Lo que va a aprender
- Explicar qué abarca la protección humanitaria, su marco jurídico, su centralidad y la arquitectura del Clúster de Protección.
- Analizar los riesgos de protección de una población y llevar a cabo un monitoreo de protección seguro, ético y útil para la toma de decisiones.
- Integrar la protección en los programas de todos los sectores y organizar respuestas específicas, desde la asistencia individual hasta la acción contra las minas.
Ficha pedagógica
- Nivel
- Principiante → Intermedio → Avanzado (un certificado por nivel)
- Carga horaria
- 24 horas en 4 días (lecciones, estudios de caso, ejercicios)
- Modalidad
- En línea, a su ritmo, acceso gratuito e ilimitado
- Evaluación
- Por nivel: estudio de caso calificado + examen de 20 preguntas (30 a 40 min, umbrales 70 %, 75 % y 80 %)
- Acreditación
- Certificado de aprovechamiento nominativo, numerado y verificable en línea (código QR)
- Marcos de referencia
- Comité Permanente entre Organismos (IASC) · Comité Internacional de la Cruz Roja · Global Protection Cluster
💼 Empleos en Protección
Ponga en práctica esta formación: las últimas ofertas de este ámbito.
- Editor for Papers on Investing in Children Consultant (National and International)11.5 months, Home based, UNICEF-Lesotho Social Policy section -MaseruUNICEF · Lesoto
- Integration Case Worker (Consultant Category A)OIM / IOM · Guyana
- International Consultants for Quality Improvement, Continuity and Institutionalisation of Child Wasting Services, Bangkok, Thailand-Remote with Travel, International, 12 monthsUNICEF · Corea del Sur, Reino Unido
- LEGAL ADVISORComité international de la Croix-Rouge (CICR) · Somalia
- Staff Psychosocial Support Officer (801065)Comité international de la Croix-Rouge (CICR) · Israel
Un itinerario de 3 niveles certificados
Avance de Principiante a Avanzado. Cada nivel termina con un estudio de caso calificado y un examen cronometrado, y otorga su propio certificado verificable.
Nivel 1Principiante
Examen: 20 preguntas · 30 min · 70 % para aprobar
Certificado Principiante
Al terminar este nivel, sabrá:
- Explicar la definición de protección del IASC y sus tres ordenamientos jurídicos.
- Descomponer un riesgo en amenaza, vulnerabilidad y capacidades.
- Aplicar las reglas básicas de la transversalización de la protección y de la educación sobre el riesgo de artefactos explosivos.
- Día1Comprender la protecciónDefinir la protección · La centralidad de la protección · La ecuación del riesgo de protección · Los actores y el Clúster de Protección · Movilizar el marco jurídico sobre el terreno: titulares de obligaciones y normas aplicables · Realizar un análisis de riesgos de protección paso a paso · Ejemplo completo: análisis de riesgos en el distrito de Morvala · La coordinación de la protección en la práctica: clúster, áreas de responsabilidad y centralidad · Errores frecuentes, expectativas de los donantes y variaciones según el contexto · Preguntas de entrevista y referencias esenciales Caso práctico: El camino de la leña
- Estudio de caso calificado : La distribución del sábado Sitio de personas desplazadas de Kalembo, 8 400 personas · 20 preguntas, incluido un estudio de caso · 70 % para aprobar
Nivel 2Intermedio
Examen: 20 preguntas · 30 min · 75 % para aprobar
Certificado Intermedio · Se abre tras el certificado Principiante
Al terminar este nivel, sabrá:
- Estructurar un análisis con el PAF y llevar a cabo un monitoreo de protección.
- Gestionar la información sensible: consentimiento, minimización, intercambio seguro.
- Organizar la asistencia individual de protección y la derivación segura.
- Día2Analizar y vigilar los riesgosEl marco analítico de protección (PAF) · El monitoreo de protección · Datos sensibles y principio de «no hacer daño» · El desplazamiento interno y los Principios Rectores · Diseñar un sistema de monitoreo de protección paso a paso · Aplicar el PAF y la lista estandarizada de riesgos de protección · Ejemplo completo: el monitoreo trimestral de la provincia de Haute-Liraka · Herramientas de protección de datos para el monitoreo · Desplazamiento interno: perfiles, intenciones y soluciones duraderas en la práctica · Errores frecuentes, variaciones de contexto, preguntas de entrevista y referencias Caso práctico: La lista solicitada
- Día3Integrar y responderLa transversalización de la protección · Las Normas profesionales del CICR · Asistencia individual de protección y derivación · Documentación civil, VTP y acción contra las minas · Realizar una auditoría de transversalización de la protección y una auditoría de seguridad · La gestión de casos y la asistencia individual de protección en detalle · Ejemplo completo: un programa de asistencia individual de protección en Selbara · Documentación civil, VTP y acción contra las minas: métodos operativos · Aplicar las Normas profesionales del CICR: autoevaluación de un programa Caso práctico: El terreno del nuevo barrio
- Estudio de caso calificado : Un monitoreo que da la voz de alarma Provincia de Alta Mabé, 3 distritos · 20 preguntas, incluido un estudio de caso · 75 % para aprobar
Nivel 3Avanzado
Examen: 20 preguntas · 40 min · 80 % para aprobar
Certificado Avanzado · Se abre tras el certificado Intermedio
Al terminar este nivel, sabrá:
- Contribuir a la estrategia de protección del EHP y al plan de respuesta.
