,8 %, angolar 6,6 %, anglais 4,9 %, lunguié 1 %, autres (y compris la langue des signes) 2,4 % ; d'autres créoles à base portugaise sont également parlés (estimations de 2012)

Religions

catholique 55,7 %, adventiste 4,1 %, Assemblées de Dieu 3,4 %, Nouvelle Apostolique 2,9 %, Mana 2,3 %, Royaume universel de Dieu 2 %, Témoin de Jéhovah 1,2 %, autres 6,2 %, aucune 21,2 %, non précisée 1 % (estimations de 2012)

Profils pays : The World Factbook (CIA), domaine public, dernière édition (2025-2026) ; traduction par Humanitaires Jobs.

Briefing d'orientation : Sao Tomé-et-Principe4 / 15

Économie et société

Aperçu de l'économie

économie insulaire d'Afrique centrale à revenu intermédiaire inférieur ; baisse de la production de cacao due à la sécheresse et à une mauvaise gestion ; coentreprise pétrolière avec le Nigéria ; l'État possède 90 % des terres ; dette élevée, due en partie aux subventions aux carburants ; tourisme anéanti par la COVID-19

240 254Population2025

69,2 %Population urbaine2025

4 084 $USPIB par habitant2025

1 %Croissance du PIB2025

11 %Inflation2025

13 %Extrême pauvreté (seuil international)2017

9,1 %Chômage2025

87,4 %Alphabétisation des adultes2019

59,1 %Utilisateurs d'Internet2024

77,7 %Accès à l'électricité2024

Réfugiés et déplacés

28réfugiés et demandeurs d'asile originaires du pays2025

Indicateurs : Banque mondiale (CC BY 4.0) ; réfugiés et déplacés : HCR, Refugee Data Finder. Dernière année disponible pour chaque chiffre.

Briefing d'orientation : Sao Tomé-et-Principe5 / 15

Porteurs d'armes

Forces armées et de sécurité

Forces armées de São Tomé-et-Príncipe (Forcas Armadas de Sao Tome e Principe, FASTP) : armée de terre, Garde côtière de São Tomé-et-Príncipe (Guarda Costeira de Sao Tome e Principe, GCSTP), Garde présidentielle, Garde nationale (2025)

Liste informative, à compléter par l'analyse de sécurité de votre organisation et des forums de sécurité des ONG.

Briefing d'orientation : Sao Tomé-et-Principe6 / 15

Avertissements et assurance

Conseils du gouvernement britannique (FCDO) aux voyageurs. Certaines consignes visent les ressortissants britanniques ; suivez toujours celles de votre organisation.

Avant de partir

Aucun voyage ne peut être garanti sans risque. Lisez l'ensemble des conseils de ce guide. Vous trouverez peut-être également utile de :

Assurance voyage

Si vous décidez de voyager, renseignez-vous sur vos destinations et souscrivez une assurance voyage appropriée. Cette assurance doit couvrir votre itinéraire, les activités prévues et les frais engagés en cas d'urgence.

À propos des conseils de voyage du FCDO

Le Ministère des Affaires étrangères, du Commonwealth et du Développement (FCDO) fournit des informations sur les risques liés aux voyages afin de vous aider à prendre des décisions éclairées. Pour en savoir plus, consultez plus d'informations sur les conseils de voyage du FCDO.

Recevoir les mises à jour des conseils de voyage

Inscrivez-vous pour recevoir des notifications par e-mail lorsque ces conseils de voyage sont mis à jour.

Suivez le FCDO :

Briefing d'orientation : Sao Tomé-et-Principe7 / 15

Sécurité récente

Événements de violence organisée recensés par UCDP, juillet – septembre 2026.

Aucun événement de violence organisée recensé dans le pays sur cette période.

PríncipeSão Tomé
Briefing d'orientation : Sao Tomé-et-Principe8 / 15

Sécurité

Terrorisme

La menace terroriste est élevée dans le monde entier et touche les intérêts du Royaume-Uni ainsi que les ressortissants britanniques, notamment de la part de groupes et de particuliers qui considèrent le Royaume-Uni et ses ressortissants comme des cibles. Restez attentif à votre environnement en permanence.

