- Integrar la mitigación de riesgos de VBG en cada sector según las Directrices del IASC.
- Diseñar espacios seguros y acciones de prevención.
- Coordinarse con el Área de Responsabilidad de VBG y compartir los datos de forma ética.
1Las Directrices del IASC de 2015: la VBG es asunto de todos
Las Directrices del IASC para la integración de las intervenciones contra la VBG en la acción humanitaria (2015) se dirigen a los actores no especialistas. Abarcan trece áreas temáticas (alojamiento y asentamientos, agua y saneamiento, seguridad alimentaria, nutrición, salud, educación, CCCM, medios de vida, protección, vivienda, tierras y propiedad, acción contra las minas, protección de la infancia, logística) y siguen el ciclo del programa:
- Evaluación, análisis y planificación: preguntar por los riesgos, no por los casos.
- Movilización de recursos: presupuestar la iluminación, las cerraduras, el personal femenino.
- Implementación: programación, políticas y comunicación.
- Coordinación con los demás sectores y el subclúster de VBG.
- Seguimiento y evaluación con indicadores desglosados por sexo, edad y discapacidad.
Se basan en tres objetivos: reducir los riesgos en cada sector, promover la resiliencia de las personas y las comunidades, y contribuir a la recuperación abordando las causas.
2Mitigar los riesgos sector por sector
La mitigación consiste en diseñar la ayuda de forma que no cree ni agrave los riesgos. Ejemplos concretos tomados de las Directrices y del Manual Esfera:
- WASH: letrinas y duchas separadas por sexo, con señalización clara, cerrojo interior, iluminación, a una distancia segura de los alojamientos; el Manual Esfera recomienda una proporción de aproximadamente tres letrinas para mujeres por una para hombres en los lugares públicos.
- Alojamiento y CCCM: puertas que cierren, tabiques para la intimidad, agrupación de los hogares encabezados por mujeres cerca de los servicios, iluminación de los pasillos, comités mixtos.
- Distribuciones y transferencias: horarios diurnos, filas separadas, puntos cercanos, personal femenino, listas gestionadas por la organización y no por intermediarios, mecanismo de quejas accesible.
- Seguridad alimentaria y medios de vida: combustible o cocinas mejoradas para limitar la recogida de leña, análisis de los riesgos de las transferencias monetarias dentro del hogar.
- Educación: trayectos seguros, letrinas separadas, maestras, código de conducta.
Las auditorías de seguridad realizadas por equipos mixtos, con caminatas exploratorias de día y de noche y grupos focales con mujeres y adolescentes, permiten identificar los lugares de riesgo. Se centran en los lugares y los servicios, nunca en casos individuales.
3Espacios seguros y prevención
Los espacios seguros para mujeres y niñas son lugares formales o informales donde ellas se sienten seguras física y emocionalmente. Ofrecen actividades de apoyo psicosocial, información, habilidades para la vida, grupos de apoyo mutuo y un punto de entrada discreto a la gestión de casos: acudir al espacio no indica que se sea sobreviviente. Se diseñan con las propias mujeres (horarios, ubicación, cuidado de los niños) y los facilita personal femenino capacitado.
La prevención se dirige a las causas: transformación de las normas sociales con los hombres, los líderes religiosos y los jóvenes (enfoques comunitarios a largo plazo, como SASA!), empoderamiento económico de las mujeres, liderazgo de las mujeres en los comités, prevención del matrimonio infantil. Requiere tiempo: en la fase aguda se priorizan la respuesta y la mitigación, mientras se prepara la prevención.
La protección contra la explotación y el abuso sexuales (PEAS) cometidos por el personal humanitario es uno de sus pilares: prohibición de toda relación sexual con una persona menor de edad y de todo intercambio de sexo por ayuda, obligación de notificar, asistencia a la víctima según el enfoque centrado en la sobreviviente.
4Coordinación y ética de los datos
El Área de Responsabilidad de VBG (GBV AoR), liderada por el UNFPA dentro del Clúster Global de Protección, coordina la respuesta. A nivel nacional, un subclúster de VBG elabora con las autoridades los procedimientos operativos estándar (POE) y la ruta de derivación: quién hace qué, dónde, cómo derivar, con qué formulario y qué consentimiento. Las Normas mínimas interinstitucionales (2019) establecen dieciséis normas para una programación de VBG de calidad.
