اليوم 1 من 4 · 6 ساعات · المستوى 1 مبتدئ

فهم الاحتياجات من المأوى

أهداف اليوم
  • شرح وظائف المأوى ومفهوم المستوطنة.
  • تطبيق مؤشرات اسفير الرئيسية (المساحة، والموقع، والراحة الحرارية).
  • إجراء تقييم للمأوى والمواد غير الغذائية وتحليله.

1المأوى أكثر بكثير من مجرد سقف

يؤدي المأوى عدة وظائف في آن واحد: فهو يحمي من تقلبات الطقس والحر والبرد، ويوفر الأمان والخصوصية، ويصون الكرامة والحياة الأسرية، ويتيح استئناف الأنشطة، بما فيها الأنشطة الاقتصادية. والمأوى غير الملائم يُدفع ثمنه من الصحة: التهابات الجهاز التنفسي، وانخفاض حرارة الجسم، والملاريا، والعنف، ولا سيما ضد النساء والفتيات.

ولا تقتصر الاستجابة على الهيكل. فاسفير يتحدث عن المأوى والمستوطنات: إذ يندرج المأوى ضمن حيّ أو قرية أو موقع، بطرق الوصول إليه وتصريف مياهه وخدماته (المياه، والصحة، والمدرسة، والسوق) وسبل عيشه. وفي معظم الأزمات، تؤوي الأسر نفسها أولاً بوسائلها الخاصة: لدى الأقارب، أو بالإيجار، أو في مبانٍ عامة، أو في منازلها المتضررة. ويتمثل الدور الإنساني في دعم هذه الاستراتيجيات، لا في الاستعاضة عنها بشكل منهجي بالمخيمات.

2معايير اسفير للمأوى والمستوطنات

يتضمن دليل اسفير 2018 سبعة معايير: التخطيط، والموقع وتخطيط المستوطنات، والمساحة المعيشية، والمواد المنزلية، والمساعدة الفنية، وأمن الحيازة، والاستدامة البيئية. ومن المرجعيات الأساسية:

  • المساحة المسقوفة: 3,5 م² للشخص الواحد على الأقل، دون احتساب أماكن الطهي والاستحمام والصرف الصحي؛ وفي المناخات الباردة أو البيئات الحضرية حيث يجري الطهي والاستحمام في الداخل، يُفضَّل من 4,5 إلى 5,5 م² للشخص.
  • المواقع المخططة من نوع المخيمات: 45 م² للشخص على الأقل، بما في ذلك الحدائق المنزلية (30 م² إذا كانت الخدمات المشتركة متوفرة خارج الموقع).
  • الوقاية من الحرائق: فاصل ناري بعرض 30 م كل 300 م من المنطقة المبنية، ومسافة لا تقل عن 2 م بين المآوي، ويُفضَّل أن تكون ضعف ارتفاع الهيكل.
  • الموقع: أرض آمنة، خارج المناطق المعرضة للفيضانات أو الانهيارات الأرضية، بانحدار يسمح بتصريف المياه، مع وصول آمن إلى الخدمات.

هذه الأرقام مؤشرات لا أهداف منعزلة: فالمأوى الذي يوفر 3,5 م² للشخص لكنه سيئ التهوية، ودون خصوصية ولا باب يُقفل من الداخل، لا يستوفي المعيار.

3تقييم الاحتياجات من المأوى والمواد غير الغذائية

يبدأ التقييم منذ الساعات الأولى ثم يزداد دقة. ويجمع بين البيانات الثانوية (التعدادات، والخرائط، والتقارير)، والتقييم الأولي السريع متعدد المجموعات/القطاعات (MIRA)، وتقييمات المأوى والمواد غير الغذائية من خلال الملاحظة، والمقابلات مع المُخبرين الرئيسيين، ومجموعات النقاش، ومسوح الأسر. ويُسعى إلى معرفة:

  • أين يعيش المتضررون: منزل متضرر، أو أسرة مضيفة، أو إيجار، أو موقع عشوائي، أو مبنى جماعي، أو في الشارع.
  • مستوى الأضرار في المساكن (طفيفة، أو جسيمة، أو مدمرة) وأسباب هذه الأضرار.
  • المواد غير الغذائية المملوكة والناقصة، والوصول إلى الأسواق (مواد البناء، والمواد المنزلية، والإيجارات) والأسعار.
  • وضع الحيازة (مالك، أو مستأجر، أو شاغل غير رسمي) ومخاطر الإخلاء.
  • القدرات المحلية: الحرفيون، والمهارات، والمواد القابلة للاسترداد، وآليات التكافل.

يجب توحيد الأسئلة مع مجموعة المأوى حتى يمكن تجميع بيانات عدة شركاء. واستشر دائماً النساء والرجال وكبار السن والأشخاص ذوي الإعاقة بشكل منفصل: فاحتياجاتهم ومخاطرهم مختلفة.

4مواطن الضعف والمخاطر والمناخ

المأوى نفسه لا تكون له القيمة نفسها في كل مكان. إذ يجب مراعاة المناخ (موسم الأمطار، والأعاصير، والبرد القارس، والحر الشديد)، والمخاطر الطبيعية (الفيضانات، والزلازل، والانهيارات الأرضية)، وثقافة البناء المحلية والعادات (الطهي في الداخل أو الخارج، والفصل بين الأماكن).

تحتاج بعض الأسر إلى اهتمام خاص: الأسر التي تعيلها امرأة أو طفل، وكبار السن الذين يعيشون بمفردهم، والأشخاص ذوو الإعاقة، والأسر الكبيرة جداً، والأشخاص الذين لا يملكون سند حيازة. ويجب أن يحدد التحليل أيضاً مخاطر الحماية المرتبطة بالمأوى: الاكتظاظ، وغياب الأقفال، والإضاءة غير الكافية، وبُعد المراحيض، والاستغلال من قبل الملاك. وتوجّه هذه العناصر في آن واحد اختيار خيار المساعدة ومعايير الاستهداف.