La police antiterroriste du Royaume-Uni (UK Counter Terrorism Policing) fournit des informations et des conseils sur comment assurer votre sécurité et sur la conduite à tenir en cas d'attentat terroriste. Découvrez comment réduire votre exposition au risque terroriste à l'étranger.

Terrorisme à Sao Tomé-et-Principe

Bien qu'aucun acte terroriste n'ait été recensé récemment à Sao Tomé-et-Principe, la possibilité d'attentats ne peut être exclue.

Situation politique

Les difficultés économiques et les querelles politiques concernant la gestion des investissements dans le développement de Sao Tomé-et-Principe peuvent occasionnellement entraîner des troubles civils.

Criminalité

Le taux de criminalité à Sao Tomé-et-Principe est globalement faible, mais des cambriolages et des vols à main armée peuvent survenir. Vous pouvez prendre des mesures pour réduire votre exposition au risque et protéger vos biens, notamment :

  • ne pas porter de bijoux coûteux ni transporter de grosses sommes d'argent liquide
  • ne pas emporter d'objets de valeur à la plage
  • conserver vos documents importants dans un endroit sûr, comme le coffre-fort d'un hôtel

Lois et différences culturelles

Stupéfiants et peines d'emprisonnement

Les infractions liées aux stupéfiants sont toutes sévèrement sanctionnées. Faites vos bagages vous-même et ne transportez jamais rien à travers les douanes pour le compte d'autrui.

Voyageurs LGBT+

Les relations sexuelles entre personnes de même sexe sont légales à Sao Tomé-et-Principe. Les mentalités à l'égard des relations entre personnes de même sexe y sont moins tolérantes qu'au Royaume-Uni, et les démonstrations d'affection en public peuvent attirer une attention indésirable et négative.

Pour en savoir plus, consultez les conseils destinés aux voyageurs LGBT+.

Argent

Les cartes de crédit ne sont pas largement acceptées à Sao Tomé-et-Principe. Vérifiez si votre hôtel ou votre restaurant accepte les cartes de crédit. Il n'existe qu'un petit nombre de distributeurs automatiques de billets. Vous pouvez retirer de l'argent liquide auprès de la principale banque de la capitale, Sao Tomé.

Risques liés aux transports

Déplacements routiers

Si vous envisagez de conduire à Sao Tomé-et-Principe, consultez les informations relatives à la conduite à l'étranger.

Vous devrez avoir à bord du véhicule la version appropriée du permis de conduire international (PCI) ainsi que votre permis de conduire britannique.

État des routes

De nombreuses routes sont en mauvais état et non éclairées, en particulier en dehors de la capitale. Des animaux traversent souvent les routes la nuit. Des glissements de terrain après de fortes pluies peuvent bloquer les routes.

Transports en commun

Les taxis et les taxis-motos (« motoqueiros ») sont les seuls moyens de transport public. Ils sont souvent peu sûrs et en mauvais état. Il est courant que les passagers partagent un taxi.

Transport aérien

La liste britannique de sécurité aérienne (UK Air Safety List, ASL) recense l'ensemble des compagnies aériennes connues de Sao Tomé-et-Principe qui ne satisfont pas aux normes internationales de sécurité et sont interdites d'exploiter des services aériens commerciaux à destination, en provenance et à l'intérieur du Royaume-Uni. Consultez la liste britannique de sécurité aérienne avant de choisir une compagnie aérienne. Cette liste est tenue à jour par le ministère des Transports (Department for Transport), sur la base des avis de l'Autorité de l'aviation civile du Royaume-Uni (UK Civil Aviation Authority).

Briefing d'orientation : Sao Tomé-et-Principe9 / 15

Santé

Indicateurs de santé

69,9ansEspérance de vie2024

13,6pour 1 000 naissancesMortalité des moins de 5 ans2024

75pour 100 000 naissancesMortalité maternelle2023

30,1pour 1 000 personnes à risquePaludisme (nouveaux cas)2024

0,46pour 1 000 habitantsMédecins2022

78 %Accès à l'eau potable de base2024

Risques sanitaires et précautions (conseils officiels)

Avant de partir, vérifiez que :

  • votre destination peut vous fournir les soins de santé dont vous pourriez avoir besoin ;
  • vous disposez d'une assurance voyage appropriée couvrant les soins locaux ou une évacuation sanitaire d'urgence.

