También debe consultar el asesoramiento general de viaje de la FCDO y el asesoramiento sobre riesgos regionales.
Terrorismo
Existe a nivel mundial una amenaza elevada de atentados terroristas que afectan a los intereses del Reino Unido y a los nacionales británicos, incluidos los provocados por grupos e individuos que consideran el Reino Unido y a los nacionales británicos como objetivos. Le recomendamos que esté atento a su entorno en todo momento.
La Policía de Lucha contra el Terrorismo del Reino Unido dispone de información y consejos sobre cómo mantenerse seguro en el extranjero y sobre qué hacer en caso de atentado terrorista. Consulte cómo reducir su riesgo de sufrir un atentado terrorista en el extranjero.
Terrorismo en Kirguistán
No se pueden descartar atentados terroristas en Kirguistán.
Los atentados podrían ser indiscriminados, también en lugares frecuentados por extranjeros. Esté atento a cualquier anuncio de las autoridades kirguisas relacionado con la seguridad.
Situación política
Se celebran manifestaciones con regularidad en Bishkek y en otras zonas del país. La mayoría de las manifestaciones son pacíficas, pero pueden volverse violentas con poca o ninguna advertencia. Los días 17 y 18 de mayo de 2024, 41 personas resultaron heridas en Bishkek durante protestas en Kirguistán contra los trabajadores migrantes y los estudiantes del sur de Asia.
Evite las multitudes y las manifestaciones, consulte las actualizaciones en los medios de comunicación locales y siga las indicaciones de las autoridades locales.
Delincuencia
Protección personal y de sus pertenencias
La delincuencia callejera supone un riesgo, incluidos los tirones de bolso y los atracos. Tenga cuidado si sale solo o utiliza el transporte público, y considere la posibilidad de usar coches particulares o taxis contratados con antelación por la noche.
No muestre grandes cantidades de dinero y desconfíe de los desconocidos que le ofrezcan ayuda o sean excesivamente amables.
Tenga cuidado al utilizar las casas de cambio y al visitar los bazares de Bishkek, en particular el bazar de Osh, donde los carteristas se dirigen a los turistas.
Actúe con precaución y adopte medidas para reducir su riesgo personal, como las siguientes:
-
no pierda de vista sus pertenencias en ningún momento
-
esté atento a los ladrones que utilizan técnicas de distracción
-
evite llevar todos sus objetos de valor juntos en un mismo lugar, por ejemplo en el bolso o en los bolsillos
-
tenga un nivel de precaución similar al que tendría en el Reino Unido
Adulteración de bebidas y agresiones sexuales
La adulteración de bebidas es un riesgo en discotecas y bares, y puede derivar en agresiones sexuales. El alcohol y las drogas pueden reducir su vigilancia y disminuir su capacidad de control.
Compre sus propias bebidas y manténgalas siempre a la vista para evitar que las adulteren. Si bebe, conozca sus límites. Evite separarse de sus amigos y no se vaya con personas que no conozca. Consulte Travel Aware «Quédate con tus amigos» para obtener consejos e información.
Leyes y diferencias culturales
Kirguistán tiene una constitución laica. La mayoría de los kirguises son musulmanes. Respete las tradiciones, costumbres, leyes y religiones locales. Asegúrese de que sus actos no ofendan a otras culturas ni a creencias religiosas, especialmente durante el mes sagrado del Ramadán o cuando visite lugares religiosos.
Ramadán
El Ramadán es un mes sagrado para los musulmanes. Las fechas varían según el año y el país. Los cafés y restaurantes pueden modificar sus menús y registrar mucha afluencia en torno a la ruptura del ayuno («Iftar»). Las zonas cercanas a las mezquitas también suelen estar concurridas en los horarios de oración. Tenga especial cuidado de no ofender la sensibilidad religiosa en este período.
Documentación personal
Debe llevar siempre consigo su pasaporte, o una copia notarial del mismo, en todo momento. La policía puede detenerle si no lleva documentación. Puede ser detenido si no lo hace. Puede obtener una copia notarial de su pasaporte en el Reino Unido y traducida al kirguís o al ruso, o utilizar una copia notarizada en Kirguistán.
Drogas ilegales y penas de prisión
Es ilegal poseer o consumir drogas. Si es condenado, podría recibir una larga pena de prisión. Las condiciones en las prisiones son básicas.
La policía realiza redadas periódicas en bares y discotecas. Los agentes van enmascarados y armados. Mantenga la calma y siga las instrucciones. Si no lleva drogas ni las ha consumido, normalmente se le pedirá identificación y después se le permitirá marcharse.