الدرس المعمّق

أساليب مفصّلة، ومثال كامل، وأدوات، وأخطاء شائعة، وأسئلة مقابلات العمل.

5إجراء تقييم للمأوى والمواد غير الغذائية خطوة بخطوة

تقييم المأوى ليس استبيانًا يُطبَّق مرة واحدة وينتهي الأمر. إنه عملية تجري على عدة موجات، تجيب كل منها عن قرار محدد: هل ينبغي توزيع الأغطية البلاستيكية (المشمعات) صباح الغد، وما مزيج الخيارات الذي يُقترح على الجهة المانحة بعد ثلاثة أسابيع، وما قيمة التحويل التي تُعتمد للإصلاح. والممارس المتمرس يبدأ دائمًا بسؤال نفسه عن القرار الذي يجب أن يُنير التقييمُ الطريقَ إليه، ثم لا يجمع إلا ما يلزم لهذا القرار.

الموجة 1: الساعات الـ72 الأولى

  • البيانات الثانوية: التعداد السكاني ومتوسط عدد أفراد الأسرة، وأنماط المساكن حسب المنطقة (مواد الجدران والأسقف)، وخرائط المخاطر، وبيانات التقييمات السابقة، وتقارير سلطات الحماية المدنية، وصور الأقمار الصناعية إذا جرى تفعيل خدمة لرسم خرائط الطوارئ. ويتولى مسؤول إدارة المعلومات في المنظمة أو في المجموعة القطاعية تجميع هذه العناصر في مصفوفة بسيطة (المصدر، التاريخ، المنطقة، الرقم، درجة الموثوقية).
  • تقدير التخطيط: عدد الأسر المتضررة مضروبًا في افتراض لتوزيع الأضرار مستمد من أحداث مماثلة. وهو تقدير غير دقيق، لكنه يتيح إطلاق طلبات المخزون وطلب مخصص تمويل طارئ.
  • الملاحظة المباشرة: يجوب فريق من شخصين (فنّي، وشخص مكلّف بالحماية أو بالتواصل مع المجتمعات) المناطق التي يمكن الوصول إليها، ويدوّن أنواع الأضرار وأماكن التجمع العفوية وعوائق الوصول.

الموجة 2: من اليوم 3 إلى اليوم 14، التقييم السريع

يتواءم هذا التقييم مع التقييم الأولي السريع متعدد المجموعات/القطاعات (MIRA) عند تنظيمه، ومع الاستبيان الأدنى الموحّد الذي تعمّمه مجموعة المأوى على المستوى الوطني. والأساليب المتكاملة هي التالية:

  1. مقابلات مع مُخبرين رئيسيين على مستوى القرية أو الحي: زعيم المحلة، ومعلم، وعامل صحي، وممثلة عن جمعية نسائية، ومالك أو تاجر مواد بناء. وكقاعدة عامة، من ثلاثة إلى خمسة مُخبرين لكل محلة، مع الحرص على أن يكون الثلث على الأقل من النساء.
  2. مناقشات جماعية مركّزة منفصلة (النساء، الرجال، كبار السن، الأشخاص ذوو الإعاقة، والمستأجرون في البيئة الحضرية) تضم كل منها من 6 إلى 10 مشاركين، ولا تتجاوز مدتها ساعة ونصف الساعة.
  3. ملاحظة منظَّمة لعينة من المساكن باستخدام استمارة لتصنيف الأضرار (انظر القسم الرابع).
  4. رصد الأسعار في الأسواق: الصفائح المعدنية، والخشب، والإسمنت، والمسامير، والمشمعات، والبطانيات، وأدوات المطبخ، وإيجارات الغرفة الواحدة والغرفتين، والأجور اليومية للبنّاء والعامل.

الموجة 3: من الأسبوع 3 إلى الأسبوع 8، التقييم التفصيلي

يُستخدم هذا التقييم لتصميم البرنامج وتحديد معايير الاستهداف. ويتخذ شكل مسح أسري بالعيّنة، غالبًا ما يعتمد على الجمع الرقمي للبيانات (استمارات على الهاتف أو الجهاز اللوحي)، أو شكل تسجيل شامل في مناطق التدخل. ولتقدير نسبة ما بمستوى ثقة 95% وهامش خطأ 5%، يبلغ حجم العيّنة نحو 385 أسرة لمجتمع إحصائي كبير؛ ويُضرب هذا الرقم في أثر التصميم العنقودي، الذي يتراوح غالبًا بين 1.5 و2، إذا سُحبت عناقيد من القرى، ثم تضاف نسبة 10% لتعويض حالات عدم الاستجابة. وإذا أُريدت نتائج على مستوى كل مقاطعة أو كل فئة من فئات حيازة السكن، فلا بد من عيّنة لكل طبقة.

من يفعل ماذا

الدورالمسؤولياتالحجم التقريبي
منسق أو منسقة المأوىيحدد القرارات التي يجب أن يُنيرها التقييم، ويصادق على الأدوات مع المجموعة القطاعية، ويحلل البيانات ويكتب التقرير1 لكل استجابة
مهندس أو فني بناءيدرّب جامعي البيانات على تصنيف الأضرار، ويراجع عيّنة من الاستمارات، ويقيّم القدرات المحلية في مجال البناء1 لكل 6 إلى 8 من جامعي البيانات
مسؤول إدارة المعلوماتيصمم الاستمارة، ويدير البيانات، وينتج الجداول والخرائط1 لكل استجابة، ويُتقاسم مع المجموعة القطاعية إن أمكن
جامعو وجامعات البياناتجمع البيانات، في ثنائيات مختلطة من الجنسين حين يقتضي السياق الثقافي ذلكمن 8 إلى 12 مقابلة أسرية يوميًا لكل جامع بيانات في الريف، وأكثر من ذلك في المناطق الكثيفة
جهة الاتصال المعنية بالحماية والمساءلةيتحقق من سلامة عملية الجمع، ومن الأسئلة الحساسة، ومن الموافقة المستنيرة، ومن الإحالات1 لكل فريق ميداني