Cela est particulièrement important si vous souffrez d'une affection médicale ou si vous êtes enceinte.

Numéro d'urgence médicale

Composez le 222 22 22 et demandez une ambulance.

Contactez rapidement votre compagnie d'assurance si vous êtes orienté vers un établissement médical pour un traitement.

Recommandations vaccinales et risques sanitaires

Au moins 8 semaines avant votre départ :

Consultez les risques sanitaires auxquels vous serez exposé à São Tomé-et-Príncipe.

Médicaments

Le statut juridique et la réglementation de certains médicaments prescrits ou achetés au Royaume-Uni peuvent différer dans d'autres pays.

Lisez les bonnes pratiques pour voyager avec des médicaments sur TravelHealthPro.

Soins de santé à São Tomé-et-Príncipe

Les établissements médicaux à São Tomé-et-Príncipe sont limités, et de nombreuses affections nécessitent une évacuation vers l'Europe, l'Afrique du Sud, le Ghana ou le Gabon pour y être traitées. Assurez-vous de disposer d'une assurance santé voyage adéquate ainsi que de fonds accessibles pour couvrir le coût de tout traitement médical à l'étranger et de tout rapatriement.

Voyage et santé mentale

Lisez les FCDO conseils sur les voyages et la santé mentale. Vous pouvez également consulter les conseils en matière de santé mentale sur TravelHealthPro.

Briefing d'orientation : Sao Tomé-et-Principe10 / 15

Entrée et visas

Pour les autres nationalités :
  • Sans visa (46) : Allemagne, Angola, Autriche, Belgique, Brésil, Bulgarie, Canada, Cap-Vert, Chypre, Corée du Sud, Croatie, Danemark, Émirats arabes unis, Espagne, États-Unis, Finlande, France, Gabon, Ghana, Grèce, Guinée équatoriale, Guinée-Bissau, Hongrie, Irlande, Italie, Japon, Koweït, Luxembourg, Maroc, Mozambique, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, Qatar, Roumanie, Royaume-Uni, Russie, Rwanda, Slovaquie, Suède, Suisse, Tchéquie, Timor oriental, Togo, Turquie
  • Visa délivré à l'arrivée (1) : Chine
  • E-visa à demander en ligne avant le départ (124) : Afghanistan, Afrique du Sud, Albanie, Algérie, Arabie saoudite, Argentine, Arménie, Australie, Azerbaïdjan, Bahreïn, Bangladesh, Barbade, Bénin, Bhoutan, Biélorussie, Bolivie, Bosnie-Herzégovine, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Cambodge, Cameroun, Chili, Colombie, Comores, Congo, Corée du Nord, Costa Rica, Côte d'Ivoire, Cuba, Djibouti, Égypte, Équateur, Érythrée, Eswatini, Éthiopie, Fidji, Gambie, Géorgie, Guatemala, Guinée, Guyana, Haïti, Honduras, Hong Kong, Îles Salomon, Inde, Indonésie, Irak, Iran, Israël, Jamaïque, Jordanie, Kazakhstan, Kenya, Kirghizistan, Kiribati, Kosovo, Laos, Lesotho, Liban, Liberia, Libye, Macédoine du Nord, Madagascar, Malaisie, Malawi, Maldives, Mali, Maurice, Mauritanie, Mexique, Moldavie, Mongolie, Monténégro, Myanmar, Namibie, Népal, Nicaragua, Niger, Nigeria, Nouvelle-Zélande, Oman, Ouganda, Ouzbékistan, Pakistan, Palestine, Panama, Papouasie-Nouvelle-Guinée, Paraguay, Pérou, Philippines, RD Congo, République centrafricaine, République dominicaine, Salvador, Samoa, Sénégal, Serbie, Seychelles, Sierra Leone, Singapour, Somalie, Soudan, Soudan du Sud, Sri Lanka, Suriname, Syrie, Tadjikistan, Tanzanie, Tchad, Thaïlande, Tonga, Trinité-et-Tobago, Tunisie, Turkménistan, Ukraine, Uruguay, Vanuatu, Venezuela, Viêt Nam, Yémen, Zambie, Zimbabwe