El GBVIMS permite a los proveedores de servicios recopilar los datos de los casos de manera estandarizada y segura, con consentimiento, y compartir únicamente estadísticas agregadas y anónimas en el marco de un protocolo de intercambio de información firmado. Los datos de VBG describen a las personas que han accedido a los servicios: nunca miden la prevalencia y no deben presentarse como tal.
Reglas de oro: nunca datos individuales en los informes del clúster, las presentaciones o los correos electrónicos; ninguna lista de sobrevivientes solicitada por un donante, una autoridad o un socio; no publicar cifras pequeñas por aldea cuando permitan identificar a alguien.
Métodos detallados, un ejemplo completo, herramientas, errores frecuentes y preguntas de entrevista.
5Realizar una auditoría de seguridad y recorridos exploratorios
La auditoría de seguridad es la herramienta principal para identificar los riesgos de VBG relacionados con el entorno físico y con la organización de la asistencia. No requiere un especialista en VBG para llevarse a cabo, pero debe prepararse con rigor, realizarse con equipos capacitados e ir seguida de acciones visibles; una auditoría sin seguimiento destruye la confianza de las mujeres que participaron en ella.
Preparación (una semana)
- Equipo: parejas mixtas procedentes de varios sectores (WASH, alojamiento, CCCM, protección), con al menos una mujer por pareja; las mujeres y adolescentes de la comunidad participan como coobservadoras y guían los trayectos.
- Capacitación de media jornada: objetivos, formulario, conducta ante una revelación (Guía de bolsillo sobre VBG), ruta de derivación, reglas: ninguna foto de personas, ninguna pregunta sobre casos.
- Plano del sitio impreso, en el que se anotan las observaciones mediante códigos.
- Información a las autoridades del sitio y al comité, explicando que el objetivo es mejorar las infraestructuras y los servicios.
Realización
Al menos dos recorridos: uno de día y otro después del anochecer (entre las 19:00 y las 22:00 según el contexto y la seguridad del equipo), con breves grupos focales con las mujeres y las adolescentes sobre los lugares que evitan y los momentos en que se sienten en peligro. Un sitio de 20 000 personas requiere en general de tres a cuatro días de trabajo para cuatro parejas.
Formulario de observación
| Lugar | Aspectos que deben observarse | Referencia normativa |
|---|---|---|
| Letrinas y duchas | Separación por sexo y señalización comprensible, cerrojo interior, iluminación interior y exterior, distancia de los alojamientos, privacidad (sin visibilidad desde el exterior), acceso para personas con discapacidad, gestión de la higiene menstrual | Esfera (2018): como máximo 50 personas por inodoro en la fase aguda y después 20, a menos de 50 metros de las viviendas; proporción de aproximadamente 3 a 1 a favor de las mujeres en los lugares públicos |
| Puntos de agua | Distancia, tiempo de espera, horarios, presencia de hombres que controlan el acceso, iluminación | Esfera: al menos 15 litros por persona y día, punto de agua a menos de 500 metros, espera inferior a 30 minutos |
| Alojamientos | Puertas y ventanas que cierran, tabiques entre familias, hacinamiento, alojamientos colectivos sin separación | Esfera: al menos 3,5 m² de superficie cubierta por persona en climas cálidos |
| Distribuciones | Horarios, distancia, filas separadas, personal femenino, papel de los intermediarios, transporte de los bienes después de la distribución | Directrices del IASC sobre VBG, Compromiso 4 de la Norma Humanitaria Esencial (participación e información) |
| Trayectos | Zonas de recolección de leña, caminos a la escuela, al agua y al mercado; presencia de hombres armados y de puestos de control | Análisis cualitativo con las mujeres |
| Iluminación general | Calles, zonas de paso, alrededores de los servicios | Lámparas solares individuales y alumbrado público priorizados según los lugares identificados por las mujeres |
| Servicios | Existencia de un mecanismo de quejas accesible para las mujeres, ruta de derivación expuesta, personal femenino | Estándares mínimos de VBG, estándar sobre seguridad y mitigación de riesgos |
Análisis y seguimiento (dos semanas)
Las observaciones se clasifican por lugar, por nivel de riesgo percibido (alto, medio, bajo) y por sector responsable, y después se presentan al grupo de trabajo de mitigación de riesgos o al comité de coordinación del sitio. Cada recomendación recibe un responsable, un plazo y un presupuesto. Se ofrece una devolución a las mujeres de la comunidad: lo que se hará, cuándo, y lo que no podrá hacerse y por qué. La auditoría se repite cada tres a seis meses o después de cualquier cambio importante en el sitio.