وحدات استبيان المأوى والمواد غير الغذائية

  • تكوين الأسرة، مع التصنيف حسب الجنس والعمر والإعاقة (المجموعة المختصرة من أسئلة فريق واشنطن).
  • مكان العيش الحالي ومكان العيش قبل الأزمة؛ ونيّة العودة أو البقاء أو المغادرة خلال ثلاثة أشهر.
  • نوع الأضرار التي لحقت بالمسكن الأصلي ودرجتها؛ والمواد؛ والقدرة المتصوَّرة على الإصلاح.
  • ظروف المأوى الحالي: المساحة، وعدد الغرف، وعدد الأشخاص في كل غرفة، والعزل ضد الماء، وإمكانية الإغلاق بالمفتاح، والإنارة، والتهوية.
  • وضع الحيازة والوثائق المتاحة؛ وتهديدات الإخلاء؛ والإيجار المدفوع والمتأخرات.
  • المواد المنزلية المملوكة والناقصة، مع قائمة مغلقة متوائمة مع الطقم القياسي المعتمد لدى المجموعة القطاعية.
  • الدخل، والديون، واستراتيجيات التكيّف المرتبطة بالسكن (تقليص عدد الوجبات لدفع الإيجار، وتقاسم غرفة مع أسرة أخرى).
  • تفضيلات المساعدة (عينية، أو نقدية، أو دعم فني) وقنوات المعلومات والشكاوى المفضّلة.

قاعدة ميدانية: لا تطرح أبدًا سؤالًا لا تعرف كيف ستُحلَّل إجابته. فاستبيان المأوى الذي تتجاوز مدته 40 دقيقة ينتج بيانات أدنى جودة ويُرهق أسرًا تتعرض أصلًا لطلبات عدة منظمات.

6تطبيق معايير اسفير بالأرقام وبالحكم المهني

تُقرأ معايير اسفير السبعة الخاصة بالمأوى والمستوطنات على ثلاثة مستويات: المعيار (البيان النوعي العالمي)، والإجراءات الرئيسية، والمؤشرات الرئيسية، مصحوبة بملاحظات إرشادية. والأرقام مرجعيات ينبغي وضعها في سياقها؛ أما ما لا يقبل التفاوض فهو نص المعيار نفسه. وكاتب المقترح الذي يستشهد بمساحة 3.5 م² للشخص دون أن يشرح لماذا يلائم هذا المرجع المناخ والعادات المحلية يُظهر أنه يعرف الدليل لكنه لا يدرك روحه.

المرجعيات الرقمية الواجب إتقانها

المجالالمرجعكيفية استخدامه
مساحة المعيشة المسقوفة3.5 م² للشخص كحد أدنى، باستثناء مرافق الطهي والمراحيض والصرف الصحييُحسب لكل أسرة لا كمتوسط: فأسرة من 9 أفراد في مأوى مساحته 18 م² هي دون المعيار، حتى لو كان متوسط الموقع مطابقًا
المناخ البارد أو البيئة الحضريةمن 4.5 إلى 5.5 م² للشخص، بما في ذلك المطبخ والمرحاض الداخليانتبرير القيمة المعتمدة في الاستراتيجية بالعادات المرصودة
الارتفاع الداخلي2 م على الأقل عند أعلى نقطة؛ وأكثر من ذلك في المناخ الحار لضمان دوران الهواءالتحقق من نماذج مآوي الطوارئ المستوردة، التي كثيرًا ما تكون منخفضة جدًا
الموقع المخطَّط45 م² للشخص على الأقل، بما في ذلك المساحات المشتركة والحدائق؛ و30 م² إذا كانت الخدمات المشتركة خارج الموقعأساس التفاوض بشأن الأراضي مع السلطات
فواصل الحريق30 م كل 300 م من المنطقة المبنية؛ و2 م على الأقل بين المآوي، ويُفضَّل أن تكون المسافة ضعف ارتفاع المنشآتيجب إدماجها منذ تخطيط الموقع، إذ يستحيل تداركها لاحقًا دون نقل أسر
التصريف والانحدارأرض تسمح بالتصريف الطبيعي للمياه؛ وتجنّب قيعان الأودية والمنحدرات الشديدة المعرّضة للانزلاقاتالحصول على مصادقة مهندس وقطاع المياه والصرف الصحي والنظافة الصحية على الموقع قبل أي توطين
الملابسطقمان كاملان على الأقل لكل شخص، ملائمان للمقاس والمناخ والثقافةغالبًا ما تكون المساعدة النقدية أنسب لتغطيتها، إلا في سياق تعطّل الأسواق
مستلزمات النومبطانيات أو حُصر أو فُرش بكميات كافية لتحقيق الراحة الحرارية والفصل حسب العمر والجنستُحسب لكل شخص في المناخ البارد، لا لكل أسرة

نقاط التقاطع مع الفصول الأخرى

لا يُخطَّط المأوى بمعزل عن غيره. فمرجعيات فصل المياه والصرف الصحي والنظافة الصحية تحدد موقعه: في المرحلة الحادة، 50 شخصًا كحد أقصى لكل مرحاض ثم 20، ومرحاض على مسافة تقل عن 50 م من المآوي، ونقطة مياه على مسافة تقل عن 500 م من المسكن. كما تؤثر مرجعيات الصحة والحماية في الإنارة والفصل بين المساحات وإمكانية الوصول. وتذكّر المعايير الإنسانية لإدماج كبار السن والأشخاص ذوي الإعاقة بأن المنحدر، ومقبض الباب على الارتفاع المناسب، والأرضية الثابتة، هي عناصر من المأوى وليست خيارات إضافية.