Passport Index Data (passportindex.org), licence MIT. Indicatif, pour un séjour touristique ; vérifiez toujours auprès de l'ambassade ou du consulat. (17 février 2026)

Visa de travail et permis humanitaire

  • Un visa touristique ne permet pas de travailler : votre organisation demande en général un visa de travail ou de mission, avec une lettre d'invitation et l'enregistrement de l'ONG auprès des autorités.
  • Comptez souvent plusieurs semaines : préparez passeport valable au moins 6 mois, photos, diplômes, contrat et certificat de vaccination internationale.
  • Le personnel des Nations unies voyage avec le laissez-passer et un visa officiel demandé par l'agence.
Conditions d'entrée détaillées (FCDO, pour les voyageurs britanniques)

Ces informations s’adressent aux personnes voyageant avec un passeport complet de « citoyen britannique » au départ du Royaume-Uni. Elles reposent sur la compréhension qu’a le gouvernement britannique des règles actuelles de Sao Tomé-et-Principe pour les types de voyage les plus courants.

Les autorités de Sao Tomé-et-Principe fixent et appliquent les règles d’entrée sur leur territoire. Si vous ne savez pas comment ces exigences s’appliquent à votre situation, veuillez contacter l’ambassade de Sao Tomé-et-Principe à Bruxelles, ou écrire par courriel aux autorités de Sao Tomé-et-Principe.

Exigences de validité du passeport

Votre passeport doit être valide pendant toute la durée de votre séjour.

Vérifiez auprès de votre prestataire de voyage que votre passeport et vos autres documents de voyage répondent aux exigences. Si nécessaire, renouvelez votre passeport.

Vous vous verrez refuser l’entrée si vous ne disposez pas d’un titre de voyage valide ou si vous tentez d’utiliser un passeport signalé comme perdu ou volé.

Binationaux

Lors de votre retour au Royaume-Uni, les citoyens britanniques doivent être munis d’un passeport britannique valide ou d’un certificat de droit d’accès. Voir Double nationalité.

Exigences en matière de visa

Vous pouvez vous rendre à Sao Tomé-et-Principe à des fins touristiques pour une durée maximale de 15 jours sans visa.

Pour un séjour plus long (pour travailler ou étudier, pour un voyage d’affaires ou pour d’autres raisons), vous devez satisfaire aux conditions d’entrée fixées par le gouvernement de Sao Tomé-et-Principe.

Contrôle aux frontières

Vous devez acquitter des frais d’entrée de 20 euros à votre arrivée dans le pays. Vous pouvez également payer en dollars américains ou en monnaie locale.

Exigences en matière de vaccination

Pour entrer à Sao Tomé-et-Principe, vous devez être titulaire d’un certificat attestant que vous avez reçu le vaccin contre la fièvre jaune si vous arrivez d’un pays figurant sur la liste des pays présentant un risque de transmission.

Pour obtenir tous les détails concernant les exigences sanitaires d’entrée et les vaccinations recommandées, consultez le guide de TravelHealthPro consacré à Sao Tomé-et-Principe.

Règles douanières

Les règles relatives aux marchandises pouvant être introduites dans le pays ou en sortir à Sao Tomé-et-Principe sont strictes. Vous devez déclarer tout article susceptible d’être interdit ou soumis à une taxe ou à des droits de douane.

Briefing d'orientation : Sao Tomé-et-Principe11 / 15

Coordination humanitaire

Avant d'arriver, inscrivez-vous auprès des coordinations : elles partagent les alertes, les réunions des clusters et les contacts utiles.

Clusters : santé, nutrition, protection, EHA (eau, hygiène, assainissement), sécurité alimentaire, abris, éducation, logistique, télécommunications d'urgence et CCCM. Leurs réunions et contacts sont publiés par OCHA dans chaque pays où ils sont activés.

Briefing d'orientation : Sao Tomé-et-Principe12 / 15

Les humanitaires sur place

Organisations qui recrutent dans le pays, d'après les offres ouvertes sur le site :

PNUD · 1

Voir les offres à Sao Tomé-et-PrincipeFinancements ↗Appels d'offres ↗Se former à la sécurité sur le terrain

Briefing d'orientation : Sao Tomé-et-Principe13 / 15

Fiches par région

Violences des 3 derniers mois, offres d'emploi et passages des conseils officiels qui citent la région.