Legislación sobre el alcohol
Es ilegal vender alcohol a personas de 18 años o menos. Está prohibido beber en público, y quienes infrinjan esta norma pueden enfrentarse a multas de 1.000 KGS o incluso a penas de prisión.
Cigarrillos electrónicos
Es ilegal introducir en Kirguistán cigarrillos electrónicos, dispositivos de vapeo y líquidos para vapear, así como comprarlos o venderlos. Los funcionarios de aduanas confiscarán estos artículos y podrían multarle o detenerle.
Material prohibido
Está prohibido introducir determinado material en Kirguistán. Esto incluye material que promueva la guerra, el terrorismo, el odio religioso o el racismo, así como contenido pornográfico.
Uso de cámaras y drones en zonas de seguridad
Es ilegal tomar fotografías o utilizar drones cerca de instalaciones relacionadas con el ejército o la seguridad, incluidos los puestos fronterizos, las instalaciones militares y las comisarías de policía. Compruebe con atención que no se encuentra cerca de ninguna instalación militar o de seguridad.
Consulte con la Embajada de Kirguistán si puede importar y utilizar su modelo de dron.
Redes sociales
Tenga cuidado al publicar imágenes de su viaje en las redes sociales, ya que pueden resultar ofensivas. Preste especial atención a las imágenes o comentarios sobre edificios públicos, la bandera kirguisa, la gastronomía nacional o las aduanas. Los contenidos irrespetuosos podrían dar lugar a multas o detenciones.
Viajeros LGBT+
Las relaciones entre personas del mismo sexo son legales, pero no se suelen debatir ni reconocer públicamente. Mostrar afecto en público podría provocar un ataque violento o una atención no deseada. El matrimonio entre personas del mismo sexo no está reconocido por la legislación kirguisa.
Puede consultar más información en el asesoramiento para viajeros LGBT+.
Cortes de electricidad
Durante el invierno se producen cortes de electricidad frecuentes en todo Kirguistán.
Dinero
La moneda de Kirguistán es el som kirguís (KGS), que normalmente no está disponible en las casas de cambio fuera del país.
Los cajeros automáticos están disponibles en las principales ciudades y suelen entregar som kirguís y dólares estadounidenses. Debe pagar en KGS, pero el USD es una moneda universal y puede aceptarse en determinadas situaciones. Los cajeros automáticos tienen en ocasiones un límite máximo de retirada en som. Este varía según el banco, pero suele rondar los 10 000 KGS. También suele haber cajeros automáticos en las localidades más pequeñas, aunque puede resultar más difícil retirar dólares fuera de las principales ciudades. Las tarjetas de crédito y de débito se utilizan ampliamente en todo el país; la VISA se acepta en la mayoría de los lugares, pero en ocasiones no se acepta la MasterCard. El pago mediante código QR también es habitual. Normalmente no se aceptan los cheques de viaje.
Lleve efectivo si tiene previsto viajar a zonas rurales, donde es posible que no haya cajeros automáticos.
Los dólares estadounidenses son la divisa extranjera más fácil de cambiar. Los billetes anteriores a 2007 normalmente no se aceptan o están sujetos a un cargo adicional si se cambian por som kirguís.
Actividades al aire libre y turismo de aventura
Senderismo y alpinismo
El senderismo en Kirguistán suele implicar desplazarse a zonas muy remotas. Existe un alto riesgo de avalanchas, deslizamientos de tierra y desprendimientos de rocas. El tiempo puede cambiar muy rápidamente y las fuertes nevadas pueden bloquear carreteras y rutas de senderismo, sobre todo en otoño e invierno.
En las zonas de mayor altitud puede nevar incluso en los meses de verano, y existe riesgo de insolación, quemaduras solares graves y mal de altura.
Debe:
- contratar un seguro adecuado, que incluya cualquier actividad en gran altitud
- recurrir a una agencia de senderismo de reconocida solvencia
- informar a alguien de cuándo tiene previsto regresar
- no hacer senderismo en solitario
- adaptar sus planes a las condiciones y recomendaciones locales
En zonas remotas, la cobertura de telefonía móvil o satelital puede ser muy limitada. Las instalaciones médicas son básicas y, en algunas circunstancias, el terreno difícil puede hacer imposible que los servicios de emergencia lleguen hasta usted.
Existe un servicio básico de rescate de montaña, atendido por voluntarios. Los equipos de rescate de que disponen son limitados. Número de emergencia de rescate de montaña las 24 horas: +996 312 651 404.
Riesgos en el transporte
Viajes por carretera
Si tiene previsto conducir un coche de alquiler o un vehículo matriculado en el Reino Unido, consulte la información sobre conducción en el extranjero.