المعيار الإنساني الأساسي (CHS) مطبَّقًا على المأوى

  • الالتزام 1 (استجابة ملائمة): تنبثق خيارات المساعدة من التقييم، لا من المخزون المتاح.
  • الالتزام 3 (تعزيز القدرات المحلية وتجنّب الآثار السلبية): تجنّب زعزعة أسواق مواد البناء أو الإيجار، وتجنّب إزالة الغابات بسبب جمع الخشب.
  • الالتزام 4 (التواصل والمشاركة): تفهم الأسر لماذا تتلقى طقمًا عينيًا بدلًا من مساعدة نقدية، ويمكنها إبداء رأيها في نموذج المأوى.
  • الالتزام 5 (الشكاوى): آلية يسهل الوصول إليها، بما في ذلك للإبلاغ عن الاستغلال من قِبل مالك أو موظف توزيع.

ممارسة الحكم المهني

ينص دليل اسفير صراحة على إمكانية عدم بلوغ مؤشر ما. وفي هذه الحالة، يجب توثيق الفجوة، وشرح أسبابها (نقص الأراضي، أو قيود السلطات، أو التمويل)، ووصف تدابير التخفيف (مآوٍ من طابقين، أو تقليص المساحات المشتركة مع تعويضه بمساحات مشتركة مُدارة) والتخطيط لكيفية سد الفجوة. فالجهة المانحة أو المقيِّم يتسامح مع فجوة موثّقة، لكنه لا يتسامح مع فجوة جرى تجاهلها.

إن عدم بلوغ مؤشر من مؤشرات اسفير ليس خطأً في حد ذاته. بل الخطأ هو عدم قياسه، وعدم الإبلاغ عنه، وعدم التخطيط لأي شيء للحد من آثاره على الناس.

7تصنيف الأضرار وأنماط الحيازة ومواطن الضعف: الأدوات

تقوم بنية التحليل على ثلاث أدوات: مقياس موحّد للأضرار، وشبكة لأنماط الحيازة، وشبكة لمواطن الضعف. ويجب توحيدها مع المجموعة القطاعية، وإلا تعذّر جمع أرقام عدة منظمات وأسيء تقدير الفجوات.

الأداة 1: مقياس تصنيف الأضرار

الفئةالوصف القابل للملاحظةصلاحية السكنالخيار المرتبط به عادةً
0 - لا أضرارلا أضرار ظاهرة في الهيكل ولا في السقفصالح للسكنمواد غير غذائية في حال فقدان الممتلكات؛ ودعم محتمل للأسر المضيفة
1 - أضرار طفيفةسقف مقتلع جزئيًا، وتشققات دقيقة غير إنشائية، وأبواب ونوافذ متضررةصالح للسكن بعد إصلاحات بسيطةمشمع، أو طقم إصلاح، أو مبلغ نقدي صغير
2 - أضرار متوسطةسقف مدمَّر إلى حد كبير، وجدران غير حاملة منهارة، وتشققات قُطرية موضعيةصالح للسكن بعد إصلاح يجري تحت إشرافإصلاح مع مساعدة فنية، ونقد مشروط
3 - أضرار جسيمةجدران حاملة متشققة أو مشوَّهة، وأساسات متضررة، وخطر انهيار جزئيغير صالح للسكن على حاله؛ ويلزم تقييم من مهندسمأوى مؤقت أو انتقالي قابل للتطوير، ثم إعادة بناء أو تدعيم
4 - مدمَّرانهيار كلي أو جزئي كبير، أو مسكن جرفته المياهغير صالح للسكنمأوى طوارئ، أو أسر مضيفة، أو مساعدة في الإيجار، ثم إعادة البناء

لا يجوز أبدًا لجامعي البيانات من غير المهندسين أن يصفوا مبنى من الفئة 3 بأنه «آمن». وفي السياقات الزلزالية، كثيرًا ما تستخدم السلطات رمزًا لونيًا (أخضر، أصفر، أحمر) يُوضع بعد المعاينة من قِبل مهندسين معتمدين: ويتواءم التقييم الإنساني مع هذا الرمز بدلًا من استحداث رمز منافس له.

الأداة 2: شبكة أنماط الحيازة

نمط الحيازةالإثباتات الممكنةالمخاطر الرئيسيةالخيارات الملائمة
مالك بسند ملكيةسند ملكية، أو شهادة، أو عقد موثَّقفقدان الوثائق، وتركة لم تُسوَّالإصلاح، وإعادة البناء، والنقد المشروط
مالك بموجب العُرفإفادة من الزعيم، وشهادة الجيران، ورسم خرائط مجتمعيمنازعة من قِبل عشيرة، وإقصاء الأراملالخيارات نفسها، مع اتفاق تصادق عليه السلطة العرفية
مستأجر بعقدعقد مكتوب، وإيصالات الإيجارارتفاع الإيجارات، والإخلاء بعد الأشغالالمساعدة في الإيجار، والإصلاح مع اتفاق بين المالك والمستأجر
مستأجر بلا عقدشهادات، وإيصالات غير رسميةالإخلاء دون إشعار مسبقالمساعدة في الإيجار مع عقد مكتوب، والوساطة
مستضاف لدى أسرةتصريح من المضيفإنهاك المضيف، والتوترات، والاكتظاظدعم الأسر المضيفة
شاغل غير رسمي أو موقع عفويلا شيءالإخلاء القسري، وغياب الخدماتمأوى قابل للتفكيك والنقل، والمناصرة، والبحث عن أرض مضمونة الحيازة

الأداة 3: شبكة مواطن الضعف لأغراض الاستهداف

تجمع الشبكة بين الحاجة إلى المأوى (الأضرار، والظروف الحالية) والقدرة على التعافي (الدخل، واليد العاملة المتاحة، والشبكة الاجتماعية). والترجيح البسيط الذي تجري مناقشته مع المجتمعات يعطي نتائج أفضل من مؤشر معقّد لا يفهمه أحد.