Príncipe : 0 offreSão Tomé : 1 offre
Offres d'emploi par région · Plus la région est foncée, plus elle a d'offres ouvertes.

São Tomé

Aucune violence organisée recensée sur la période.

1 offre →

Ce que disent les conseils officiels

Ces informations s’adressent aux personnes voyageant avec un passeport complet de « citoyen britannique » au départ du Royaume-Uni. Elles reposent sur la compréhension qu’a le gouvernement britannique des règles actuelles de Sao Tomé-et-Principe pour les types de voyage les plus courants.

Les autorités de Sao Tomé-et-Principe fixent et appliquent les règles d’entrée sur leur territoire. Si vous ne savez pas comment ces exigences s’appliquent à votre situation, veuillez contacter l’ambassade de Sao Tomé-et-Principe à Bruxelles, ou écrire par courriel aux autorités de Sao Tomé-et-Principe.

Príncipe

Aucune violence organisée recensée sur la période.

Ce que disent les conseils officiels

Ces informations s’adressent aux personnes voyageant avec un passeport complet de « citoyen britannique » au départ du Royaume-Uni. Elles reposent sur la compréhension qu’a le gouvernement britannique des règles actuelles de Sao Tomé-et-Principe pour les types de voyage les plus courants.

Les autorités de Sao Tomé-et-Principe fixent et appliquent les règles d’entrée sur leur territoire. Si vous ne savez pas comment ces exigences s’appliquent à votre situation, veuillez contacter l’ambassade de Sao Tomé-et-Principe à Bruxelles, ou écrire par courriel aux autorités de Sao Tomé-et-Principe.

Briefing d'orientation : Sao Tomé-et-Principe14 / 15

Check-list d'arrivée

  1. Avant le départ : lisez le plan de sécurité du pays et les procédures (SOP) de votre organisation.
  2. Vérifiez votre assurance santé, rapatriement et évacuation pour ce pays, y compris les zones de conflit.
  3. Vaccins et prévention : fièvre jaune, paludisme et autres risques, avec un centre de médecine des voyages.
  4. Documents : passeport valable au moins 6 mois, visa ou permis, copies papier et numériques, photos d'identité.
  5. Dès l'arrivée : briefing avec le point focal sécurité, enregistrement de vos coordonnées, liste des contacts d'urgence.
  6. Communication : téléphone local, radio ou téléphone satellite, indicatif d'appel et procédure de check-in.
  7. Déplacements : règles de mouvement, couvre-feu, zones interdites, autorisations de mission et convois.
  8. Plan de contingence : points de regroupement, hibernation, relocalisation, évacuation et sac d'urgence prêt.
  9. Santé sur place : structures médicales de référence, trousse de premiers secours, eau potable.
  10. Culture : tenue, salutations, photos (demandez toujours l'accord, évitez les sites sensibles), relations avec les autorités.
  11. Coordination : forum des ONG, réunions des clusters, accès humanitaire et coordination civilo-militaire.
  12. Bien-être : repos, gestion du stress, soutien psychosocial proposé par votre organisation.
Briefing d'orientation : Sao Tomé-et-Principe15 / 15

Sources et avertissement

Ce briefing rassemble des informations publiques pour préparer une mission. Il ne remplace ni l'analyse de sécurité de votre organisation, ni les consignes de votre point focal sécurité, ni les autorités du pays.

  • Conseils aux voyageurs : FCDO, GOV.UK, contient des informations du secteur public publiées sous Open Government Licence v3.0 ; traduction et mise en page par Humanitaires Jobs, sans lien avec le gouvernement britannique.
  • Violences : UCDP Candidate Events Dataset v26.0.9, Université d'Uppsala, licence CC BY 4.0 ; données provisoires, chiffres par pays et par région calculés par Humanitaires Jobs.
  • Visas : Passport Index Data, licence MIT.
  • Indicateurs : Banque mondiale (CC BY 4.0) ; réfugiés et déplacés : HCR, Refugee Data Finder. Dernière année disponible pour chaque chiffre.
  • Profils pays : The World Factbook (CIA), domaine public, dernière édition (2025-2026) ; traduction par Humanitaires Jobs.