Puede utilizar un permiso de conducir británico con fotografía para conducir en Kirguistán durante un máximo de 30 días. Para estancias más largas, deberá llevar consigo en el coche tanto la versión de 1968 del IDP (permiso internacional de conducción) como su permiso de conducir británico. El IDP no puede obtenerse fuera del Reino Unido, por lo que debe conseguirlo antes de viajar. El IDP tiene una validez de 12 meses o de 3 años, según el tipo, y se expide por un periodo de tiempo determinado.
Si todavía tiene un permiso de conducir en papel, es posible que deba actualizarlo a un permiso de conducir en formato tarjeta o obtener la versión correcta del permiso internacional de conducción (PIC).
Por ley, debe contar con un seguro de responsabilidad civil frente a terceros. Para más información, póngase en contacto con las compañías de seguros de Kirguistán.
Las empresas de alquiler de vehículos suelen tener requisitos más estrictos para sus clientes, como un mínimo de un año de experiencia al volante, una edad mínima más elevada y la posesión de un PIC.
Conducir bajo los efectos del alcohol es un delito grave en Kirguistán. Si se le somete a una prueba y se detecta cualquier presencia de alcohol en su organismo, puede ser multado y se le puede retirar el permiso de conducir durante 1 año.
Si la policía le detiene y le impone una multa, debe entregarle una copia en papel con las instrucciones para pagarla. Puede abonar las multas en un terminal de pago o en un banco. No pague en efectivo directamente a los agentes de policía, aunque algunos pueden disponer de un terminal de pago que podrá utilizar. Algunas multas pueden reducirse si se paga con rapidez. Hay terminales de pago en las calles y en otros lugares, como centros comerciales, tiendas de alimentación, quioscos y restaurantes.
La legislación de tráfico de Kirguistán le exige:
- circular por la derecha
- llevar puesto el cinturón de seguridad, tanto el conductor como todos los pasajeros
- no utilizar el teléfono móvil mientras conduce
Seguridad en la conducción
Muchas carreteras tienen poca iluminación y un mal mantenimiento, y las obras viales o los tramos dañados a menudo no están señalizados de forma clara. Tenga cuidado con los peatones, ya que suelen tener poca conciencia de la seguridad vial. Las carreteras fuera de Biskek suelen quedar bloqueadas por la nieve durante el invierno.
Extreme las precauciones al conducir, especialmente en trayectos largos, y evite llevar a autostopistas. Algunos conductores han sido robados por las personas que recogieron.
Las condiciones de las carreteras pueden ser deficientes en Biskek y sus alrededores; siempre que sea posible, utilice las vías principales durante sus desplazamientos.
Las gasolineras son escasas en las zonas rurales y, a menudo, no hay gasóleo disponible. Asegúrese de llevar consigo todo lo que necesite para su viaje.
Taxis y autobuses
Evite parar taxis en la calle. Utilice siempre que sea posible los servicios de taxi con reserva previa y licencia, ya que son más fiables y cuentan con operadores de despacho que hablan inglés.
Evite, si es posible, utilizar los autobuses urbanos y las microbuses locales. No siempre reciben un mantenimiento adecuado y en ellos operan carteristas.
Viajes aéreos
En mayo de 2022, el Reino Unido impuso sanciones a Aeroflot, Rossiya Airlines y Ural Airlines. Actualmente, la legislación británica prohíbe a cualquier ciudadano o empresa británicos realizar operaciones comerciales con estas aerolíneas. Esto incluye la compra de billetes de avión.
La Lista de seguridad aérea del Reino Unido (ASL) recoge todas las aerolíneas conocidas de Kirguistán que no cumplen las normas internacionales de seguridad y que tienen prohibido operar servicios aéreos comerciales desde, hacia y dentro del Reino Unido. Consulte la lista de seguridad aérea del Reino Unido antes de decidir con qué aerolíneas volar. La lista es mantenida por el Departamento de Transporte del Reino Unido, basándose en el asesoramiento de la Autoridad de Aviación Civil del Reino Unido.
Compruebe si su operador turístico tiene reservas sobre las aerolíneas de Kirguistán.
Fenómenos meteorológicos extremos y desastres naturales
Infórmese sobre las medidas que puede adoptar para prepararse y responder ante fenómenos meteorológicos extremos y peligros naturales.
Terremotos
Existe un alto riesgo de terremotos y los temblores son frecuentes. Familiarícese con los procedimientos de seguridad y siga las indicaciones de las autoridades locales. La Agencia Federal para la Gestión de Emergencias de EE. UU. (FEMA) ofrece información sobre qué hacer antes, durante y después de un terremoto.
Avalanchas y deslizamientos de tierra
En las zonas montañosas, las avalanchas y los deslizamientos de tierra a menudo bloquean las carreteras, especialmente en primavera.