Una auditoría de seguridad nunca produce una lista de víctimas ni un mapa de las agresiones. Produce una lista de lugares y de prácticas que deben corregirse, con responsables y plazos.
6Integrar la mitigación de riesgos en el ciclo del programa: indicadores, presupuesto, requisitos de los donantes
Las Directrices del IASC (2015) estructuran cada sector según el ciclo del programa. En la práctica, la mitigación de riesgos fracasa en tres momentos: no se presupuesta, no se sigue mediante indicadores y queda bajo la responsabilidad exclusiva del equipo de protección. Esta sección ofrece las herramientas para anclarla en los proyectos de todos los sectores.
Las preguntas que deben plantearse en cada etapa
| Etapa | Preguntas clave | Producto esperado |
|---|---|---|
| Evaluación | ¿Qué riesgos de VBG puede crear o reducir nuestra intervención? ¿Se ha consultado por separado a las mujeres y a las adolescentes? | Sección sobre riesgos de VBG en la evaluación sectorial |
| Diseño | ¿Reducen los riesgos los lugares, los horarios, las modalidades y la focalización? ¿Quién controla el acceso a la asistencia? | Medidas de mitigación incluidas en el marco lógico |
| Presupuesto | ¿Están cuantificadas las medidas (iluminación, cerrojos, personal femenino, capacitación, mecanismo de quejas)? | Partidas presupuestarias identificadas |
| Ejecución | ¿Conoce el personal la ruta de derivación y el código de conducta? | Pruebas de capacitación, ruta expuesta |
| Monitoreo | ¿Se sienten seguras las mujeres al utilizar el servicio? | Indicadores desglosados por sexo, edad y discapacidad |
Indicadores de mitigación por sector
| Sector | Indicador | Fuente |
|---|---|---|
| WASH | Porcentaje de bloques de letrinas separados por sexo, con cerrojo interior e iluminación en funcionamiento | Observación mensual |
| WASH | Porcentaje de mujeres y adolescentes que declaran sentirse seguras al utilizar las letrinas por la noche | Encuesta posdistribución o de satisfacción, grupos focales |
| Alojamiento y CCCM | Porcentaje de alojamientos con una puerta que se cierra desde el interior | Observación |
| CCCM | Proporción de mujeres en los comités de gestión del sitio (meta fijada a menudo en el 50 %) | Registros de los comités |
| Seguridad alimentaria y transferencias monetarias | Porcentaje de personas beneficiarias, desglosado por sexo, que declaran no haber tenido ningún problema de seguridad al ir a la distribución, recibir la asistencia y regresar | Monitoreo posdistribución |
| Educación | Porcentaje de escuelas con letrinas separadas y un código de conducta firmado por el personal docente | Observación, registros |
| Todos los sectores | Porcentaje del personal de terreno capacitado en la Guía de bolsillo sobre VBG y que dispone de la ruta de derivación actualizada | Registros de capacitación |
Presupuestar la mitigación
Los montos dependen de los contextos, pero el orden de magnitud debe figurar. Ejemplos de partidas que deben preverse para un proyecto de WASH de 20 000 personas: cerrojos interiores y pestillos para todos los bloques, iluminación solar de los bloques y de las calles principales, tabiques para las duchas, señalización ilustrada; una partida de personal femenino (promotoras de higiene, miembros de los comités); una partida de capacitación del personal; una partida para el mecanismo de quejas y retroalimentación. Estos costos suelen representar una pequeña parte del presupuesto total y son más fáciles de justificar en el momento de la propuesta que de añadir durante el proyecto.
Lo que piden los donantes
- ECHO: el marcador de género y edad evalúa cada proyecto en cuanto al análisis de género y edad, la adaptación de la asistencia, la prevención de los efectos negativos y la participación; la política temática sobre género (2013) y la nota de orientación sobre VBG (Gender-Based Violence in Humanitarian Settings, DG ECHO) detallan las expectativas.
- BHA (Estados Unidos): las directrices para la presentación de solicitudes exigen la integración de la protección en todos los sectores, con un análisis de riesgos, y cuentan con un sector dedicado a la prevención y la respuesta a la VBG.
