ما ستتعلمه
- تنظيم دورة المعلومات: الاحتياجات، والجمع، والمعالجة، والتحليل، والنشر.
- استخدام البيانات المرجعية والأدوات الشائعة (KoboToolbox، وExcel، وHDX، وQGIS) لإنتاج منتجات موثوقة.
- تصميم لوحات متابعة وخرائط واضحة، مع حماية البيانات الشخصية والحساسة.
البطاقة التعليمية
- المستوى
- مبتدئ ← متوسط ← متقدم (شهادة لكل مستوى)
- الحجم الساعي
- 18 ساعة على مدى 3 أيام (دروس، دراسات حالة، تمارين)
- نمط التعلّم
- عبر الإنترنت، بالسرعة التي تناسبك، وصول مجاني وغير محدود
- التقييم
- لكل مستوى: دراسة حالة مقيَّمة + امتحان من 20 سؤالاً (30 إلى 40 دقيقة، عتبات النجاح 70% و75% و80%)
- الاعتماد
- شهادة إتمام اسمية ومرقّمة يمكن التحقق منها عبر الإنترنت (رمز QR)
- الأطر المرجعية
- مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية · مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية · اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات / JIAF
💼 وظائف في المتابعة والتقييم والبيانات
طبّق ما تعلمته: أحدث الوظائف في هذا المجال.
- Project Completion, Monitoring and Partnerships Consultant (Korean Language Preferred)International Trade Centre · أوغندا
- MERL Officer- RosterPlan International · إثيوبيا
- Expert(e) en Suivi-Évaluation et Pilotage de la Performance des Entreprises AccompagnéesONUDI / UNIDO · جزر القمر
- National Monitoring and Evaluation ExpertONUDI / UNIDO · فلسطين
- Head of Section (Mathematics) / Senior Research ScientistUNESCO · إيطاليا
مسار من 3 مستويات معتمدة
تقدّم من المستوى المبتدئ إلى المتقدم. ينتهي كل مستوى بدراسة حالة مقيَّمة وامتحان موقوت، ويمنحك شهادته الخاصة القابلة للتحقق.
المستوى 1مبتدئ
الامتحان: 20 سؤالاً · 30 دقيقة · 70% للنجاح
شهادة المستوى مبتدئ
في نهاية هذا المستوى ستكون قادراً على:
- فهم دور إدارة المعلومات في الاستجابة.
- استخدام رموز المواقع (P-codes) وصيغ البيانات المشتركة.
- تصميم استمارة جمع بيانات بسيطة.
- اليوم1البيانات: من الحاجة إلى المعلومات إلى قاعدة بيانات نظيفةدورة إدارة المعلومات · البيانات المرجعية · الجمع عبر الأجهزة المحمولة والجودة · تنظيف البيانات · الانطلاق من القرارات: مصفوفة الاحتياجات من المعلومات واستعراض البيانات الثانوية · البيانات المرجعية عمليًا: الرموز P ومجموعات البيانات التشغيلية المشتركة COD وجداول المطابقة · تصميم استمارة جمع بيانات عبر الأجهزة المحمولة واختبارها ونشرها · مثال متكامل: تقييم متعدد القطاعات من قاعدة البيانات الخام إلى قاعدة البيانات النظيفة · هيكلة القاعدة وتوثيقها: القواعد والقاموس والفحوص اليومية · الأخطاء الشائعة، ونظرة الجهات المانحة، والتكييف بحسب السياق · أسئلة المقابلات والمراجع الرئيسية محاكاة: قاعدة بيانات التقييم
- دراسة حالة مقيَّمة : استمارة التسجيل موقع للنازحين · 20 سؤالاً منها دراسة حالة · 70% للنجاح
المستوى 2متوسط
الامتحان: 20 سؤالاً · 30 دقيقة · 75% للنجاح
شهادة المستوى متوسط · يُفتح بعد شهادة المستوى مبتدئ
في نهاية هذا المستوى ستكون قادراً على:
- بناء قاعدة بيانات نظيفة ولوحة متابعة مفيدة للقرار.
- إنتاج خريطة موضوعية بسيطة ومصفوفة 4W موحّدة.
- تطبيق قواعد حماية البيانات الشخصية.