المعيارالنقاط
مسكن من الفئة 4 / الفئة 3 / الفئة 24 / 3 / 2
يعيش حاليًا في الشارع، أو في موقع عفوي، أو في مبنى جماعي3
أسرة تعيلها امرأة وحيدة، أو مسنّ وحيد، أو مراهق2
فرد واحد على الأقل يعاني إعاقة أو مرضًا مزمنًا يحدّ من قدرته على العمل2
لا يوجد أي بالغ قادر على تنفيذ أشغال البناء2
أكثر من 3 أشخاص في الغرفة الواحدة1
تهديد بالإخلاء مُبلَّغ عنه2

تُحدَّد العتبات (مثلًا: الأولوية ابتداءً من 7 نقاط) بعد اختبار الشبكة على عيّنة حقيقية والتحقق من أنها لا تُفضي إلى استبعادات غير منطقية. وتتولى لجنة تحقق مجتمعية، تضم نساءً، دراسة الحالات الحدّية. ويجب ألا تستند المعايير أبدًا إلى بيانات حساسة لا يمكن حمايتها.

8مثال متكامل: تقييم المأوى بعد فيضانات بلدية باس-تيرن

سياق افتراضي. يفيض نهر تيرن عن مجراه في نهاية موسم الأمطار ويُغرق بلدية باس-تيرن الريفية: مركز إداري شبه حضري وسبع قرى. وتشير بيانات التعداد إلى 9,800 أسرة بمتوسط حجم يبلغ 5.6 أشخاص. ولا يزال موسم الأمطار سيستمر ستة أسابيع، يعقبه موسم بارد تنخفض فيه درجة الحرارة ليلًا إلى 12 درجة مئوية. ومنظمتك غير الحكومية حاضرة في المنطقة من خلال برنامج للمياه والصرف الصحي؛ وتطلب منك مجموعة المأوى الوطنية تغطية البلدية.

الخطوة 1: تقدير التخطيط (اليوم 2)

تقدّر الحماية المدنية أن 4,200 أسرة قد تضررت. وكانت بيانات فيضان مماثل وقع عام 2019 تشير إلى 25% من المساكن المدمَّرة، و35% من الأضرار المتوسطة إلى الجسيمة، و40% من الأضرار الطفيفة. التقدير: 1,050 أسرة بلا مسكن، و1,470 أسرة لديها مسكن يحتاج إلى إصلاح مع دعم فني، و1,680 أسرة تحتاج إلى إصلاحات طفيفة. وعلى هذا الأساس، تطلب من المجموعة القطاعية 1,500 طقم مأوى و2,500 طقم مواد غير غذائية من المخزون المُسبق التموضع، وتُبلغ الجهة المانحة بأن طلب تمويل سيتبع في غضون عشرة أيام.

الخطوة 2: التقييم السريع (من اليوم 4 إلى اليوم 10)

تزور أربعة ثنائيات المحلات الثماني: 31 مُخبرًا رئيسيًا (منهم 12 امرأة)، و22 مناقشة جماعية مركّزة، وملاحظة منظَّمة لـ410 مساكن مختارة عشوائيًا على امتداد مسارات مقطعية، ورصد للأسعار في ثلاثة أسواق. النتائج المجمَّعة:

المؤشرالمركز الإداريالقرىالمجموع
الأسر المتضررة (بعد المقاطعة بين بيانات السلطات والمُخبرين)1,6002,7504,350
الفئة 4 (مدمَّر)12%34%26%
الفئتان 2 و338%36%37%
الفئة 150%30%37%
المستأجرون41%6%19%
الأسر التي فقدت مسكنها والمستضافة لدى أقارب63%48%53%
الأسر التي فقدت مسكنها والمقيمة في المدارس29%12%18%
الأسر التي فقدت مسكنها والمقيمة في مأوى مرتجل على السد الترابي8%40%29%
الأسر التي فقدت مستلزمات النوم وأدوات المطبخ35%58%50%

الأسواق: يوجد في المركز الإداري تاجرا جملة للصفائح المعدنية والخشب؛ وقد ارتفع سعر الصفائح المعدنية المموّجة بنسبة 35%، في حين بقي سعر الطوب الطيني غير المحروق مستقرًا لأن الإنتاج استؤنف. وتتزود القرى من المركز الإداري الذي يبعد عنها ساعة ونصف الساعة بالطريق. وقد ارتفعت إيجارات الغرفة الواحدة في المركز الإداري بنسبة 20% في غضون أسبوعين.

الخطوة 3: التحليل

الأسر التي فقدت مسكنها (الفئة 4): 26% من 4,350، أي 1,131 أسرة. ويعيش 29% منها، أي 328 أسرة، على السد الترابي، معرّضة لفيضان جديد: أولوية منقذة للحياة. وتشغل 204 أسر (18%) المدارس التي يجب أن تُعيد فتح أبوابها خلال ثمانية أسابيع.

الحاجة إلى المساحة: بالنسبة إلى الأسر الـ328 المقيمة على السد، يعطي متوسط 5.6 أشخاص ومرجع 3.5 م² للشخص نحو 19.6 م² لكل أسرة. ويغطي طقم المأوى القياسي المعتمد لدى المجموعة القطاعية (مشمعان مقاس 4 × 6 م) هيكلًا مساحته نحو 18 إلى 20 م² بعد احتساب التراكبات: وهو مقبول على المدى القصير، لكنه غير كافٍ للموسم البارد. وستتلقى الأسر التي يزيد عدد أفرادها على 7 أشخاص (14% من العيّنة) مشمعًا ثالثًا.

الإصلاحات: 37% من الفئتين 2 و3، أي 1,610 أسر، منها نحو الربع من الفئة 3 يجب أن يعاينها مهندس قبل أي إصلاح. ولما كان الطوب الطيني غير المحروق متوفرًا وسعره مستقرًا، فإن إصلاح الجدران ممكن محليًا؛ أما السقف فهو النقطة الحرجة.