- FCDO (Reino Unido): requisitos de salvaguardia (safeguarding) y de PEAS en la diligencia debida de los socios, y atención a los efectos de los programas sobre la VBG.
- Fondos comunes gestionados por OCHA: aplicación del marcador de género con edad del IASC (2018) y de las prioridades fijadas por los clústeres, entre ellas la VBG.
Una propuesta convincente no se limita a mencionar que «se tiene en cuenta la VBG»: cita el riesgo identificado, la medida, el indicador y la partida presupuestaria correspondiente.
7Ejemplo completo: el plan de mitigación multisectorial del sitio de Dongolo
Contexto ficticio. El sitio de Dongolo acoge a 20 400 personas (4100 hogares) desde hace dos meses, como consecuencia de unas inundaciones seguidas de enfrentamientos. Composición: 53 % de mujeres y niñas, 1350 hogares encabezados por una mujer (33 %), alrededor de 2700 adolescentes de 10 a 17 años. El sitio cuenta con 120 cabinas de letrinas mixtas, 14 puntos de agua y ningún alumbrado colectivo. Las distribuciones mensuales de alimentos se organizan en un único punto situado a 3 km de los bloques más alejados. El comité central de 15 miembros cuenta con una sola mujer.
Resultados de la auditoría de seguridad (4 parejas, 4 días, 12 grupos focales)
- Las mujeres evitan las letrinas después de las 19:00; varias adolescentes declaran haber sido seguidas.
- Dos puntos de agua están controlados por hombres jóvenes que piden dinero o «favores» para saltarse la fila.
- Las distribuciones suelen terminar después del anochecer; a algunas mujeres les arrebatan sus raciones en el camino de vuelta.
- Las familias recogen leña a 5 km, en una zona con presencia de hombres armados.
- Las adolescentes ya no van a la escuela temporal por falta de letrinas separadas y debido al acoso en el trayecto.
El plan
| Sector | Medida | Responsable | Plazo | Costo estimado | Indicador |
|---|---|---|---|---|---|
| WASH | Separar las 120 cabinas por sexo (80 para mujeres, 40 para hombres) con señalización ilustrada, cerrojos interiores e iluminación solar en 30 bloques | ONG de WASH | 6 semanas | Unos 18 000 USD | % de bloques conformes; % de mujeres que se sienten seguras por la noche (línea de base: 22 %) |
| WASH y CCCM | Recuperar la gestión de los dos puntos de agua controlados, comités de agua con un 50 % de mujeres, franja horaria reservada a las mujeres por la mañana | ONG de WASH, administración del sitio | 2 semanas | Bajo (tiempo de personal) | Tiempo medio de espera; quejas recibidas |
| Seguridad alimentaria | Dos puntos de distribución adicionales, fin de las distribuciones antes de las 16:00, apoyo al transporte para personas mayores y con discapacidad, filas separadas, personal femenino | Agencia alimentaria y socio | Próximo ciclo | Unos 9000 USD por ciclo | % de personas beneficiarias sin problemas de seguridad (monitoreo posdistribución, desglosado por sexo) |
| Alojamiento y energía | Cocinas mejoradas para 4100 hogares, distribución de combustible para tres meses, lámparas solares prioritariamente para los hogares encabezados por una mujer | Clúster de Alojamiento | 8 semanas | Unos 62 000 USD | % de hogares que declaran recoger leña fuera del sitio |
| Educación | Letrinas separadas en la escuela, trayectos acompañados por padres y madres voluntarios, contratación de maestras, código de conducta firmado | Clúster de Educación | 4 semanas | Unos 6500 USD | Tasa de asistencia de las niñas (línea de base y seguimiento) |
| CCCM | Elección de un comité paritario; consulta al comité de mujeres sobre cada decisión de ordenamiento del sitio | Administración del sitio | 1 mes | Bajo | % de mujeres en los comités |
| Protección y PEAS | Notificación de la exigencia de «favores» a la red de PEAS si hay personal humanitario o voluntario implicado; mecanismo de quejas con línea gratuita y buzones gestionados por mujeres | Red de PEAS, Clúster de Protección | Inmediato | Unos 4000 USD | Número de quejas recibidas y tramitadas dentro de los plazos |
| VBG | Capacitación de 180 trabajadores de terreno de todos los sectores en la Guía de bolsillo sobre VBG, difusión de la ruta actualizada, apertura de un espacio seguro | ONG de VBG | 6 semanas | Capacitación: unos 5000 USD | % del personal capacitado |
Razonamiento
La priorización sigue tres criterios: gravedad del riesgo expresado por las mujeres, rapidez de ejecución y costo. Las medidas rápidas y de bajo costo (gestión de los puntos de agua, horarios de distribución, notificación a la red de PEAS) se ponen en marcha primero. Las inversiones más cuantiosas (cocinas, iluminación) se presentan al fondo común de país con los indicadores de línea de base. El equipo de VBG no ejecuta por sí mismo las medidas sectoriales: analiza, asesora, capacita y da seguimiento. Tres meses más tarde, la nueva auditoría muestra un 74 % de bloques conformes y un 58 % de mujeres que se sienten seguras por la noche; la asistencia escolar de las niñas ha pasado del 31 % al 49 %.