- Diseñar una incidencia de protección basada en datos y sin peligro para las personas.
- Coordinarse con las AdR de VBG, protección de la infancia, VTP y acción contra las minas.
- Día4Módulo avanzado Estrategia de protección, incidencia y datos sensiblesLa estrategia de protección del EHP · La incidencia de protección · Gestionar y compartir los datos sensibles · Medir los resultados de protección · Elaborar la estrategia de protección del EHP: proceso, calendario y contenido · Elaborar un plan de incidencia en protección · Ejemplo completo: estrategia e incidencia frente a los retornos bajo presión en Valdane · Compartir datos sensibles: protocolos, evaluación de impacto y solicitudes externas · Medir los resultados de protección: indicadores, métodos y expectativas de los donantes
- Estudio de caso calificado : Retornos bajo presión Ciudad de Sorandi y aldeas de origen · 20 preguntas, incluido un estudio de caso · 80 % para aprobar
¿A quién va dirigido?
Oficiales y responsables de protección, equipos de monitoreo, gestores de casos, jefes de proyecto de todos los sectores (alojamiento, WASH, seguridad alimentaria, salud, CCCM), miembros del Clúster de Protección y de sus áreas de responsabilidad, y cualquier persona que desee trabajar en la protección de las poblaciones afectadas por las crisis.
El certificado
Con al menos un 70 % de respuestas correctas en la evaluación final, recibe un certificado a su nombre, con un código único que los reclutadores pueden verificar en Humanitaires Jobs. Se necesita una cuenta gratuita de la Red Humanitaria.
Conceptos clave
El vocabulario que debe dominar para este curso y para el examen.
- Protección (IASC)
- Todas las actividades destinadas al pleno respeto de los derechos de la persona según el derecho de los derechos humanos, el derecho humanitario y el derecho de los refugiados.
- Centralidad de la protección
- Principio según el cual la protección compromete al coordinador humanitario, al EHP y a todos los sectores.
- Ecuación del riesgo
- Riesgo = Amenaza × Vulnerabilidad / Capacidades.
- PAF
- Protection Analytical Framework: marco analítico de cuatro pilares (contexto, amenazas, efectos, capacidades).
- Monitoreo de protección
- Recopilación, verificación y análisis sistemáticos y periódicos de información sobre los riesgos y las violaciones.
- PDI
- Persona desplazada interna: forzada a huir sin cruzar una frontera internacional.
- Transversalización de la protección
- Aplicación en todos los programas de la seguridad y dignidad, el acceso significativo, la rendición de cuentas y la participación.
- VTP
- Vivienda, tierras y propiedad.
- ERAE
- Educación sobre el riesgo de artefactos explosivos.
- AdR
- Área de responsabilidad del Clúster de Protección: VBG, protección de la infancia, VTP, acción contra las minas.
- PIM
- Gestión de la información de protección: principios que enmarcan la recopilación y el intercambio de los datos sensibles.
Referencias y lecturas recomendadas
Los textos oficiales y las obras de referencia del sector en los que se basa el curso.
- Comité Permanente entre Organismos (IASC) (2016). IASC Policy on Protection in Humanitarian Action. interagencystandingcommittee.org
- Comité Internacional de la Cruz Roja (2018). Normas profesionales relativas a la labor de protección llevada a cabo por los agentes humanitarios y de derechos humanos en conflictos armados y otras situaciones de violencia (3.ª edición). www.icrc.org/fr
- Global Protection Cluster (2021). Protection Analytical Framework (PAF). www.globalprotectioncluster.org
- Naciones Unidas, Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos (1998). Principios Rectores de los desplazamientos internos. www.ohchr.org/fr
- Asociación Esfera (2018). Manual Esfera: Carta Humanitaria y normas mínimas para la respuesta humanitaria (Principios de Protección). spherestandards.org/fr/manuel-2018
- Comité Permanente entre Organismos (IASC) (2010). Marco de Soluciones Duraderas para los Desplazados Internos del IASC. interagencystandingcommittee.org
- GBV AoR, UNFPA (2024). Área de Responsabilidad de Violencia de Género (GBV AoR). www.gbvaor.net
- Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) (2024). Protección de las personas desplazadas internas. www.unhcr.org/fr