المواد غير الغذائية: 50% من الأسر المتضررة، أي 2,175 أسرة، فقدت مستلزمات النوم وأدوات المطبخ. وتبيع أسواق المركز الإداري هذه المواد؛ أما أسواق القرى فلا.

الخطوة 4: التوصيات المحالة إلى المجموعة القطاعية والجهة المانحة

الفئةالأسرالخيار الموصى بهالإطار الزمني
فاقدو المسكن على السد الترابي328إعادة توطين طوعية على أرض آمنة جرى تحديدها مع البلدية، وطقم مأوى، ومساعدة في التركيب للأسر التي تفتقر إلى اليد العاملةمن الأسبوع 2 إلى الأسبوع 4
فاقدو المسكن في المدارس204مساعدة في الإيجار لمدة أربعة أشهر في المركز الإداري؛ ودعم الأسر المضيفة في القرىقبل بدء العام الدراسي
فاقدو المسكن المستضافون لدى أقارب599دعم الأسر المضيفة (نقد ومواد غير غذائية للمضيف والمستضاف)، ثم مأوى قابل للتطوير على قطعة الأرض الأصلية إذا كانت خارج المنطقة المعرّضة للفيضاناتمن الأسبوع 3 إلى الأسبوع 16
الأضرار المتوسطة والجسيمة1,610معاينة فنية للفئة 3؛ ونقد مشروط لإصلاح السقف على دفعتين، وتدريب 40 حرفيًا على الممارسات الجيدةمن الأسبوع 4 إلى الأسبوع 20
الأضرار الطفيفة1,610طقم إصلاح خفيف أو مبلغ نقدي صغير، ورسائل توعوية حول البناء الأكثر أمانًامن الأسبوع 3 إلى الأسبوع 8
فقدان المواد غير الغذائية2,175نقد في المركز الإداري؛ وأطقم عينية في القرىمن الأسبوع 2 إلى الأسبوع 5

ما الذي يصنع جودة هذا المثال

  • استُعيض عن أرقام التخطيط بأرقام مقيسة، وأُبلغت المجموعة القطاعية بالفارق (4,350 بدلًا من 4,200).
  • يميّز التحليل بين المركز الإداري والقرى: فمتوسط على مستوى البلدية كان سيُخفي النسبة المرتفعة للمستأجرين في المركز الإداري وتعرّض القرويين للخطر على السد الترابي.
  • ترتبط كل توصية بفئة محددة بالأرقام، وبمبرر (السوق، أو الخطر، أو وضع الحيازة)، وبإطار زمني.
  • القيود مكتوبة: عيّنة الملاحظة غير ممثِّلة للأحياء التي تعذّر الوصول إليها، والأسعار رُصدت في ثلاثة أسواق فقط، ونوايا العودة لم تُقَس.

ينتهي تقييم المأوى المقنِع دائمًا بجدول يربط كل فئة من الأسر برقم، وبخيار مساعدة، وبإطار زمني. ومن دون هذا الجدول، لا يوجّه التحليل أي قرار.

9الأخطاء الشائعة وتوقعات الجهات المانحة وتباين السياقات

الأخطاء الأكثر شيوعًا

  • عدّ المنازل بدلًا من الأسر: قد يأوي المنزل المدمَّر ثلاث أسر. ويجب أن تكون وحدة التحليل هي الأسرة، مع حجم كل أسرة.
  • تجاهل الأشخاص المستضافين لدى أقاربهم: فهم غير مرئيين في المواقع، لكنهم كثيرًا ما يمثّلون أغلبية فاقدي المسكن. والتقييمات التي تتمحور حول المواقع تُبالغ في تقدير الحاجة إلى الخيام وتُقلّل من تقدير الحاجة إلى دعم الأسر المضيفة.
  • الخلط بين الاحتياجات والرغبة في تلقي التوزيعات: سؤال «هل تحتاج إلى مشمع؟» ينتج دائمًا تقريبًا الإجابة بنعم. ولا بد من ملاحظة حالة المأوى وطرح أسئلة وقائعية.
  • تصنيف الأضرار دون تدريب: يصنّف جامعا بيانات غير مدرَّبين المنزل نفسه تصنيفًا مختلفًا. ونصف يوم من التدريب باستخدام الصور الفوتوغرافية، ويوم من المعايرة في الميدان، يقلّصان هذا التباين إلى حد كبير.
  • إغفال السوق: من دون رصد للأسعار والتوفر، يستحيل الدفاع عن طريقة المساعدة النقدية أمام الجهة المانحة.
  • جمع بيانات حساسة لا فائدة منها: الانتماء العرقي، والوضع القانوني الدقيق، وهوية مرتكبي أعمال العنف. فإذا لم تكن تخدم قرارًا ما، فلا يجوز جمعها.
  • عدم مشاركة النتائج: المجتمعات التي لا تتلقى أبدًا أي تغذية راجعة عن تقييمٍ ما ترفض التقييم التالي.