8Espacios seguros y programas de prevención: diseñarlos y hacerlos funcionar
Un estándar específico de los Estándares mínimos trata sobre los espacios seguros para mujeres y niñas, y el conjunto de herramientas del IRC y del IMC sobre espacios seguros (2019) detalla su puesta en práctica. Un espacio seguro no es un edificio: es un conjunto de actividades, un equipo y una relación de confianza con las mujeres de la comunidad.
Puesta en marcha paso a paso
- Consulta (semanas 1-2): grupos focales con mujeres y adolescentes sobre la ubicación, los horarios, las actividades deseadas, el cuidado de los hijos y la accesibilidad; consulta a las organizaciones de personas con discapacidad.
- Elección del lugar: accesible a pie, discreto pero no aislado, alejado de los lugares frecuentados por hombres armados, con letrinas separadas, punto de agua, sombra, espacio para los niños y las niñas y una sala cerrada para las entrevistas individuales. En la fase aguda puede bastar una estructura temporal (tienda de 48 a 72 m²).
- Equipo tipo para un espacio que recibe a entre 80 y 150 mujeres y niñas al día: una coordinadora, dos o tres facilitadoras psicosociales, una o dos gestoras de casos (en el espacio o en sus proximidades), una cuidadora infantil, voluntarias comunitarias; personal exclusivamente femenino en el interior.
- Programa: actividades recreativas y artesanales, sesiones informativas (salud, derechos, servicios), grupos de apoyo, habilidades para la vida para adolescentes, alfabetización, actividades generadoras de ingresos; distribución de kits de dignidad con información sobre los servicios.
- Reglamento elaborado con las participantes: acceso reservado a mujeres y niñas, hombres atendidos únicamente en el exterior, confidencialidad.
- Monitoreo: asistencia desglosada por edad y discapacidad, encuestas de satisfacción trimestrales, reuniones de retroalimentación con las participantes.
Puntos de atención
- El espacio no debe identificarse como un «centro para mujeres violadas»: su nombre, su señalización y sus actividades son generales.
- La sensibilización de los hombres y de los líderes sobre la utilidad del espacio reduce las resistencias y los riesgos para las participantes.
- En contextos de gran movilidad o de acceso difícil, los espacios móviles (equipo que se desplaza según un calendario fijo) complementan los espacios fijos.
Programas de prevención
| Enfoque | Principio | Condiciones |
|---|---|---|
| SASA! y SASA! Together (Raising Voices) | Movilización comunitaria en cuatro fases sobre el poder y la violencia en la pareja; un ensayo controlado aleatorizado en Uganda mostró una reducción de la violencia de pareja | Ciclo de varios años, estabilidad de la población, adaptación al contexto humanitario |
| EMAP (IRC): involucrar a los hombres mediante una toma de conciencia responsable | Grupos de hombres que acompañan una transformación individual, guiados por los comentarios de las mujeres | Programa de varios meses, vinculado a un programa para mujeres; no comienza en la fase aguda |
| Girl Shine (IRC) | Currículo de habilidades para la vida y de apoyo para adolescentes, con componentes para los padres y las madres | Facilitadoras capacitadas, espacios seguros para adolescentes |
| Transferencias monetarias combinadas con servicios de VBG | Reducir las presiones económicas que empujan al sexo por supervivencia y al matrimonio infantil | Análisis de los riesgos dentro del hogar, vínculo con la gestión de casos, seguimiento de los efectos |
| Participación de los líderes religiosos y tradicionales | Mensajes sobre el matrimonio infantil, el acceso a la atención después de una violación y el rechazo de la estigmatización | Selección de los líderes junto con las mujeres; evitar legitimar prácticas de mediación peligrosas |
La prevención transforma normas, lo que lleva años. Las campañas puntuales de «sensibilización» sin servicios ni seguimiento tienen poco efecto y pueden aumentar los riesgos si incitan a revelar actos de violencia sin ofrecer atención.