- اليوم2التحليل ولوحات المتابعة والخرائط وحماية البياناتالتحليل والعرض · رسم الخرائط الإنسانية · حماية البيانات والمسؤولية عنها · خطة التحليل: الترجيح وفترات الثقة وقواعد النشر · جدول 4W وتوحيد أعداد الأشخاص الذين تم الوصول إليهم دون عدّ مزدوج · إنتاج لوحات متابعة وخرائط تخدم اتخاذ القرار · مثال متكامل: المنتج الشهري لمجموعة المأوى، من جدول 4W إلى الخريطة · حماية البيانات في العمل اليومي: دورة الحياة، وإخفاء الهوية، ومراقبة الإفصاح · الأخطاء الشائعة، وتوقعات الجهات المانحة، والتكييف بحسب السياق · أسئلة المقابلات والمراجع الرئيسية محاكاة: الخريطة التي تكشف أكثر مما ينبغي
- دراسة حالة مقيَّمة : لوحة متابعة المجموعة القطاعية مجموعة التعليم الوطنية · 20 سؤالاً منها دراسة حالة · 75% للنجاح
المستوى 3متقدم
الامتحان: 20 سؤالاً · 40 دقيقة · 80% للنجاح
شهادة المستوى متقدم · يُفتح بعد شهادة المستوى متوسط
في نهاية هذا المستوى ستكون قادراً على:
- تصميم نظام معلومات لمجموعة قطاعية أو برنامج.
- تقييم جودة البيانات وتحيزاتها والتواصل بشأن حدودها.
- إدارة مخاطر البيانات الحساسة (تقييم الأثر، المشاركة المسؤولة).
- اليوم3وحدة متقدمة أنظمة المعلومات الإنسانية والبيانات المسؤولةتصميم نظام معلومات · الجودة والتحيزات والحدود · البيانات المسؤولة · بنية نظام معلومات لمجموعة قطاعية أو لبرنامج · تقييم جودة البيانات: المنهجية وشبكة التقييم · التحيزات والحدود ومستويات الثقة: تحديدها والإبلاغ عنها · حوكمة المسؤولية عن البيانات على مستوى الاستجابة · مثال متكامل: بناء نظام معلومات لمجموعة الحماية في ثمانية أسابيع · أخطاء التصميم، وتوقعات الجهات المانحة والمدققين، والتكييف بحسب السياق · أسئلة المقابلات والمراجع الرئيسية
- دراسة حالة مقيَّمة : البيانات الحساسة والقرارات استجابة حماية في منطقة نزاع · 20 سؤالاً منها دراسة حالة · 80% للنجاح
لمن هذه الدورة؟
مساعدو وموظفو إدارة المعلومات (IM)، وموظفو الرصد والتقييم والمساءلة والتعلم (MEAL)، ومنسقو المجموعات القطاعية، ومكلفو البرامج الذين يُعدّون لوحات المتابعة والخرائط.
الشهادة
عند حصولك على 70% على الأقل من الإجابات الصحيحة في التقييم النهائي، تتسلّم شهادة باسمك تحمل رمزاً فريداً يمكن للمُوظِّفين التحقق منه على Humanitaires Jobs. يلزم حساب مجاني في الشبكة الإنسانية.
المفاهيم الأساسية
المصطلحات التي ينبغي إتقانها لهذه الدورة وللامتحان.
- الرمز المكاني (P-code)
- رمز فريد لموقع أو وحدة إدارية.
- HXL
- وسوم معيارية تُضاف إلى الجداول لتبادل البيانات.
- الخريطة الكوروبليثية
- خريطة تمثل المعدلات أو النسب حسب المنطقة.
- الترجيح
- تصحيح احتمالات الاختيار للحصول على تقديرات تمثيلية.
- تنقية البيانات
- تصحيح موثق للأخطاء والتكرارات والقيم الشاذة.
- الحد الأدنى من الصلاحيات
- وصول مقتصر على ما يحتاج إليه كل شخص.
- DTM
- مصفوفة تتبع النزوح التابعة للمنظمة الدولية للهجرة.
- مسؤولية البيانات
- الإدارة الآمنة والأخلاقية والفعالة للبيانات طوال دورة حياتها.
المراجع والقراءات الموصى بها
النصوص الرسمية والمراجع القطاعية التي تستند إليها الدورة.
- مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية (2024). منصة تبادل البيانات الإنسانية (HDX) ومركز البيانات الإنسانية. data.humdata.org
- مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية (2023). معيار HXL (لغة التبادل الإنساني). hxlstandard.org
- اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات / JIAF (2023). إطار التحليل المشترك بين القطاعات (JIAF 2.0). www.jiaf.info
- اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات (IASC) (2023). المبادئ التوجيهية التشغيلية بشأن مسؤولية البيانات في العمل الإنساني. interagencystandingcommittee.org