ما الذي تنظر إليه الجهات المانحة والمقيِّمون ومراجعو الحسابات

  • المديرية العامة للحماية المدنية الأوروبية وعمليات المساعدة الإنسانية (DG ECHO): تشدد المفوضية الأوروبية، في توجيهاتها بشأن المأوى والمستوطنات، على تحليل أنماط الحيازة، والنهج القائم على المستوطنات، وإعطاء الأولوية للحلول التي تدعم استراتيجيات الأسر (الإصلاح، والاستضافة، والإيجار) وتبرير طرائق المساعدة. ويجب أن تُظهر وثيقة المشروع الصلة بين الاحتياجات المقيسة والخيارات والمؤشرات.
  • مكتب المساعدة الإنسانية التابع للوكالة الأمريكية للتنمية الدولية (USAID/BHA)، عندما يموّل: تطلب مبادئه التوجيهية لتقديم الطلبات، في قطاع المأوى والمستوطنات، وصفًا للأضرار ووضع الحيازة والأسواق، ومؤشرات موحّدة حسب القطاع الفرعي، وفيما يخص البناء، إشراك موظفين فنيين مؤهلين واحترام اللوائح البيئية.
  • الصناديق القُطرية المشتركة التي يديرها مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية (OCHA): التواؤم مع أولويات خطة الاستجابة والمجموعة القطاعية، وتغطية الفجوات الظاهرة في مصفوفة 4W (من يفعل ماذا وأين ومتى)، وانعدام الازدواجية.
  • المقيِّمون (معايير لجنة المساعدة الإنمائية التابعة لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، ودليل شبكة ALNAP لتقييم العمل الإنساني): ملاءمة الخيارات في ضوء الاحتياجات المقيسة، وتغطية الفئات غير المرئية، والاتساق مع القطاعات الأخرى.
  • مراجعو الحسابات: إمكانية تتبّع قوائم المستفيدين وصولًا إلى استمارات التقييم، واتساق المعايير المطبَّقة، وأدلة التحقق المستقل.

التباين بحسب السياق

السياقما الذي يتغير في التقييم
كارثة مفاجئةالأولوية للساعات الـ72 الأولى ولتقدير التخطيط؛ وموجات متتالية؛ ويجب إدماج خطر الهزات الارتدادية أو الفيضانات الجديدة
أزمة ممتدةالتركيز على تدهور المآوي القائمة، والمديونية المرتبطة بالإيجار، ونوايا الحلول الدائمة؛ واللجوء إلى ملامح النزوح وبيانات تتبّع التنقلات
مخيم أو موقع مخطَّطتقييم حسب المربعات بالتعاون مع قطاع تنسيق وإدارة المخيمات (CCCM)؛ وقياس الكثافة وفواصل الحريق والتصريف؛ وحالة المآوي وفق دورة الاستبدال
البيئة الحضريةأغلبية من المستأجرين؛ ومبانٍ متعددة الطوابق؛ والحاجة إلى مهندسين إنشائيين؛ وتحليل سوق الإيجار؛ ونهج قائم على الحي بدلًا من الأسرة
الإدارة عن بُعدجامعو بيانات يُوظَّفون محليًا ويُدرَّبون عن بُعد؛ وصور محددة جغرافيًا لتصنيف الأضرار؛ وتدقيق يومي لاتساق البيانات؛ واتصالات هاتفية للتحقق مع عيّنة
انعدام الأمناستبيان مختصر، ومقابلات هاتفية مع المُخبرين الرئيسيين، وتغيير أماكن المناقشات بالتناوب، وعدم الاحتفاظ ببيانات اسمية على الأجهزة
شركاء محليون ذوو قدرات محدودةأدوات مبسّطة، وتدريب عملي على تصنيف الأضرار، ومرافقة خلال الأيام الأولى لجمع البيانات، ومراجعة 10% من الاستمارات

10أسئلة المقابلات والمراجع الرئيسية

أسئلة المقابلات وعناصر الإجابة المتينة

  1. «كيف ستنظّم تقييم المأوى خلال الأيام العشرة التالية لزلزال؟» الإجابة الجيدة تميّز بين الموجات (البيانات الثانوية وتقدير التخطيط، والتقييم السريع المتوائم مع المجموعة القطاعية ومع MIRA، والتقييم التفصيلي)، وتذكر الأساليب (المُخبرون الرئيسيون، والمجموعات المنفصلة، والملاحظة المنظَّمة، ورصد الأسواق)، وتشير إلى توحيد الأدوات مع المجموعة القطاعية، ومعاينة المباني من قِبل مهندسين، ومشاركة النتائج مع المجتمعات.
  2. «يُظهر أحد المواقع 3.2 م² للشخص. ماذا تفعل؟» التحقق من البيانات لكل أسرة لا كمتوسط؛ وتحديد الأسر الأبعد عن المعيار؛ وتحليل الأسباب (الأرض، والقيود، والنمو السكاني)؛ واقتراح تدابير (التوسعة، ومآوٍ من طابقين، وأراضٍ جديدة، ودعم الأسر المضيفة)؛ وتوثيق الفجوة والإبلاغ عنها للمجموعة القطاعية ولقطاع تنسيق وإدارة المخيمات (CCCM).
  3. «لماذا يجب تحليل وضع الحيازة منذ مرحلة التقييم؟» لأنه يحدد الخيارات الممكنة ومخاطر الإخلاء؛ ولأن المستأجرين والشاغلين غير الرسميين كثيرًا ما يُستبعدون لأنهم لم يُحصَوا؛ ولأن الجهات المانحة ومعيار اسفير يشترطان ذلك.
  4. «كيف تتجنّب أن يولّد التقييم توقعات؟» عرض الهدف بوضوح وتوضيح عدم وجود التزام بتقديم المساعدة؛ والحصول على الموافقة؛ والتنسيق لتجنّب تعدد التقييمات؛ ومشاركة النتائج والقرارات المتخذة.
  5. «ما حجم العيّنة اللازم لمسح أسري في ثلاث مقاطعات؟» نحو 385 أسرة لكل مقاطعة إذا أُريدت دقة 5% بمستوى ثقة 95% لكل منها، مع تعديل الرقم وفق أثر التصميم العنقودي وحالات عدم الاستجابة؛ وشرح أن الدقة المطلوبة تتوقف على القرار المراد اتخاذه.
  6. «كيف تُدمج الأشخاص ذوي الإعاقة في تقييم المأوى؟» المجموعة المختصرة من أسئلة فريق واشنطن، ومجموعات نقاش مخصّصة، وملاحظة إمكانية الوصول إلى المأوى والخدمات، ومعايير استهداف تشمل الحاجة إلى المساعدة في التركيب.