9Coordinar la respuesta a la VBG: POE, 4W, protocolo de intercambio de información y vínculos con otros mecanismos
El Manual para la coordinación de las intervenciones contra la VBG (AdR VBG, 2019) describe las funciones de un mecanismo de coordinación: apoyo a la prestación de servicios, análisis de las necesidades, planificación estratégica, monitoreo, fortalecimiento de capacidades, incidencia y preparación. En muchos países, el subclúster de VBG está codirigido por el UNFPA y una ONG, idealmente nacional, con la participación del ministerio competente.
Los procedimientos operativos estándar (POE)
Se elaboran en un taller con los actores de la salud, del apoyo psicosocial, de la seguridad y de la justicia y con las autoridades, y después los firman las organizaciones. Contenido mínimo:
- principios rectores y definiciones (clasificación del GBVIMS);
- funciones y responsabilidades de cada actor, incluidos los no especializados;
- ruta de derivación, formularios comunes, plazos;
- consentimiento informado, atención a niños y niñas, obligaciones de denuncia;
- reglas de intercambio de información y protocolo de intercambio de información del GBVIMS;
- prevención, mitigación y coordinación con los demás sectores;
- seguimiento de la aplicación de los POE y fecha de revisión (en general, anual).
El mapeo 4W y el análisis de brechas
El 4W (quién hace qué, dónde y cuándo) de VBG registra por localidad los servicios disponibles según categorías estándar: manejo clínico, gestión de casos, apoyo psicosocial, espacios seguros, asistencia jurídica, alojamiento seguro, empoderamiento económico, mitigación de riesgos, prevención. Se actualiza mensualmente y se cruza con la población y los riesgos para identificar las zonas prioritarias. No contiene ningún dato sobre casos.
El protocolo de intercambio de información (PII)
| Elemento | Contenido |
|---|---|
| Partes | Organizaciones signatarias que utilizan el GBVIMS y la agencia que consolida |
| Datos compartidos | Estadísticas agregadas y no identificativas: tipos de incidentes, plazos de presentación, servicios prestados, derivaciones, características generales (franjas de edad, sexo) |
| Frecuencia | Mensual o trimestral |
| Usuarios y usos | Quién recibe el informe consolidado y para qué uso (planificación, incidencia), con prohibición de difundirlo más allá |
| Reglas de protección | Umbral de supresión de cifras pequeñas, nivel geográfico mínimo, consentimiento para el intercambio |
| Procedimiento ante una solicitud externa | Toda solicitud de un donante, de una autoridad o de un medio de comunicación pasa por la coordinación y el PII |
Vínculos con otros mecanismos
- Clúster de Protección: el AdR VBG forma parte de él; análisis común de los riesgos de protección.
- Clúster de Salud y grupo de trabajo de salud reproductiva: manejo clínico, abastecimiento de kits, capacitación.
- AdR de protección de la infancia: casos de niños y niñas sobrevivientes, matrimonio infantil; acuerdo sobre la gestión de los casos.
- Red de PEAS: tramitación de las denuncias de explotación y abuso sexuales, asistencia a las víctimas a través de los servicios de VBG.
- Mecanismo de vigilancia de la violencia sexual relacionada con los conflictos (MARA): coordinación prudente, intercambio limitado al consentimiento y a las reglas éticas; los datos de servicios no se transmiten sin un marco.
- Grupo intersectorial: integración de la mitigación en los planes de los demás clústeres, presencia de un punto focal de VBG en cada clúster.
10Errores frecuentes, variaciones según el contexto, preguntas de entrevista y referencias
Errores frecuentes
| Error | Consecuencia | Práctica correcta |
|---|---|---|
| Auditoría de seguridad sin devolución a las mujeres ni seguimiento | Pérdida de confianza, fatiga de consulta | Plan de acción con responsables y plazos, devolución |
| Mitigación encomendada exclusivamente al equipo de protección | Medidas no presupuestadas ni ejecutadas | Responsabilidad de cada sector; el equipo de VBG asesora y da seguimiento |
| Guardias varones colocados delante de las letrinas sin consulta | Nuevo riesgo de abuso o de control | Soluciones elegidas con las mujeres (iluminación, acercamiento, cerrojos) |
| Espacio seguro señalado como lugar para sobrevivientes | Estigmatización, baja asistencia, riesgo de represalias | Espacio abierto a todas las mujeres y niñas, actividades generales |
| Campaña masiva de sensibilización antes de la apertura de los servicios | Revelaciones sin atención | Primero los servicios y la ruta, después la información |
| POE redactados por una sola agencia y nunca difundidos | Ninguna apropiación, prácticas divergentes | Elaboración participativa, firma, capacitación, revisión anual |
Lo que verifican donantes y evaluadores
- La existencia de auditorías de seguridad recientes y la prueba de las correcciones realizadas.
- Indicadores de mitigación en los marcos lógicos de los proyectos no especializados, desglosados por sexo, edad y discapacidad.
- La participación efectiva de las mujeres en los comités y en el diseño.
- La participación de la organización en el subclúster y la firma de los POE y del protocolo de intercambio de información.
- Las políticas de PEAS, la capacitación del personal y un mecanismo de quejas accesible.
Variaciones según el contexto
- Emergencia repentina: mitigación integrada desde el diseño de los alojamientos colectivos y de los sitios (planos de ordenamiento, iluminación, letrinas separadas); espacios seguros temporales o móviles en un plazo de dos a cuatro semanas.
- Crisis prolongada: programas de prevención de varios años, transferencia de los espacios seguros a organizaciones locales de mujeres, integración en los servicios sociales.
- Medio urbano: poco control sobre el entorno físico; trabajo con los municipios, los transportes y los propietarios; espacios seguros en centros comunitarios existentes.
- Inseguridad y acceso restringido: socios locales en primera línea, actividades discretas, coordinación a distancia, prioridad a las medidas que las comunidades pueden sostener por sí solas.
- Socios locales con poca capacidad: las organizaciones de mujeres conocen los riesgos mejor que nadie; se fortalecen sus capacidades de gestión y de protección de datos y se financia su participación en la coordinación (transporte, tiempo de personal, traducción).
Preguntas de entrevista
| Pregunta | Elementos de una respuesta sólida |
|---|---|
| ¿Cómo convencer a un responsable de WASH de que integre la mitigación de los riesgos de VBG? | Vínculo con la calidad y el uso de los servicios; normas Esfera; medidas concretas y de bajo costo; indicadores; requisitos de los donantes; apoyo del equipo de VBG en lugar de crítica. |
| Describa cómo se realiza una auditoría de seguridad. | Equipo mixto, participación de las mujeres, recorridos de día y de noche, formulario, ningún caso, análisis por lugar y sector, plan de acción, devolución, repetición. |
| ¿Qué contiene un protocolo de intercambio de información? | Partes, datos agregados, frecuencia, usos autorizados, umbrales de supresión, procedimiento para las solicitudes externas. |
| ¿Cuándo debe ponerse en marcha un programa de transformación de normas sociales? | Tras la estabilización de los servicios de respuesta; población relativamente estable; enfoque validado y adaptado; vínculo con los servicios y seguimiento de los efectos. |
| Un clúster le pregunta por qué es necesario un espacio seguro si ya existe la gestión de casos. | Punto de entrada discreto, apoyo psicosocial, red social, información, empoderamiento, acceso de las adolescentes; Estándares mínimos, estándar sobre espacios seguros. |
Referencias clave
- IASC, Directrices para la integración de las intervenciones contra la violencia de género en la acción humanitaria (2015) y sus fichas temáticas sectoriales.
- Proyecto Esfera, El Manual Esfera: Carta Humanitaria y normas mínimas para la respuesta humanitaria (2018).
- CHS Alliance, Groupe URD y Proyecto Esfera, Norma Humanitaria Esencial en materia de calidad y rendición de cuentas (2014, revisada en 2024).
- AdR VBG, Manual para la coordinación de las intervenciones contra la violencia de género en situaciones de emergencia (2019).
- IRC e IMC, Women and Girls Safe Spaces: A Toolkit for Advancing Women's and Girls' Empowerment in Humanitarian Settings (2019).
- Raising Voices, SASA! Together; IRC, EMAP y Girl Shine.