المراجع الرئيسية

  • دليل اسفير، طبعة 2018: الميثاق الإنساني والمعايير الدنيا في الاستجابة الإنسانية، فصل المأوى والمستوطنات.
  • المعيار الإنساني الأساسي بشأن الجودة والمساءلة (CHS) ومؤشراته.
  • المجموعة العالمية للمأوى (Global Shelter Cluster): التوجيهات الخاصة بتقييمات المأوى، والمذكرات الفنية لأفرقة العمل، وأدوات التنسيق المنشورة على موقعها.
  • دليل التقييم الأولي السريع متعدد المجموعات/القطاعات (MIRA) الصادر عن اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات (IASC).
  • Shelter Projects: مجموعة دراسات حالة ولمحات عامة تنشرها المجموعة العالمية للمأوى، وهي مفيدة لمقارنة السياقات.
  • الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر (IFRC) ومكتب تنسيق الشؤون الإنسانية (OCHA): منشور Shelter after disaster (طبعة 2010).
  • المعايير الإنسانية لإدماج كبار السن والأشخاص ذوي الإعاقة (Age and Disability Consortium).
  • المجموعة المختصرة من أسئلة فريق واشنطن بشأن الإعاقة.
  • المفوضية الأوروبية، DG ECHO: وثيقة التوجيهات بشأن المأوى والمستوطنات في العمل الإنساني.
  • شبكة ALNAP: دليل تقييم العمل الإنساني.

في المقابلة، لا يكفي الاستشهاد برقم من أرقام اسفير. فما يميّز المرشح من المستوى الرفيع هو قدرته على قول ما يفعله حين لا يتحقق الرقم، وكيف يوثّق ذلك.

محاكاة

غطاء المساء

قرية ساحلية، بعد يومين من إعصار

دورك

أنت موظف توزيع ترافق فريق المأوى.

امرأة مسنّة تعيش وحدها في منزل اقتُلع سقفه. تسلّمت غطاءً بلاستيكياً وحقيبة مأوى، لكنها لا تستطيع الصعود إلى السطح. والأمطار متوقعة خلال الليل.

  1. القرار 1 من 3ماذا تفعل أولاً؟

  2. القرار 2 من 3كيف تثبّت الغطاء البلاستيكي على الهيكل الخشبي المتضرر؟

  3. القرار 3 من 3تريد بعد ذلك إصلاح سقفها بشكل نهائي. فإنك:

تمرين: قراءة تقييم للمأوى

بعد فيضانات، أسفر تقييم سريع في ثلاث قرى عن النتائج التالية: 1 450 أسرة متضررة، و38 % من المنازل مدمرة، و41 % متضررة، و21 % سليمة؛ و60 % من الأسر التي فقدت مأواها تقيم لدى أقارب؛ و35 % لم تعد تملك بطانيات ولا أواني طهي؛ والسوق المحلية تبيع ألواح الصفيح، لكن سعرها ارتفع بنسبة 40 %. حدد الفئات ذات الأولوية، والاحتياجات من المأوى والمواد غير الغذائية، واقترح مزيجاً أولياً من خيارات المساعدة مع تبرير كل منها.

خلاصة

  • المأوى يحمي ويوفر الأمان ويصون الكرامة ويدعم التعافي: النهج يتناول المستوطنة، لا الهيكل وحده.
  • اسفير: 3,5 م² مسقوفة للشخص على الأقل؛ ومن 4,5 إلى 5,5 م² في المناخ البارد أو البيئة الحضرية.
  • الموقع المخطط: 45 م² للشخص (30 م² إذا كانت الخدمات خارجه)؛ وفاصل ناري بعرض 30 م كل 300 م.
  • يشمل التقييم مكان العيش، والأضرار، والمواد غير الغذائية، والأسواق، ووضع الحيازة، والقدرات المحلية.
  • استشارة الفئات المختلفة بشكل منفصل وتحديد مخاطر الحماية المرتبطة بالمأوى.

💼 وظائف في إدارة البرامج

طبّق ما تعلمته: أحدث الوظائف في هذا المجال.

عرض 1126 وظيفة في إدارة البرامج ←

استعد للاختبار الكتابي والمقابلةمثال على اختبار كتابي مصحّح في هذا المجال، وأسئلة مقابلة مع نماذج إجابات وطريقة STAR.عرض الاختبار المصحّح →
للتعمّق: مراجع الدورة
  1. جمعية اسفير (2018). دليل اسفير: الميثاق الإنساني والمعايير الدنيا (فصل المأوى والمستوطنات). spherestandards.org/fr/manuel-2018
  2. المجموعة العالمية للمأوى (المفوضية، والاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر) (2024). المجموعة العالمية للمأوى: الاستراتيجية والأدلة والموارد. sheltercluster.org
  3. الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر (2011). PASSA: Participatory Approach for Safe Shelter Awareness. www.ifrc.org
  4. الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر، واللجنة الدولية للصليب الأحمر (2024). Emergency Items Catalogue (مواصفات مواد الإغاثة). itemscatalogue.redcross.int
  5. المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين (2024). دليل الطوارئ (فصول المأوى والمستوطنات والمواد المنزلية). emergency.unhcr.org
  6. المجموعة العالمية للمأوى (2024). Shelter Projects: دراسات حالة عن الاستجابات في مجال المأوى. shelterprojects.org
  7. اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات (IASC) (2010). IASC Framework on Durable Solutions for Internally Displaced Persons. interagencystandingcommittee.org

اختبار اليوم

3 أسئلة للتحقق من مكتسباتك. أجب عنها كلها لإتمام اليوم.

1وفقاً لاسفير، الحد الأدنى للمساحة المسقوفة للمأوى في حالات الطوارئ هو:
2في موقع مخطط من نوع المخيمات، يوصي اسفير بحد أدنى، بما في ذلك الحدائق المنزلية، قدره:
3أثناء التقييم، يُستخدم وضع حيازة الأسر أساساً من أجل:

← التعريف بالدورةاليوم 2 →