- CARE, Women's Refugee Commission y socios, Cash and Voucher Assistance and Gender-Based Violence Compendium (2019).
- IASC, Marcador de género con edad (2018); DG ECHO, Gender-Age Marker Toolkit.
- Comité directivo del GBVIMS, Modelo de protocolo de intercambio de información.
La reunión que quiere cifras
Reunión de coordinación intercluster, capital provincial
Usted representa al subclúster de VBG.
Un representante de una agencia pide que cada ONG presente «el número de violaciones por campamento, con la edad y la etnia de las víctimas». El Clúster de Alojamiento presenta un plan de sitio sin iluminación. Un donante desea financiar una «gran encuesta sobre la prevalencia de la violencia sexual» en los próximos tres meses.
Decisión 1 de 3¿Cómo responde a la petición de cifras por campamento, edad y etnia?
Decisión 2 de 3El plan de sitio del Clúster de Alojamiento no prevé iluminación. Usted:
Decisión 3 de 3¿Qué aconseja al donante interesado en una encuesta de prevalencia?
Lo que hay que recordar
Defender la ética de los datos, hacer de la mitigación de riesgos un asunto de cada sector y orientar la financiación hacia los servicios.
Ejercicio: un plan de mitigación multisectorial
Para un sitio de 20 000 personas en fase aguda, redacte una página que fije para cuatro sectores (WASH, alojamiento y CCCM, distribuciones, educación) dos medidas de mitigación cada uno, un indicador de seguimiento desglosado por sexo y edad, y la forma de coordinación con el subclúster de VBG. Precise cómo difundirá la ruta de derivación a todo el personal, incluidos los conductores y los guardias.
Puntos clave
- Directrices del IASC de 2015: todos los sectores mitigan los riesgos, en cada etapa del ciclo del programa.
- Auditorías de seguridad y caminatas exploratorias: sobre los lugares y los servicios, nunca sobre casos.
- Espacios seguros para mujeres y niñas: apoyo, información y punto de entrada discreto a la gestión de casos.
- GBV AoR liderada por el UNFPA; subclúster nacional: POE y ruta de derivación.
- GBVIMS: consentimiento, protocolo de intercambio, datos agregados; no miden la prevalencia.
💼 Empleos en Protección
Ponga en práctica esta formación: las últimas ofertas de este ámbito.
- Editor for Papers on Investing in Children Consultant (National and International)11.5 months, Home based, UNICEF-Lesotho Social Policy section -MaseruUNICEF · Lesoto
- Integration Case Worker (Consultant Category A)OIM / IOM · Guyana
- International Consultants for Quality Improvement, Continuity and Institutionalisation of Child Wasting Services, Bangkok, Thailand-Remote with Travel, International, 12 monthsUNICEF · Corea del Sur, Reino Unido
- LEGAL ADVISORComité international de la Croix-Rouge (CICR) · Somalia
- Staff Psychosocial Support Officer (801065)Comité international de la Croix-Rouge (CICR) · Israel
Para profundizar: referencias del curso
- Comité Permanente entre Organismos (IASC) (2015). Directrices para la integración de las intervenciones contra la violencia de género en la acción humanitaria. gbvguidelines.org
- UNFPA, GBV AoR (2019). Normas mínimas interinstitucionales para la programación sobre violencia de género en emergencias. www.unfpa.org/minimum-standards
- IASC, GBV Guidelines Reference Group (2018). How to support survivors of gender-based violence when a GBV actor is not available in your area (GBV Pocket Guide). gbvguidelines.org
- OMS, UNFPA, ACNUR (2020). Clinical management of rape and intimate partner violence survivors: developing protocols for use in humanitarian settings. www.who.int/publications/i/item/9789240001411
- Gender-Based Violence Information Management System Steering Committee (2017). Interagency Gender-Based Violence Case Management Guidelines. www.gbvims.com
- Organización Mundial de la Salud (2007). WHO ethical and safety recommendations for researching, documenting and monitoring sexual violence in emergencies. www.who.int/publications/i/item/9789241595681
- Asociación Esfera (2018). Manual Esfera: Carta Humanitaria y normas mínimas para la respuesta humanitaria. spherestandards.org/fr/manuel-2018
- GBV AoR, Global Protection Cluster (2024). Gender-Based Violence Area of Responsibility. gbvaor.net
Cuestionario del día
3 preguntas para comprobar lo aprendido. Responda a todas para validar el día.